同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a93fefbd3fefbd3f3f3f3fb2efbdb1e5a43f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3f3fefbdbce83f3fbdba3fefbdb5e93fefbd3f3f3f3fbdba3fefbdb4e93fefbd3f3f3fbbefbdb03f3fefbdb6e93fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a93fefbd3fefbd3f3f3f3fb2efbdb1e5a43f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3f3fefbdbce83f3fbdba3fefbdb5e93fefbd3f3f3f3fbdba3fefbdb4e93fefbd3f3f3fbbefbdb03f3fefbdb6e93fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a93fefbd3fefbd3f3f3f3fb2efbdb1e5a43f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3f3fefbdbce83f3fbdba3fefbdb5e93fefbd3f3f3f3fbdba3fefbdb4e93fefbd3f3f3fbbefbdb03f3fefbdb6e93fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a93fefbd3fefbd3f3f3f3fb2efbdb1e5a43f3f3f3fefbd3f3fa3efbda43fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a93fefbd3fefbd3f3f3f3fb2efbdb1e5a43f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3f3fefbdbce83f3fbdba3fefbdb5e93fefbd3f3f3f3fbdba3fefbdb4e93fefbd3f3f3fbbefbdb03f3fefbdb6e93fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????é©?ï½?ï½????²ï½±å¤????ï½??ï½??ï½??ï½???ï½¼è??½º?ï½µé?ï½????½º?ï½´é?ï½???»ï½°??ｶé?ï½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é©?ï½?ï½????²ï½±å¤????ï½??ï½??ï½??ï½???ï½¼è??½º?ï½µé?ï½????½º?ï½´é?ï½???»ï½°??ｶé?ï½????????????????????????????é©?ï½?ï½????²ï½±å¤????ï½??ï½??ï½??ï½???ï½¼è??½º?ï½µé?ï½????½º?ï½´é?ï½???»ï½°??ｶé?ï½????????????é©?ï½?ï½????²ï½±å¤????ï½??£ï½¤?ï½???ï½?????????????????????????????????????????????????????????????????é©?ï½?ï½????²ï½±å¤????ï½??ï½??ï½??ï½???ï½¼è??½º?ï½µé?ï½????½º?ï½´é?ï½???»ï½°??ｶé?ï½??????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a93fefbd3fefbd3f3f3f3fb2efbdb1e5a43f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3f3fefbdbce83f3fbdba3fefbdb5e93fefbd3f3f3f3fbdba3fefbdb4e93fefbd3f3f3fbbefbdb03f3fefbdb6e93fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a93fefbd3fefbd3f3f3f3fb2efbdb1e5a43f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3f3fefbdbce83f3fbdba3fefbdb5e93fefbd3f3f3f3fbdba3fefbdb4e93fefbd3f3f3fbbefbdb03f3fefbdb6e93fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a93fefbd3fefbd3f3f3f3fb2efbdb1e5a43f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3f3fefbdbce83f3fbdba3fefbdb5e93fefbd3f3f3f3fbdba3fefbdb4e93fefbd3f3f3fbbefbdb03f3fefbdb6e93fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a93fefbd3fefbd3f3f3f3fb2efbdb1e5a43f3f3f3fefbd3f3fa3efbda43fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a93fefbd3fefbd3f3f3f3fb2efbdb1e5a43f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3f3fefbdbce83f3fbdba3fefbdb5e93fefbd3f3f3f3fbdba3fefbdb4e93fefbd3f3f3fbbefbdb03f3fefbdb6e93fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????鬩????????ｲ?ｱ螟??????????????????ｼ??ｽｺ??ｵ??????ｽｺ??ｴ?????ｻ?ｰ???ｶ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬩????????ｲ?ｱ螟??????????????????ｼ??ｽｺ??ｵ??????ｽｺ??ｴ?????ｻ?ｰ???ｶ??????????????????????????????鬩????????ｲ?ｱ螟??????????????????ｼ??ｽｺ??ｵ??????ｽｺ??ｴ?????ｻ?ｰ???ｶ??????????????鬩????????ｲ?ｱ螟???????｣?､???????????????????????????????????????????????????????????????????????鬩????????ｲ?ｱ螟??????????????????ｼ??ｽｺ??ｵ??????ｽｺ??ｴ?????ｻ?ｰ???ｶ????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a93fefbd3fefbd3f3f3f3fb2efbdb1e5a43f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3f3fefbdbce83f3fbdba3fefbdb5e93fefbd3f3f3f3fbdba3fefbdb4e93fefbd3f3f3fbbefbdb03f3fefbdb6e93fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a93fefbd3fefbd3f3f3f3fb2efbdb1e5a43f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3f3fefbdbce83f3fbdba3fefbdb5e93fefbd3f3f3f3fbdba3fefbdb4e93fefbd3f3f3fbbefbdb03f3fefbdb6e93fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a93fefbd3fefbd3f3f3f3fb2efbdb1e5a43f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3f3fefbdbce83f3fbdba3fefbdb5e93fefbd3f3f3f3fbdba3fefbdb4e93fefbd3f3f3fbbefbdb03f3fefbdb6e93fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a93fefbd3fefbd3f3f3f3fb2efbdb1e5a43f3f3f3fefbd3f3fa3efbda43fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a93fefbd3fefbd3f3f3f3fb2efbdb1e5a43f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3f3fefbdbce83f3fbdba3fefbdb5e93fefbd3f3f3f3fbdba3fefbdb4e93fefbd3f3f3fbbefbdb03f3fefbdb6e93fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????