同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????�??????????�????????�????????�???????????�??????�????????�??????????�??????????C????????????�??????????�????????�????????�???????????�??????�????????�??????????�?????????????]??????????????????????????????????????????????????????????????????????????�??????????�????????�????????�???????????�??????�????????�??????????�??????????C????????????�??????????�????????�????????�???????????�??????�????????�??????????�?????????????]???????????N??????????????????????????????????????????????????????????�??????????�????????�????????�???????????�??????�????????�??????????�??????????C????????????�??????????�????????�????????�???????????�??????�????????�??????????�?????????????]??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????騾ｧ???????????騾ｧ?????????騾ｧ?????????騾ｧ????????????騾ｧ???????騾ｧ?????????騾ｧ???????????騾ｧ???????????C????????????騾ｧ???????????騾ｧ?????????騾ｧ?????????騾ｧ????????????騾ｧ???????騾ｧ?????????騾ｧ???????????騾ｧ??????????????]??????????????????????????????????????????????????????????????????????????騾ｧ???????????騾ｧ?????????騾ｧ?????????騾ｧ????????????騾ｧ???????騾ｧ?????????騾ｧ???????????騾ｧ???????????C????????????騾ｧ???????????騾ｧ?????????騾ｧ?????????騾ｧ????????????騾ｧ???????騾ｧ?????????騾ｧ???????????騾ｧ??????????????]???????????N??????????????????????????????????????????????????????????騾ｧ???????????騾ｧ?????????騾ｧ?????????騾ｧ????????????騾ｧ???????騾ｧ?????????騾ｧ???????????騾ｧ???????????C????????????騾ｧ???????????騾ｧ?????????騾ｧ?????????騾ｧ????????????騾ｧ???????騾ｧ?????????騾ｧ???????????騾ｧ??????????????]??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????逧???????????逧?????????逧?????????逧????????????逧???????逧?????????逧???????????逧???????????C????????????逧???????????逧?????????逧?????????逧????????????逧???????逧?????????逧???????????逧??????????????]??????????????????????????????????????????????????????????????????????????逧???????????逧?????????逧?????????逧????????????逧???????逧?????????逧???????????逧???????????C????????????逧???????????逧?????????逧?????????逧????????????逧???????逧?????????逧???????????逧??????????????]???????????N??????????????????????????????????????????????????????????逧???????????逧?????????逧?????????逧????????????逧???????逧?????????逧???????????逧???????????C????????????逧???????????逧?????????逧?????????逧????????????逧???????逧?????????逧???????????逧??????????????]??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????倭???????????倭?????????倭?????????倭????????????倭???????倭?????????倭???????????倭???????????C????????????倭???????????倭?????????倭?????????倭????????????倭???????倭?????????倭???????????倭??????????????]??????????????????????????????????????????????????????????????????????????倭???????????倭?????????倭?????????倭????????????倭???????倭?????????倭???????????倭???????????C????????????倭???????????倭?????????倭?????????倭????????????倭???????倭?????????倭???????????倭??????????????]???????????N??????????????????????????????????????????????????????????倭???????????倭?????????倭?????????倭????????????倭???????倭?????????倭???????????倭???????????C????????????倭???????????倭?????????倭?????????倭????????????倭???????倭?????????倭???????????倭??????????????]??????????????????? |