同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3fe9903fe9903f3fe9903fe9903f3f3fe9903fe99094e7b73fe9903f3fe9903fe99094e5b8b83fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903f3fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3fe9903fe9903f3fe9903fe9903f3f3fe9903fe99094e7b73fe9903f3fe9903fe99094e5b8b83fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903f3fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3fe9903fe9903f3fe9903fe9903f3f3fe9903fe99094e7b73fe9903f3fe9903fe99094e5b8b83fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903f3fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????é?é?é?é????é?é???????é?é???é?é??é?é???é?éç·?é??é?é常?é??????????????é?é?é?é?????????é?é??é?é????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?é?é?é????é?é???????é?é???é?é??é?é???é?éç·?é??é?é常?é??????????????é?é?é?é?????????é?é??é?é?????????N??????????????????????????????????????????????????????????é?é?é?é????é?é???????é?é???é?é??é?é???é?éç·?é??é?é常?é??????????????é?é?é?é?????????é?é??é?é????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3fe9903fe9903f3fe9903fe9903f3f3fe9903fe99094e7b73fe9903f3fe9903fe99094e5b8b83fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903f3fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3fe9903fe9903f3fe9903fe9903f3f3fe9903fe99094e7b73fe9903f3fe9903fe99094e5b8b83fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903f3fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3fe9903fe9903f3fe9903fe9903f3f3fe9903fe99094e7b73fe9903f3fe9903fe99094e5b8b83fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903f3fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????髏?髏?髏?髏????髏?髏???????髏?髏???髏?髏??髏?髏???髏?髏皮キ?髏??髏?髏泌クク?髏??????????????髏?髏?髏?髏?????????髏?髏??髏?髏????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏?髏?髏?髏????髏?髏???????髏?髏???髏?髏??髏?髏???髏?髏皮キ?髏??髏?髏泌クク?髏??????????????髏?髏?髏?髏?????????髏?髏??髏?髏?????????N??????????????????????????????????????????????????????????髏?髏?髏?髏????髏?髏???????髏?髏???髏?髏??髏?髏???髏?髏皮キ?髏??髏?髏泌クク?髏??????????????髏?髏?髏?髏?????????髏?髏??髏?髏????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3fe9903fe9903f3fe9903fe9903f3f3fe9903fe99094e7b73fe9903f3fe9903fe99094e5b8b83fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903f3fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3fe9903fe9903f3fe9903fe9903f3f3fe9903fe99094e7b73fe9903f3fe9903fe99094e5b8b83fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903f3fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3fe9903fe9903f3fe9903fe9903f3f3fe9903fe99094e7b73fe9903f3fe9903fe99094e5b8b83fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903f3fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膩????????絽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膩????????絽?????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膩????????絽????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3fe9903fe9903f3fe9903fe9903f3f3fe9903fe99094e7b73fe9903f3fe9903fe99094e5b8b83fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903f3fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3fe9903fe9903f3fe9903fe9903f3f3fe9903fe99094e7b73fe9903f3fe9903fe99094e5b8b83fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903f3fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3fe9903fe9903f3fe9903fe9903f3f3fe9903fe99094e7b73fe9903f3fe9903fe99094e5b8b83fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903f3fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???????鐔常????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???????鐔常?????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???????鐔常????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3fe9903fe9903f3fe9903fe9903f3f3fe9903fe99094e7b73fe9903f3fe9903fe99094e5b8b83fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903f3fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3fe9903fe9903f3fe9903fe9903f3f3fe9903fe99094e7b73fe9903f3fe9903fe99094e5b8b83fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903f3fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903fe9903fe9903f3f3f3fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903f3f3fe9903fe9903f3fe9903fe9903f3f3fe9903fe99094e7b73fe9903f3fe9903fe99094e5b8b83fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3fe9903fe9903f3fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????姚?姚?姚?姚????姚?姚???????姚?姚???姚?姚??姚?姚???姚?姚붺랖姚??姚?姚붷만?姚??????????????姚?姚?姚?姚?????????姚?姚??姚?姚????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚?姚?姚?姚????姚?姚???????姚?姚???姚?姚??姚?姚???姚?姚붺랖姚??姚?姚붷만?姚??????????????姚?姚?姚?姚?????????姚?姚??姚?姚?????????N??????????????????????????????????????????????????????????姚?姚?姚?姚????姚?姚???????姚?姚???姚?姚??姚?姚???姚?姚붺랖姚??姚?姚붷만?姚??????????????姚?姚?姚?姚?????????姚?姚??姚?姚????????????????? |