同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e58eb6efe48eb13ff1e03f3f3ff1e1d8ea3f3f3f3f3f3f3feaa6d4e7b9f23ff1e13f3f3ff1e1d8e8cdef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e58eb6efe48eb13ff1e03f3f3ff1e1d8ea3f3f3f3f3f3f3feaa6d4e7b9f23ff1e13f3f3ff1e1d8e8cdef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e58eb6efe48eb13ff1e03f3f3ff1e1d8ea3f3f3f3f3f3f3feaa6d4e7b9f23ff1e13f3f3ff1e1d8e8cdef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????éå¶ïä±?ñà???ñáØê???????ê¦Ôç¹ò?ñá???ñáØèÍï???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éå¶ïä±?ñà???ñáØê???????ê¦Ôç¹ò?ñá???ñáØèÍï????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????éå¶ïä±?ñà???ñáØê???????ê¦Ôç¹ò?ñá???ñáØèÍï???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e58eb6efe48eb13ff1e03f3f3ff1e1d8ea3f3f3f3f3f3f3feaa6d4e7b9f23ff1e13f3f3ff1e1d8e8cdef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e58eb6efe48eb13ff1e03f3f3ff1e1d8ea3f3f3f3f3f3f3feaa6d4e7b9f23ff1e13f3f3ff1e1d8e8cdef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e58eb6efe48eb13ff1e03f3f3ff1e1d8ea3f3f3f3f3f3f3feaa6d4e7b9f23ff1e13f3f3ff1e1d8e8cdef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????鱧叱?竺????ﾘ????????ﾔ郢????ﾘ靉???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鱧叱?竺????ﾘ????????ﾔ郢????ﾘ靉????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????鱧叱?竺????ﾘ????????ﾔ郢????ﾘ靉???????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e58eb6efe48eb13ff1e03f3f3ff1e1d8ea3f3f3f3f3f3f3feaa6d4e7b9f23ff1e13f3f3ff1e1d8e8cdef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e58eb6efe48eb13ff1e03f3f3ff1e1d8ea3f3f3f3f3f3f3feaa6d4e7b9f23ff1e13f3f3ff1e1d8e8cdef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e58eb6efe48eb13ff1e03f3f3ff1e1d8ea3f3f3f3f3f3f3feaa6d4e7b9f23ff1e13f3f3ff1e1d8e8cdef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????蜈ｶ閼ｱ?騾???驕懆???????螟壼穀?驕???驕懈酪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜈ｶ閼ｱ?騾???驕懆???????螟壼穀?驕???驕懈酪????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????蜈ｶ閼ｱ?騾???驕懆???????螟壼穀?驕???驕懈酪???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e58eb6efe48eb13ff1e03f3f3ff1e1d8ea3f3f3f3f3f3f3feaa6d4e7b9f23ff1e13f3f3ff1e1d8e8cdef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e58eb6efe48eb13ff1e03f3f3ff1e1d8ea3f3f3f3f3f3f3feaa6d4e7b9f23ff1e13f3f3ff1e1d8e8cdef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e58eb6efe48eb13ff1e03f3f3ff1e1d8ea3f3f3f3f3f3f3feaa6d4e7b9f23ff1e13f3f3ff1e1d8e8cdef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????厶?䎱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厶?䎱?????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????厶?䎱????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e58eb6efe48eb13ff1e03f3f3ff1e1d8ea3f3f3f3f3f3f3feaa6d4e7b9f23ff1e13f3f3ff1e1d8e8cdef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e58eb6efe48eb13ff1e03f3f3ff1e1d8ea3f3f3f3f3f3f3feaa6d4e7b9f23ff1e13f3f3ff1e1d8e8cdef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e58eb6efe48eb13ff1e03f3f3ff1e1d8ea3f3f3f3f3f3f3feaa6d4e7b9f23ff1e13f3f3ff1e1d8e8cdef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????虞렧淨렠?焌???畯麥???????鬱豆뱌?畯???畯陌工???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????虞렧淨렠?焌???畯麥???????鬱豆뱌?畯???畯陌工????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????虞렧淨렠?焌???畯麥???????鬱豆뱌?畯???畯陌工???????????????????????????????????????? |