同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998bfec95aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998bfec95aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b63fe590b3ec8ebfec86b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93cea03f3f3f3f3f3f3fe9b3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998bfec95aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998bfec95aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b63fe590b3ec8ebfec86b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93cea03f3f3f3f3f3f3fe9b3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998bfec95aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998bfec95aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b63fe590b3ec8ebfec86b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93cea03f3f3f3f3f3f3fe9b3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????é¿ìª??????????????????é¿ìª?????????????????鳶?å³ì¿ì±??????????????åÎ ???????鳶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¿ìª??????????????????é¿ìª?????????????????鳶?å³ì¿ì±??????????????åÎ ???????鳶???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????é¿ìª??????????????????é¿ìª?????????????????鳶?å³ì¿ì±??????????????åÎ ???????鳶??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998bfec95aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998bfec95aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b63fe590b3ec8ebfec86b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93cea03f3f3f3f3f3f3fe9b3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998bfec95aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998bfec95aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b63fe590b3ec8ebfec86b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93cea03f3f3f3f3f3f3fe9b3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998bfec95aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998bfec95aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b63fe590b3ec8ebfec86b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93cea03f3f3f3f3f3f3fe9b3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????髦ソ?ェ??????????????????髦ソ?ェ?????????????????魑カ?蜷ウ?ソ?ア??????????????蜴鳶????????魑カ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髦ソ?ェ??????????????????髦ソ?ェ?????????????????魑カ?蜷ウ?ソ?ア??????????????蜴鳶????????魑カ???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????髦ソ?ェ??????????????????髦ソ?ェ?????????????????魑カ?蜷ウ?ソ?ア??????????????蜴鳶????????魑カ??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998bfec95aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998bfec95aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b63fe590b3ec8ebfec86b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93cea03f3f3f3f3f3f3fe9b3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998bfec95aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998bfec95aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b63fe590b3ec8ebfec86b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93cea03f3f3f3f3f3f3fe9b3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998bfec95aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998bfec95aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b63fe590b3ec8ebfec86b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93cea03f3f3f3f3f3f3fe9b3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????酔????????????????????酔??????????????????薐??褐ソ?????????????????????????薐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????酔????????????????????酔??????????????????薐??褐ソ?????????????????????????薐???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????酔????????????????????酔??????????????????薐??褐ソ?????????????????????????薐??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998bfec95aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998bfec95aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b63fe590b3ec8ebfec86b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93cea03f3f3f3f3f3f3fe9b3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998bfec95aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998bfec95aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b63fe590b3ec8ebfec86b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93cea03f3f3f3f3f3f3fe9b3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998bfec95aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998bfec95aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b63fe590b3ec8ebfec86b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93cea03f3f3f3f3f3f3fe9b3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????阿앪??????????????????阿앪?????????????????鳶?吳쎿솱??????????????厓Π???????鳶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????阿앪??????????????????阿앪?????????????????鳶?吳쎿솱??????????????厓Π???????鳶???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????阿앪??????????????????阿앪?????????????????鳶?吳쎿솱??????????????厓Π???????鳶??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998bfec95aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998bfec95aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b63fe590b3ec8ebfec86b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93cea03f3f3f3f3f3f3fe9b3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998bfec95aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998bfec95aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b63fe590b3ec8ebfec86b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93cea03f3f3f3f3f3f3fe9b3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998bfec95aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998bfec95aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b63fe590b3ec8ebfec86b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93cea03f3f3f3f3f3f3fe9b3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????擾우빁??????????????????擾우빁?????????????????褥딴哀녹렲陰괄?????????????鴦벿잶??????褥딴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????擾우빁??????????????????擾우빁?????????????????褥딴哀녹렲陰괄?????????????鴦벿잶??????褥딴??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????擾우빁??????????????????擾우빁?????????????????褥딴哀녹렲陰괄?????????????鴦벿잶??????褥딴?????????????????????? |