薊?鐔?鐔????駕襲紊????鐔??鐔??鐔??鐔???鐔取??什?鐔級?鐔????什?鐔顔?鐔???誌衆??鐔狗?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薊?鐔?鐔????駕襲紊????鐔??鐔??鐔??鐔???鐔取??什?鐔級?鐔????什?鐔顔?鐔???誌衆??鐔狗?鐔????????????????????????????薊?鐔?鐔????駕襲紊????鐔??鐔??鐔??鐔???鐔取??什?鐔級?鐔????什?鐔顔?鐔???誌衆??鐔狗?鐔????????????薊?鐔?鐔????駕襲紊????鐔??ｏ修?鐔???鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????薊?鐔?鐔????駕襲紊????鐔??鐔??鐔??鐔???鐔取??什?鐔級?鐔????什?鐔顔?鐔???誌衆??鐔狗?鐔??????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a93fefbd3fefbd3f3f3f3fb2efbdb1e5a43f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3f3fefbdbce83f3fbdba3fefbdb5e93fefbd3f3f3f3fbdba3fefbdb4e93fefbd3f3f3fbbefbdb03f3fefbdb6e93fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a93fefbd3fefbd3f3f3f3fb2efbdb1e5a43f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3f3fefbdbce83f3fbdba3fefbdb5e93fefbd3f3f3f3fbdba3fefbdb4e93fefbd3f3f3fbbefbdb03f3fefbdb6e93fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a93fefbd3fefbd3f3f3f3fb2efbdb1e5a43f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3f3fefbdbce83f3fbdba3fefbdb5e93fefbd3f3f3f3fbdba3fefbdb4e93fefbd3f3f3fbbefbdb03f3fefbdb6e93fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a93fefbd3fefbd3f3f3f3fb2efbdb1e5a43f3f3f3fefbd3f3fa3efbda43fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a93fefbd3fefbd3f3f3f3fb2efbdb1e5a43f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3f3fefbdbce83f3fbdba3fefbdb5e93fefbd3f3f3f3fbdba3fefbdb4e93fefbd3f3f3fbbefbdb03f3fefbdb6e93fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱ??????????????????ｼ??????ｵ??????????ｴ???????ｰ??ｶ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱ??????????????????ｼ??????ｵ??????????ｴ???????ｰ??ｶ?????????????????????????????????????????ｱ??????????????????ｼ??????ｵ??????????ｴ???????ｰ??ｶ?????????????????????????ｱ?????????､?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱ??????????????????ｼ??????ｵ??????????ｴ???????ｰ??ｶ?????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a93fefbd3fefbd3f3f3f3fb2efbdb1e5a43f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3f3fefbdbce83f3fbdba3fefbdb5e93fefbd3f3f3f3fbdba3fefbdb4e93fefbd3f3f3fbbefbdb03f3fefbdb6e93fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a93fefbd3fefbd3f3f3f3fb2efbdb1e5a43f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3f3fefbdbce83f3fbdba3fefbdb5e93fefbd3f3f3f3fbdba3fefbdb4e93fefbd3f3f3fbbefbdb03f3fefbdb6e93fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a93fefbd3fefbd3f3f3f3fb2efbdb1e5a43f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3f3fefbdbce83f3fbdba3fefbdb5e93fefbd3f3f3f3fbdba3fefbdb4e93fefbd3f3f3fbbefbdb03f3fefbdb6e93fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a93fefbd3fefbd3f3f3f3fb2efbdb1e5a43f3f3f3fefbd3f3fa3efbda43fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a93fefbd3fefbd3f3f3f3fb2efbdb1e5a43f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3f3fefbdbce83f3fbdba3fefbdb5e93fefbd3f3f3f3fbdba3fefbdb4e93fefbd3f3f3fbbefbdb03f3fefbdb6e93fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????要?節?節????뀐쉽鸚????節??節??節??節???節쇠??스?節들?節????스?節닻?節???삼쉼??節띌?節??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????要?節?節????뀐쉽鸚????節??節??節??節???節쇠??스?節들?節????스?節닻?節???삼쉼??節띌?節????????????????????????????要?節?節????뀐쉽鸚????節??節??節??節???節쇠??스?節들?節????스?節닻?節???삼쉼??節띌?節????????????要?節?節????뀐쉽鸚????節??ｏ숴?節???節?????????????????????????????????????????????????????????????????要?節?節????뀐쉽鸚????節??節??節??節???節쇠??스?節들?節????스?節닻?節???삼쉼??節띌?節??????????????????????????????????????????????? |