同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????éâ ??????????????éâ ?????????????????????éâ ??????????????éâ ??????????????????????éâ ??????????????éâ ??????????????????éâ ??????????????éâ ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éâ ??????????????éâ ?????????????????????éâ ??????????????éâ ??????????????????????éâ ??????????????éâ ??????????????????éâ ??????????????éâ ????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????éâ ??????????????éâ ?????????????????????éâ ??????????????éâ ??????????????????????éâ ??????????????éâ ??????????????????éâ ??????????????éâ ???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????驥寂???????????????驥寂??????????????????????驥寂???????????????驥寂???????????????????????驥寂???????????????驥寂???????????????????驥寂???????????????驥寂????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驥寂???????????????驥寂??????????????????????驥寂???????????????驥寂???????????????????????驥寂???????????????驥寂???????????????????驥寂???????????????驥寂?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????驥寂???????????????驥寂??????????????????????驥寂???????????????驥寂???????????????????????驥寂???????????????驥寂???????????????????驥寂???????????????驥寂????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????野⅝??????????????野⅝?????????????????????野⅝??????????????野⅝??????????????????????野⅝??????????????野⅝??????????????????野⅝??????????????野⅝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????野⅝??????????????野⅝?????????????????????野⅝??????????????野⅝??????????????????????野⅝??????????????野⅝??????????????????野⅝??????????????野⅝????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????野⅝??????????????野⅝?????????????????????野⅝??????????????野⅝??????????????????????野⅝??????????????野⅝??????????????????野⅝??????????????野⅝???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????猥롡뀦??????????????猥롡뀦?????????????????????猥롡뀦??????????????猥롡뀦??????????????????????猥롡뀦??????????????猥롡뀦??????????????????猥롡뀦??????????????猥롡뀦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猥롡뀦??????????????猥롡뀦?????????????????????猥롡뀦??????????????猥롡뀦??????????????????????猥롡뀦??????????????猥롡뀦??????????????????猥롡뀦??????????????猥롡뀦????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????猥롡뀦??????????????猥롡뀦?????????????????????猥롡뀦??????????????猥롡뀦??????????????????????猥롡뀦??????????????猥롡뀦??????????????????猥롡뀦??????????????猥롡뀦???????????????????????????? |