同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9663f3fe2a13f3f88db3f3f8f833f3fe2a33f3f89b387483f8d6d974b3f3f3fe9663f3fe2a13f3f3fe2a33f3f8b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9663f3fe2a13f3f88db3f3f8f833f3fe2a33f3f89b387483f8d6d974b3f3f3fe9663f3fe2a13f3f3fe2a33f3f8b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9663f3fe2a13f3f88db3f3f8f833f3fe2a33f3f89b387483f8d6d974b3f3f3fe9663f3fe2a13f3f3fe2a33f3f8b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9663f3fe2a13f3f88db3f3f8f833f3fe2a33f3f89b387483f8d6d974b3f3f3fe9663f3fe2a13f3f3fe2a33f3f8b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????éf??â¡??Û????â£??³H?mK???éf??â¡???â£???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éf??â¡??Û????â£??³H?mK???éf??â¡???â£?????????????????????????????éf??â¡??Û????â£??³H?mK???éf??â¡???â£???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éf??â¡??Û????â£??³H?mK???éf??â¡???â£???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9663f3fe2a13f3f88db3f3f8f833f3fe2a33f3f89b387483f8d6d974b3f3f3fe9663f3fe2a13f3f3fe2a33f3f8b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9663f3fe2a13f3f88db3f3f8f833f3fe2a33f3f89b387483f8d6d974b3f3f3fe9663f3fe2a13f3f3fe2a33f3f8b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9663f3fe2a13f3f88db3f3f8f833f3fe2a33f3f89b387483f8d6d974b3f3f3fe9663f3fe2a13f3f3fe2a33f3f8b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9663f3fe2a13f3f88db3f3f8f833f3fe2a33f3f89b387483f8d6d974b3f3f3fe9663f3fe2a13f3f3fe2a33f3f8b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????馭??筍??維??純??筌??乙⑨?肯揖???馭??筍???筌??泣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????馭??筍??維??純??筌??乙⑨?肯揖???馭??筍???筌??泣???????????????????????????馭??筍??維??純??筌??乙⑨?肯揖???馭??筍???筌??泣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????馭??筍??維??純??筌??乙⑨?肯揖???馭??筍???筌??泣?????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9663f3fe2a13f3f88db3f3f8f833f3fe2a33f3f89b387483f8d6d974b3f3f3fe9663f3fe2a13f3f3fe2a33f3f8b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9663f3fe2a13f3f88db3f3f8f833f3fe2a33f3f89b387483f8d6d974b3f3f3fe9663f3fe2a13f3f3fe2a33f3f8b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9663f3fe2a13f3f88db3f3f8f833f3fe2a33f3f89b387483f8d6d974b3f3f3fe9663f3fe2a13f3f3fe2a33f3f8b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9663f3fe2a13f3f88db3f3f8f833f3fe2a33f3f89b387483f8d6d974b3f3f3fe9663f3fe2a13f3f3fe2a33f3f8b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????癲???????癸????H??m?K??????癲???癸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲???????癸????H??m?K??????癲???癸??????????????????????????????????癲???????癸????H??m?K??????癲???癸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲???????癸????H??m?K??????癲???癸?????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9663f3fe2a13f3f88db3f3f8f833f3fe2a33f3f89b387483f8d6d974b3f3f3fe9663f3fe2a13f3f3fe2a33f3f8b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9663f3fe2a13f3f88db3f3f8f833f3fe2a33f3f89b387483f8d6d974b3f3f3fe9663f3fe2a13f3f3fe2a33f3f8b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9663f3fe2a13f3f88db3f3f8f833f3fe2a33f3f89b387483f8d6d974b3f3f3fe9663f3fe2a13f3f3fe2a33f3f8b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9663f3fe2a13f3f88db3f3f8f833f3fe2a33f3f89b387483f8d6d974b3f3f3fe9663f3fe2a13f3f3fe2a33f3f8b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????f???????????????????H??m?K????f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???????????????????H??m?K????f???????????????????????????????????????f???????????????????H??m?K????f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???????????????????H??m?K????f????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9663f3fe2a13f3f88db3f3f8f833f3fe2a33f3f89b387483f8d6d974b3f3f3fe9663f3fe2a13f3f3fe2a33f3f8b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9663f3fe2a13f3f88db3f3f8f833f3fe2a33f3f89b387483f8d6d974b3f3f3fe9663f3fe2a13f3f3fe2a33f3f8b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9663f3fe2a13f3f88db3f3f8f833f3fe2a33f3f89b387483f8d6d974b3f3f3fe9663f3fe2a13f3f3fe2a33f3f8b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9663f3fe2a13f3f88db3f3f8f833f3fe2a33f3f89b387483f8d6d974b3f3f3fe9663f3fe2a13f3f3fe2a33f3f8b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????蝸??戍??댸??룂??授??돰놥?뛪뾍???蝸??戍???授??땭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蝸??戍??댸??룂??授??돰놥?뛪뾍???蝸??戍???授??땭???????????????????????????蝸??戍??댸??룂??授??돰놥?뛪뾍???蝸??戍???授??땭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蝸??戍??댸??룂??授??돰놥?뛪뾍???蝸??戍???授??땭?????????????????????????????????????????????? |