同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3f3f3fe99094e7b792e8b9b43f3f3fe99094e7b792e68bbe3f3f3fe99094e7b792e585853f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3f3f3fe99094e7b792e8b9b43f3f3fe99094e7b792e68bbe3f3f3fe99094e7b792e585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3f3f3fe99094e7b792e8b9b43f3f3fe99094e7b792e68bbe3f3f3fe99094e7b792e585853f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3f3f3fe99094e7b792e8b9b43f3f3fe99094e7b792e68bbe3f3f3fe99094e7b792e585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3f3f3fe99094e7b792e8b9b43f3f3fe99094e7b792e68bbe3f3f3fe99094e7b792e585853f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3f3f3fe99094e7b792e8b9b43f3f3fe99094e7b792e68bbe3f3f3fe99094e7b792e585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????éç·ç§????éç·è¹´???éç·æ¾???éç·å ?????????éç·ç§????éç·è¹´???éç·æ¾???éç·å ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éç·ç§????éç·è¹´???éç·æ¾???éç·å ?????????éç·ç§????éç·è¹´???éç·æ¾???éç·å ????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????éç·ç§????éç·è¹´???éç·æ¾???éç·å ?????????éç·ç§????éç·è¹´???éç·æ¾???éç·å ???????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3f3f3fe99094e7b792e8b9b43f3f3fe99094e7b792e68bbe3f3f3fe99094e7b792e585853f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3f3f3fe99094e7b792e8b9b43f3f3fe99094e7b792e68bbe3f3f3fe99094e7b792e585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3f3f3fe99094e7b792e8b9b43f3f3fe99094e7b792e68bbe3f3f3fe99094e7b792e585853f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3f3f3fe99094e7b792e8b9b43f3f3fe99094e7b792e68bbe3f3f3fe99094e7b792e585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3f3f3fe99094e7b792e8b9b43f3f3fe99094e7b792e68bbe3f3f3fe99094e7b792e585853f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3f3f3fe99094e7b792e8b9b43f3f3fe99094e7b792e68bbe3f3f3fe99094e7b792e585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????髏皮ｷ堤ｧ?????髏皮ｷ定ｹｴ???髏皮ｷ呈鏡???髏皮ｷ貞??????????髏皮ｷ堤ｧ?????髏皮ｷ定ｹｴ???髏皮ｷ呈鏡???髏皮ｷ貞????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏皮ｷ堤ｧ?????髏皮ｷ定ｹｴ???髏皮ｷ呈鏡???髏皮ｷ貞??????????髏皮ｷ堤ｧ?????髏皮ｷ定ｹｴ???髏皮ｷ呈鏡???髏皮ｷ貞?????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????髏皮ｷ堤ｧ?????髏皮ｷ定ｹｴ???髏皮ｷ呈鏡???髏皮ｷ貞??????????髏皮ｷ堤ｧ?????髏皮ｷ定ｹｴ???髏皮ｷ呈鏡???髏皮ｷ貞????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3f3f3fe99094e7b792e8b9b43f3f3fe99094e7b792e68bbe3f3f3fe99094e7b792e585853f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3f3f3fe99094e7b792e8b9b43f3f3fe99094e7b792e68bbe3f3f3fe99094e7b792e585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3f3f3fe99094e7b792e8b9b43f3f3fe99094e7b792e68bbe3f3f3fe99094e7b792e585853f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3f3f3fe99094e7b792e8b9b43f3f3fe99094e7b792e68bbe3f3f3fe99094e7b792e585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3f3f3fe99094e7b792e8b9b43f3f3fe99094e7b792e68bbe3f3f3fe99094e7b792e585853f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3f3f3fe99094e7b792e8b9b43f3f3fe99094e7b792e68bbe3f3f3fe99094e7b792e585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????膩?腱???????膩?莵?????膩???????膩??????????????膩?腱???????膩?莵?????膩???????膩????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膩?腱???????膩?莵?????膩???????膩??????????????膩?腱???????膩?莵?????膩???????膩???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????膩?腱???????膩?莵?????膩???????膩??????????????膩?腱???????膩?莵?????膩???????膩??????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3f3f3fe99094e7b792e8b9b43f3f3fe99094e7b792e68bbe3f3f3fe99094e7b792e585853f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3f3f3fe99094e7b792e8b9b43f3f3fe99094e7b792e68bbe3f3f3fe99094e7b792e585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3f3f3fe99094e7b792e8b9b43f3f3fe99094e7b792e68bbe3f3f3fe99094e7b792e585853f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3f3f3fe99094e7b792e8b9b43f3f3fe99094e7b792e68bbe3f3f3fe99094e7b792e585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3f3f3fe99094e7b792e8b9b43f3f3fe99094e7b792e68bbe3f3f3fe99094e7b792e585853f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3f3f3fe99094e7b792e8b9b43f3f3fe99094e7b792e68bbe3f3f3fe99094e7b792e585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????鐔緒秀????鐔緒蹴???鐔緒拾???鐔緒充?????????鐔緒秀????鐔緒蹴???鐔緒拾???鐔緒充???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔緒秀????鐔緒蹴???鐔緒拾???鐔緒充?????????鐔緒秀????鐔緒蹴???鐔緒拾???鐔緒充????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????鐔緒秀????鐔緒蹴???鐔緒拾???鐔緒充?????????鐔緒秀????鐔緒蹴???鐔緒拾???鐔緒充???????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3f3f3fe99094e7b792e8b9b43f3f3fe99094e7b792e68bbe3f3f3fe99094e7b792e585853f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3f3f3fe99094e7b792e8b9b43f3f3fe99094e7b792e68bbe3f3f3fe99094e7b792e585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3f3f3fe99094e7b792e8b9b43f3f3fe99094e7b792e68bbe3f3f3fe99094e7b792e585853f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3f3f3fe99094e7b792e8b9b43f3f3fe99094e7b792e68bbe3f3f3fe99094e7b792e585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3f3f3fe99094e7b792e8b9b43f3f3fe99094e7b792e68bbe3f3f3fe99094e7b792e585853f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3f3f3fe99094e7b792e8b9b43f3f3fe99094e7b792e68bbe3f3f3fe99094e7b792e585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????姚붺퇁燁?????姚붺퇁癰뇜??姚붺퇁彦쐬??姚붺퇁押꾽????????姚붺퇁燁?????姚붺퇁癰뇜??姚붺퇁彦쐬??姚붺퇁押꾽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚붺퇁燁?????姚붺퇁癰뇜??姚붺퇁彦쐬??姚붺퇁押꾽????????姚붺퇁燁?????姚붺퇁癰뇜??姚붺퇁彦쐬??姚붺퇁押꾽???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????姚붺퇁燁?????姚붺퇁癰뇜??姚붺퇁彦쐬??姚붺퇁押꾽????????姚붺퇁燁?????姚붺퇁癰뇜??姚붺퇁彦쐬??姚붺퇁押꾽??????????????????????????????????????????????????? |