同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe89ebb3fe8ae9aefbfa5d0a3e8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe89ebb3fe8ae9aefbfa5d0a3e8a63f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe89ebb3fe8ae3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe89ebb3fe8ae9aefbfa5d0a3e8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe89ebb3f3f3f3fe8a7b8e9833f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe89ebb3fe8ae9aefbfa5d0a3e8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe89ebb3fe8ae9aefbfa5d0a3e8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe89ebb3fe8ae9aefbfa5d0a3e8a63f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe89ebb3fe8ae3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe89ebb3fe8ae9aefbfa5d0a3e8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe89ebb3f3f3f3fe8a7b8e9833f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe89ebb3fe8ae9aefbfa5d0a3e8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe89ebb3fe8ae9aefbfa5d0a3e8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe89ebb3fe8ae9aefbfa5d0a3e8a63f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe89ebb3fe8ae3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe89ebb3fe8ae9aefbfa5d0a3e8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe89ebb3f3f3f3fe8a7b8e9833f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe89ebb3fe8ae9aefbfa5d0a3e8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????é»?è»?è®ï¿¥Ð£è¦???????????é»?è»?è®ï¿¥Ð£è¦????????é»?è»?è®?é»???????????é»?è»?è®ï¿¥Ð£è¦??????????????é»?è»????觸é????G???????é»?è»?è®ï¿¥Ð£è¦??????????é»?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é»?è»?è®ï¿¥Ð£è¦???????????é»?è»?è®ï¿¥Ð£è¦????????é»?è»?è®?é»???????????é»?è»?è®ï¿¥Ð£è¦??????????????é»?è»????觸é????G???????é»?è»?è®ï¿¥Ð£è¦??????????é»??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????é»?è»?è®ï¿¥Ð£è¦???????????é»?è»?è®ï¿¥Ð£è¦????????é»?è»?è®?é»???????????é»?è»?è®ï¿¥Ð£è¦??????????????é»?è»????觸é????G???????é»?è»?è®ï¿¥Ð£è¦??????????é»?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe89ebb3fe8ae9aefbfa5d0a3e8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe89ebb3fe8ae9aefbfa5d0a3e8a63f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe89ebb3fe8ae3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe89ebb3fe8ae9aefbfa5d0a3e8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe89ebb3f3f3f3fe8a7b8e9833f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe89ebb3fe8ae9aefbfa5d0a3e8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe89ebb3fe8ae9aefbfa5d0a3e8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe89ebb3fe8ae9aefbfa5d0a3e8a63f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe89ebb3fe8ae3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe89ebb3fe8ae9aefbfa5d0a3e8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe89ebb3f3f3f3fe8a7b8e9833f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe89ebb3fe8ae9aefbfa5d0a3e8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe89ebb3fe8ae9aefbfa5d0a3e8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe89ebb3fe8ae9aefbfa5d0a3e8a63f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe89ebb3fe8ae3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe89ebb3fe8ae9aefbfa5d0a3e8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe89ebb3f3f3f3fe8a7b8e9833f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe89ebb3fe8ae9aefbfa5d0a3e8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????骭サ?陞サ?隶夲ソ・ミ」隕???????????骭サ?陞サ?隶夲ソ・ミ」隕????????骭サ?陞サ?隶?骭サ???????????骭サ?陞サ?隶夲ソ・ミ」隕??????????????骭サ?陞サ????隗ク驛????G???????骭サ?陞サ?隶夲ソ・ミ」隕??????????骭サ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????骭サ?陞サ?隶夲ソ・ミ」隕???????????骭サ?陞サ?隶夲ソ・ミ」隕????????骭サ?陞サ?隶?骭サ???????????骭サ?陞サ?隶夲ソ・ミ」隕??????????????骭サ?陞サ????隗ク驛????G???????骭サ?陞サ?隶夲ソ・ミ」隕??????????骭サ??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????骭サ?陞サ?隶夲ソ・ミ」隕???????????骭サ?陞サ?隶夲ソ・ミ」隕????????骭サ?陞サ?隶?骭サ???????????骭サ?陞サ?隶夲ソ・ミ」隕??????????????骭サ?陞サ????隗ク驛????G???????骭サ?陞サ?隶夲ソ・ミ」隕??????????骭サ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe89ebb3fe8ae9aefbfa5d0a3e8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe89ebb3fe8ae9aefbfa5d0a3e8a63f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe89ebb3fe8ae3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe89ebb3fe8ae9aefbfa5d0a3e8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe89ebb3f3f3f3fe8a7b8e9833f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe89ebb3fe8ae9aefbfa5d0a3e8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe89ebb3fe8ae9aefbfa5d0a3e8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe89ebb3fe8ae9aefbfa5d0a3e8a63f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe89ebb3fe8ae3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe89ebb3fe8ae9aefbfa5d0a3e8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe89ebb3f3f3f3fe8a7b8e9833f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe89ebb3fe8ae9aefbfa5d0a3e8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe89ebb3fe8ae9aefbfa5d0a3e8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe89ebb3fe8ae9aefbfa5d0a3e8a63f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe89ebb3fe8ae3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe89ebb3fe8ae9aefbfa5d0a3e8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe89ebb3f3f3f3fe8a7b8e9833f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe89ebb3fe8ae9aefbfa5d0a3e8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????