同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3fe9ab8f3fe89fbe3f3fe982a8efbda83fe9ab8fe8b2bbefbdbd3fe9ab8f3fe981983f3fe9ab8f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3fe9ab8f3fe89fbe3f3fe982a8efbda83fe9ab8fe8b2bbefbdbd3fe9ab8f3fe981983f3fe9ab8f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3fe9ab8f3fe89fbe3f3fe982a8efbda83fe9ab8fe8b2bbefbdbd3fe9ab8f3fe981983f3fe9ab8f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????é¨ï½¨?é«?é¨ï½¨?é«??é«?è¾??é¨ï½¨?é«è²»ï½½?é«?é??é«?è¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¨ï½¨?é«?é¨ï½¨?é«??é«?è¾??é¨ï½¨?é«è²»ï½½?é«?é??é«?è¾?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????é¨ï½¨?é«?é¨ï½¨?é«??é«?è¾??é¨ï½¨?é«è²»ï½½?é«?é??é«?è¾????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3fe9ab8f3fe89fbe3f3fe982a8efbda83fe9ab8fe8b2bbefbdbd3fe9ab8f3fe981983f3fe9ab8f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3fe9ab8f3fe89fbe3f3fe982a8efbda83fe9ab8fe8b2bbefbdbd3fe9ab8f3fe981983f3fe9ab8f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3fe9ab8f3fe89fbe3f3fe982a8efbda83fe9ab8fe8b2bbefbdbd3fe9ab8f3fe981983f3fe9ab8f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????驍ｨ?ｨ?鬮?驍ｨ?ｨ?鬮??鬮?陝ｾ??驍ｨ?ｨ?鬮剰ｲｻ?ｽ?鬮?驕??鬮?陝ｾ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驍ｨ?ｨ?鬮?驍ｨ?ｨ?鬮??鬮?陝ｾ??驍ｨ?ｨ?鬮剰ｲｻ?ｽ?鬮?驕??鬮?陝ｾ?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????驍ｨ?ｨ?鬮?驍ｨ?ｨ?鬮??鬮?陝ｾ??驍ｨ?ｨ?鬮剰ｲｻ?ｽ?鬮?驕??鬮?陝ｾ????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3fe9ab8f3fe89fbe3f3fe982a8efbda83fe9ab8fe8b2bbefbdbd3fe9ab8f3fe981983f3fe9ab8f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3fe9ab8f3fe89fbe3f3fe982a8efbda83fe9ab8fe8b2bbefbdbd3fe9ab8f3fe981983f3fe9ab8f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3fe9ab8f3fe89fbe3f3fe982a8efbda83fe9ab8fe8b2bbefbdbd3fe9ab8f3fe981983f3fe9ab8f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????秀?蕭???秀?蕭?蕭??????秀?蕭顙誌十?蕭?????蕭????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????秀?蕭???秀?蕭?蕭??????秀?蕭顙誌十?蕭?????蕭???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????秀?蕭???秀?蕭?蕭??????秀?蕭顙誌十?蕭?????蕭??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3fe9ab8f3fe89fbe3f3fe982a8efbda83fe9ab8fe8b2bbefbdbd3fe9ab8f3fe981983f3fe9ab8f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3fe9ab8f3fe89fbe3f3fe982a8efbda83fe9ab8fe8b2bbefbdbd3fe9ab8f3fe981983f3fe9ab8f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3fe9ab8f3fe89fbe3f3fe982a8efbda83fe9ab8fe8b2bbefbdbd3fe9ab8f3fe981983f3fe9ab8f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????邨ｨ?髏?邨ｨ?髏??髏?蟾??邨ｨ?髏費ｽ?髏?遘??髏?蟾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨ｨ?髏?邨ｨ?髏??髏?蟾??邨ｨ?髏費ｽ?髏?遘??髏?蟾?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????邨ｨ?髏?邨ｨ?髏??髏?蟾??邨ｨ?髏費ｽ?髏?遘??髏?蟾????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3fe9ab8f3fe89fbe3f3fe982a8efbda83fe9ab8fe8b2bbefbdbd3fe9ab8f3fe981983f3fe9ab8f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3fe9ab8f3fe89fbe3f3fe982a8efbda83fe9ab8fe8b2bbefbdbd3fe9ab8f3fe981983f3fe9ab8f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3fe9ab8f3fe89fbe3f3fe982a8efbda83fe9ab8fe8b2bbefbdbd3fe9ab8f3fe981983f3fe9ab8f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????歪⑨쉔?遙뢃歪⑨쉔?遙뢃?遙뢃汚쐬?歪⑨쉔?遙뤺꼇節숫遙뢃娃쀾?遙뢃汚쐬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????歪⑨쉔?遙뢃歪⑨쉔?遙뢃?遙뢃汚쐬?歪⑨쉔?遙뤺꼇節숫遙뢃娃쀾?遙뢃汚쐬????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????歪⑨쉔?遙뢃歪⑨쉔?遙뢃?遙뢃汚쐬?歪⑨쉔?遙뤺꼇節숫遙뢃娃쀾?遙뢃汚쐬???????????????????????????????? |