同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3fe9aeb13f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3fe9aeb13f3f3f3fe9aeb13f3f3f3fe9aeb13fe891a2e7abba3f3f3fe98bbf3f3f3fe9aeb13f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3fe9aeb13f3f3f3fe9aeb13fe99c963f3fe9aeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3fe9aeb13f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3fe9aeb13f3f3f3fe9aeb13f3f3f3fe9aeb13fe891a2e7abba3f3f3fe98bbf3f3f3fe9aeb13f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3fe9aeb13f3f3f3fe9aeb13fe99c963f3fe9aeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3fe9aeb13f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3fe9aeb13f3f3f3fe9aeb13f3f3f3fe9aeb13fe891a2e7abba3f3f3fe98bbf3f3f3fe9aeb13f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3fe9aeb13f3f3f3fe9aeb13fe99c963f3fe9aeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3fe9aeb13f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3fe9aeb13f3f3f3fe9aeb13f3f3f3fe9aeb13fe891a2e7abba3f3f3fe98bbf3f3f3fe9aeb13f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3fe9aeb13f3f3f3fe9aeb13fe99c963f3fe9aeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????é¿???é®±??????é¿???é®±????é®±????é®±?è¢ç«º???é¿???é®±??????é¿???é®±????é®±?é??é®±?????????????????????é¿???é®±??????é¿???é®±????é®±????é®±?è¢ç«º???é¿???é®±??????é¿???é®±????é®±?é??é®±????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????é¿???é®±??????é¿???é®±????é®±????é®±?è¢ç«º???é¿???é®±??????é¿???é®±????é®±?é??é®±?????????????????????é¿???é®±??????é¿???é®±????é®±????é®±?è¢ç«º???é¿???é®±??????é¿???é®±????é®±?é??é®±????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3fe9aeb13f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3fe9aeb13f3f3f3fe9aeb13f3f3f3fe9aeb13fe891a2e7abba3f3f3fe98bbf3f3f3fe9aeb13f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3fe9aeb13f3f3f3fe9aeb13fe99c963f3fe9aeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3fe9aeb13f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3fe9aeb13f3f3f3fe9aeb13f3f3f3fe9aeb13fe891a2e7abba3f3f3fe98bbf3f3f3fe9aeb13f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3fe9aeb13f3f3f3fe9aeb13fe99c963f3fe9aeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3fe9aeb13f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3fe9aeb13f3f3f3fe9aeb13f3f3f3fe9aeb13fe891a2e7abba3f3f3fe98bbf3f3f3fe9aeb13f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3fe9aeb13f3f3f3fe9aeb13fe99c963f3fe9aeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3fe9aeb13f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3fe9aeb13f3f3f3fe9aeb13f3f3f3fe9aeb13fe891a2e7abba3f3f3fe98bbf3f3f3fe9aeb13f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3fe9aeb13f3f3f3fe9aeb13fe99c963f3fe9aeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????驪ｿ???魄ｱ??????驪ｿ???魄ｱ????魄ｱ????魄ｱ?闡｢遶ｺ???驪ｿ???魄ｱ??????驪ｿ???魄ｱ????魄ｱ?髴??魄ｱ?????????????????????驪ｿ???魄ｱ??????驪ｿ???魄ｱ????魄ｱ????魄ｱ?闡｢遶ｺ???驪ｿ???魄ｱ??????驪ｿ???魄ｱ????魄ｱ?髴??魄ｱ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????驪ｿ???魄ｱ??????驪ｿ???魄ｱ????魄ｱ????魄ｱ?闡｢遶ｺ???驪ｿ???魄ｱ??????驪ｿ???魄ｱ????魄ｱ?髴??魄ｱ?????????????????????驪ｿ???魄ｱ??????驪ｿ???魄ｱ????魄ｱ????魄ｱ?闡｢遶ｺ???驪ｿ???魄ｱ??????驪ｿ???魄ｱ????魄ｱ?髴??魄ｱ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3fe9aeb13f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3fe9aeb13f3f3f3fe9aeb13f3f3f3fe9aeb13fe891a2e7abba3f3f3fe98bbf3f3f3fe9aeb13f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3fe9aeb13f3f3f3fe9aeb13fe99c963f3fe9aeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3fe9aeb13f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3fe9aeb13f3f3f3fe9aeb13f3f3f3fe9aeb13fe891a2e7abba3f3f3fe98bbf3f3f3fe9aeb13f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3fe9aeb13f3f3f3fe9aeb13fe99c963f3fe9aeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3fe9aeb13f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3fe9aeb13f3f3f3fe9aeb13f3f3f3fe9aeb13fe891a2e7abba3f3f3fe98bbf3f3f3fe9aeb13f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3fe9aeb13f3f3f3fe9aeb13fe99c963f3fe9aeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3fe9aeb13f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3fe9aeb13f3f3f3fe9aeb13f3f3f3fe9aeb13fe891a2e7abba3f3f3fe98bbf3f3f3fe9aeb13f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3fe9aeb13f3f3f3fe9aeb13fe99c963f3fe9aeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????