莅?鐃バh???????????????莅?鐃バh????????????莅?????????????????莅?鐃バh?????????????????????茹檎?????G???????????莅?鐃バh????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莅?鐃バh???????????????莅?鐃バh????????????莅?????????????????莅?鐃バh?????????????????????茹檎?????G???????????莅?鐃バh?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????莅?鐃バh???????????????莅?鐃バh????????????莅?????????????????莅?鐃バh?????????????????????茹檎?????G???????????莅?鐃バh????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe89ebb3fe8ae9aefbfa5d0a3e8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe89ebb3fe8ae9aefbfa5d0a3e8a63f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe89ebb3fe8ae3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe89ebb3fe8ae9aefbfa5d0a3e8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe89ebb3f3f3f3fe8a7b8e9833f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe89ebb3fe8ae9aefbfa5d0a3e8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe89ebb3fe8ae9aefbfa5d0a3e8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe89ebb3fe8ae9aefbfa5d0a3e8a63f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe89ebb3fe8ae3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe89ebb3fe8ae9aefbfa5d0a3e8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe89ebb3f3f3f3fe8a7b8e9833f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe89ebb3fe8ae9aefbfa5d0a3e8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe89ebb3fe8ae9aefbfa5d0a3e8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe89ebb3fe8ae9aefbfa5d0a3e8a63f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe89ebb3fe8ae3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe89ebb3fe8ae9aefbfa5d0a3e8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe89ebb3f3f3f3fe8a7b8e9833f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe89ebb3fe8ae9aefbfa5d0a3e8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????錻?螻?讚¥У????????????錻?螻?讚¥У?????????錻?螻???錻???????????錻?螻?讚¥У???????????????錻?螻????觸?????G???????錻?螻?讚¥У???????????錻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻?螻?讚¥У????????????錻?螻?讚¥У?????????錻?螻???錻???????????錻?螻?讚¥У???????????????錻?螻????觸?????G???????錻?螻?讚¥У???????????錻??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????錻?螻?讚¥У????????????錻?螻?讚¥У?????????錻?螻???錻???????????錻?螻?讚¥У???????????????錻?螻????觸?????G???????錻?螻?讚¥У???????????錻?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe89ebb3fe8ae9aefbfa5d0a3e8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe89ebb3fe8ae9aefbfa5d0a3e8a63f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe89ebb3fe8ae3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe89ebb3fe8ae9aefbfa5d0a3e8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe89ebb3f3f3f3fe8a7b8e9833f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe89ebb3fe8ae9aefbfa5d0a3e8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe89ebb3fe8ae9aefbfa5d0a3e8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe89ebb3fe8ae9aefbfa5d0a3e8a63f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe89ebb3fe8ae3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe89ebb3fe8ae9aefbfa5d0a3e8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe89ebb3f3f3f3fe8a7b8e9833f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe89ebb3fe8ae9aefbfa5d0a3e8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe89ebb3fe8ae9aefbfa5d0a3e8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe89ebb3fe8ae9aefbfa5d0a3e8a63f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe89ebb3fe8ae3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe89ebb3fe8ae9aefbfa5d0a3e8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe89ebb3f3f3f3fe8a7b8e9833f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe89ebb3fe8ae9aefbfa5d0a3e8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????凹빡梧빡溫싷엠叫誤???????????凹빡梧빡溫싷엠叫誤????????凹빡梧빡溫?凹빡??????????凹빡梧빡溫싷엠叫誤??????????????凹빡梧빡???鰲면귶???G???????凹빡梧빡溫싷엠叫誤??????????凹빡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????凹빡梧빡溫싷엠叫誤???????????凹빡梧빡溫싷엠叫誤????????凹빡梧빡溫?凹빡??????????凹빡梧빡溫싷엠叫誤??????????????凹빡梧빡???鰲면귶???G???????凹빡梧빡溫싷엠叫誤??????????凹빡?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????凹빡梧빡溫싷엠叫誤???????????凹빡梧빡溫싷엠叫誤????????凹빡梧빡溫?凹빡??????????凹빡梧빡溫싷엠叫誤??????????????凹빡梧빡???鰲면귶???G???????凹빡梧빡溫싷엠叫誤??????????凹빡????????????????????? |