同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9e382a33f3f3fe9b7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9e382a33f3f3fe9b7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9e382a33f3f3fe9b7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9e382a33f3f3fe9b7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9e382a33f3f3fe9b7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9e382a33f3f3fe9b7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9e382a33f3f3fe9b7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9e382a33f3f3fe9b7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9e382a33f3f3fe9b7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9e382a33f3f3fe9b7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9e382a33f3f3fe9b7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9e382a33f3f3fe9b7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????é·¹ã£???é·¸ý????????????????????????é·¹ã£???é·¸ý????????????????é·¹ã£???é·¸ý????????????????????????é·¹ã£???é·¸ý????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é·¹ã£???é·¸ý????????????????????????é·¹ã£???é·¸ý????????????????é·¹ã£???é·¸ý????????????????????????é·¹ã£???é·¸ý?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????é·¹ã£???é·¸ý????????????????????????é·¹ã£???é·¸ý????????????????é·¹ã£???é·¸ý????????????????????????é·¹ã£???é·¸ý????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9e382a33f3f3fe9b7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9e382a33f3f3fe9b7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9e382a33f3f3fe9b7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9e382a33f3f3fe9b7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9e382a33f3f3fe9b7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9e382a33f3f3fe9b7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9e382a33f3f3fe9b7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9e382a33f3f3fe9b7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9e382a33f3f3fe9b7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9e382a33f3f3fe9b7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9e382a33f3f3fe9b7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9e382a33f3f3fe9b7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????鮃ｹ繧｣???鮃ｸ?????????????????????????鮃ｹ繧｣???鮃ｸ?????????????????鮃ｹ繧｣???鮃ｸ?????????????????????????鮃ｹ繧｣???鮃ｸ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鮃ｹ繧｣???鮃ｸ?????????????????????????鮃ｹ繧｣???鮃ｸ?????????????????鮃ｹ繧｣???鮃ｸ?????????????????????????鮃ｹ繧｣???鮃ｸ??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????鮃ｹ繧｣???鮃ｸ?????????????????????????鮃ｹ繧｣???鮃ｸ?????????????????鮃ｹ繧｣???鮃ｸ?????????????????????????鮃ｹ繧｣???鮃ｸ?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9e382a33f3f3fe9b7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9e382a33f3f3fe9b7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9e382a33f3f3fe9b7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9e382a33f3f3fe9b7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9e382a33f3f3fe9b7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9e382a33f3f3fe9b7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9e382a33f3f3fe9b7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9e382a33f3f3fe9b7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9e382a33f3f3fe9b7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9e382a33f3f3fe9b7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9e382a33f3f3fe9b7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9e382a33f3f3fe9b7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????薹鴻????薹口????????????????????????薹鴻????薹口????????????????薹鴻????薹口????????????????????????薹鴻????薹口????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薹鴻????薹口????????????????????????薹鴻????薹口????????????????薹鴻????薹口????????????????????????薹鴻????薹口?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????薹鴻????薹口????????????????????????薹鴻????薹口????????????????薹鴻????薹口????????????????????????薹鴻????薹口????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9e382a33f3f3fe9b7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9e382a33f3f3fe9b7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9e382a33f3f3fe9b7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9e382a33f3f3fe9b7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9e382a33f3f3fe9b7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9e382a33f3f3fe9b7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9e382a33f3f3fe9b7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9e382a33f3f3fe9b7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9e382a33f3f3fe9b7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9e382a33f3f3fe9b7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9e382a33f3f3fe9b7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9e382a33f3f3fe9b7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????鷹ィ???鷸?????????????????????????鷹ィ???鷸?????????????????鷹ィ???鷸?????????????????????????鷹ィ???鷸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鷹ィ???鷸?????????????????????????鷹ィ???鷸?????????????????鷹ィ???鷸?????????????????????????鷹ィ???鷸??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????鷹ィ???鷸?????????????????????????鷹ィ???鷸?????????????????鷹ィ???鷸?????????????????????????鷹ィ???鷸?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9e382a33f3f3fe9b7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9e382a33f3f3fe9b7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9e382a33f3f3fe9b7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9e382a33f3f3fe9b7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9e382a33f3f3fe9b7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9e382a33f3f3fe9b7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9e382a33f3f3fe9b7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9e382a33f3f3fe9b7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9e382a33f3f3fe9b7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9e382a33f3f3fe9b7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9e382a33f3f3fe9b7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9e382a33f3f3fe9b7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????冗밤궍???冗뫙????????????????????????冗밤궍???冗뫙????????????????冗밤궍???冗뫙????????????????????????冗밤궍???冗뫙????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????冗밤궍???冗뫙????????????????????????冗밤궍???冗뫙????????????????冗밤궍???冗뫙????????????????????????冗밤궍???冗뫙?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????冗밤궍???冗뫙????????????????????????冗밤궍???冗뫙????????????????冗밤궍???冗뫙????????????????????????冗밤궍???冗뫙????????????????????????????? |