同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3fe999b73fe9999d3f3f3f3fe9999d3f3f3f3f3fe999b73f3fe99b8be382913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3fe999b73fe9999d3f3f3f3fe9999d3f3f3f3f3fe999b73f3fe99b8be382913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3fe999b73fe9999d3f3f3f3fe9999d3f3f3f3f3fe999b73f3fe99b8be382913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3fe999b73fe9999d3f3f3f3fe9999d3f3f3f3f3fe999b73f3fe99b8be382913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????é·???é·?é????é?????é·??éã???????????é·??????é·?????????é·???é·?é????é?????é·??éã????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????é·???é·?é????é?????é·??éã???????????é·??????é·?????????é·???é·?é????é?????é·??éã????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3fe999b73fe9999d3f3f3f3fe9999d3f3f3f3f3fe999b73f3fe99b8be382913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3fe999b73fe9999d3f3f3f3fe9999d3f3f3f3f3fe999b73f3fe99b8be382913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3fe999b73fe9999d3f3f3f3fe9999d3f3f3f3f3fe999b73f3fe99b8be382913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3fe999b73fe9999d3f3f3f3fe9999d3f3f3f3f3fe999b73f3fe99b8be382913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????髯キ???髯キ?髯????髯?????髯キ??髮九q???????????髯キ??????髯キ?????????髯キ???髯キ?髯????髯?????髯キ??髮九q????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????髯キ???髯キ?髯????髯?????髯キ??髮九q???????????髯キ??????髯キ?????????髯キ???髯キ?髯????髯?????髯キ??髮九q????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3fe999b73fe9999d3f3f3f3fe9999d3f3f3f3f3fe999b73f3fe99b8be382913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3fe999b73fe9999d3f3f3f3fe9999d3f3f3f3f3fe999b73f3fe99b8be382913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3fe999b73fe9999d3f3f3f3fe9999d3f3f3f3f3fe999b73f3fe99b8be382913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3fe999b73fe9999d3f3f3f3fe9999d3f3f3f3f3fe999b73f3fe99b8be382913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3fe999b73fe9999d3f3f3f3fe9999d3f3f3f3f3fe999b73f3fe99b8be382913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3fe999b73fe9999d3f3f3f3fe9999d3f3f3f3f3fe999b73f3fe99b8be382913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3fe999b73fe9999d3f3f3f3fe9999d3f3f3f3f3fe999b73f3fe99b8be382913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3fe999b73fe9999d3f3f3f3fe9999d3f3f3f3f3fe999b73f3fe99b8be382913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????陷???陷?陝????陝?????陷??雋ゑ???????????陷??????陷?????????陷???陷?陝????陝?????陷??雋ゑ????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????陷???陷?陝????陝?????陷??雋ゑ???????????陷??????陷?????????陷???陷?陝????陝?????陷??雋ゑ????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3fe999b73fe9999d3f3f3f3fe9999d3f3f3f3f3fe999b73f3fe99b8be382913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3fe999b73fe9999d3f3f3f3fe9999d3f3f3f3f3fe999b73f3fe99b8be382913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3fe999b73fe9999d3f3f3f3fe9999d3f3f3f3f3fe999b73f3fe99b8be382913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3fe999b73fe9999d3f3f3f3fe9999d3f3f3f3f3fe999b73f3fe99b8be382913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????料랖??料랖料쒨???料쒨????料랖?樂뗣굫???????????料랖?????料랖????????料랖??料랖料쒨???料쒨????料랖?樂뗣굫????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????料랖??料랖料쒨???料쒨????料랖?樂뗣굫???????????料랖?????料랖????????料랖??料랖料쒨???料쒨????料랖?樂뗣굫????????????????????????????? |