藪??????????藪????藪????藪??∝????????藪??????????藪????藪?????藪?????????????????????????藪??????????藪????藪????藪??∝????????藪??????????藪????藪?????藪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????藪??????????藪????藪????藪??∝????????藪??????????藪????藪?????藪?????????????????????????藪??????????藪????藪????藪??∝????????藪??????????藪????藪?????藪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3fe9aeb13f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3fe9aeb13f3f3f3fe9aeb13f3f3f3fe9aeb13fe891a2e7abba3f3f3fe98bbf3f3f3fe9aeb13f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3fe9aeb13f3f3f3fe9aeb13fe99c963f3fe9aeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3fe9aeb13f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3fe9aeb13f3f3f3fe9aeb13f3f3f3fe9aeb13fe891a2e7abba3f3f3fe98bbf3f3f3fe9aeb13f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3fe9aeb13f3f3f3fe9aeb13fe99c963f3fe9aeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3fe9aeb13f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3fe9aeb13f3f3f3fe9aeb13f3f3f3fe9aeb13fe891a2e7abba3f3f3fe98bbf3f3f3fe9aeb13f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3fe9aeb13f3f3f3fe9aeb13fe99c963f3fe9aeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3fe9aeb13f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3fe9aeb13f3f3f3fe9aeb13f3f3f3fe9aeb13fe891a2e7abba3f3f3fe98bbf3f3f3fe9aeb13f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3fe9aeb13f3f3f3fe9aeb13fe99c963f3fe9aeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????鋿???鮱??????鋿???鮱????鮱????鮱?葢竺???鋿???鮱??????鋿???鮱????鮱?霖??鮱?????????????????????鋿???鮱??????鋿???鮱????鮱????鮱?葢竺???鋿???鮱??????鋿???鮱????鮱?霖??鮱????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????鋿???鮱??????鋿???鮱????鮱????鮱?葢竺???鋿???鮱??????鋿???鮱????鮱?霖??鮱?????????????????????鋿???鮱??????鋿???鮱????鮱????鮱?葢竺???鋿???鮱??????鋿???鮱????鮱?霖??鮱????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3fe9aeb13f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3fe9aeb13f3f3f3fe9aeb13f3f3f3fe9aeb13fe891a2e7abba3f3f3fe98bbf3f3f3fe9aeb13f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3fe9aeb13f3f3f3fe9aeb13fe99c963f3fe9aeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3fe9aeb13f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3fe9aeb13f3f3f3fe9aeb13f3f3f3fe9aeb13fe891a2e7abba3f3f3fe98bbf3f3f3fe9aeb13f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3fe9aeb13f3f3f3fe9aeb13fe99c963f3fe9aeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3fe9aeb13f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3fe9aeb13f3f3f3fe9aeb13f3f3f3fe9aeb13fe891a2e7abba3f3f3fe98bbf3f3f3fe9aeb13f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3fe9aeb13f3f3f3fe9aeb13fe99c963f3fe9aeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3fe9aeb13f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3fe9aeb13f3f3f3fe9aeb13f3f3f3fe9aeb13fe891a2e7abba3f3f3fe98bbf3f3f3fe9aeb13f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3fe9aeb13f3f3f3fe9aeb13fe99c963f3fe9aeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????僥엌??饒괄?????僥엌??饒괄???饒괄???饒괄吳®ズ???僥엌??饒괄?????僥엌??饒괄???饒괄橈뺶?饒괄????????????????????僥엌??饒괄?????僥엌??饒괄???饒괄???饒괄吳®ズ???僥엌??饒괄?????僥엌??饒괄???饒괄橈뺶?饒괄???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????僥엌??饒괄?????僥엌??饒괄???饒괄???饒괄吳®ズ???僥엌??饒괄?????僥엌??饒괄???饒괄橈뺶?饒괄????????????????????僥엌??饒괄?????僥엌??饒괄???饒괄???饒괄吳®ズ???僥엌??饒괄?????僥엌??饒괄???饒괄橈뺶?饒괄???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |