同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b83fe7ec3fe8dfb53f3fe8f8b83f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b83fe7ec3fe8dfb53f3fe8f8b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b83fe7ec3fe8dfb53f3fe8f8b83f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b83fe7ec3fe8dfb53f3fe8f8b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b83fe7ec3fe8dfb53f3fe8f8b83f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b83fe7ec3fe8dfb53f3fe8f8b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b83fe7ec3fe8dfb53f3fe8f8b83f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b83fe7ec3fe8dfb53f3fe8f8b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b83fe7ec3fe8dfb53f3fe8f8b83f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b83fe7ec3fe8dfb53f3fe8f8b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b83fe7ec3fe8dfb53f3fe8f8b83f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b83fe7ec3fe8dfb53f3fe8f8b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????èø¸?çì?èßµ??èø¸????????èø¸?çì?èßµ??èø¸?????????????????????èø¸?çì?èßµ??èø¸????????èø¸?çì?èßµ??èø¸???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èø¸?çì?èßµ??èø¸????????èø¸?çì?èßµ??èø¸?????????????????????èø¸?çì?èßµ??èø¸????????èø¸?çì?èßµ??èø¸????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????èø¸?çì?èßµ??èø¸????????èø¸?çì?èßµ??èø¸?????????????????????èø¸?çì?èßµ??èø¸????????èø¸?çì?èßµ??èø¸???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b83fe7ec3fe8dfb53f3fe8f8b83f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b83fe7ec3fe8dfb53f3fe8f8b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b83fe7ec3fe8dfb53f3fe8f8b83f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b83fe7ec3fe8dfb53f3fe8f8b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b83fe7ec3fe8dfb53f3fe8f8b83f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b83fe7ec3fe8dfb53f3fe8f8b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b83fe7ec3fe8dfb53f3fe8f8b83f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b83fe7ec3fe8dfb53f3fe8f8b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b83fe7ec3fe8dfb53f3fe8f8b83f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b83fe7ec3fe8dfb53f3fe8f8b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b83fe7ec3fe8dfb53f3fe8f8b83f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b83fe7ec3fe8dfb53f3fe8f8b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????顏ｸ?銕?鞜ｵ??顏ｸ????????顏ｸ?銕?鞜ｵ??顏ｸ?????????????????????顏ｸ?銕?鞜ｵ??顏ｸ????????顏ｸ?銕?鞜ｵ??顏ｸ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????顏ｸ?銕?鞜ｵ??顏ｸ????????顏ｸ?銕?鞜ｵ??顏ｸ?????????????????????顏ｸ?銕?鞜ｵ??顏ｸ????????顏ｸ?銕?鞜ｵ??顏ｸ????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????顏ｸ?銕?鞜ｵ??顏ｸ????????顏ｸ?銕?鞜ｵ??顏ｸ?????????????????????顏ｸ?銕?鞜ｵ??顏ｸ????????顏ｸ?銕?鞜ｵ??顏ｸ???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b83fe7ec3fe8dfb53f3fe8f8b83f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b83fe7ec3fe8dfb53f3fe8f8b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b83fe7ec3fe8dfb53f3fe8f8b83f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b83fe7ec3fe8dfb53f3fe8f8b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b83fe7ec3fe8dfb53f3fe8f8b83f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b83fe7ec3fe8dfb53f3fe8f8b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b83fe7ec3fe8dfb53f3fe8f8b83f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b83fe7ec3fe8dfb53f3fe8f8b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b83fe7ec3fe8dfb53f3fe8f8b83f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b83fe7ec3fe8dfb53f3fe8f8b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b83fe7ec3fe8dfb53f3fe8f8b83f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b83fe7ec3fe8dfb53f3fe8f8b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????蔕?芟?萬??蔕????????蔕?芟?萬??蔕?????????????????????蔕?芟?萬??蔕????????蔕?芟?萬??蔕???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔕?芟?萬??蔕????????蔕?芟?萬??蔕?????????????????????蔕?芟?萬??蔕????????蔕?芟?萬??蔕????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????蔕?芟?萬??蔕????????蔕?芟?萬??蔕?????????????????????蔕?芟?萬??蔕????????蔕?芟?萬??蔕???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b83fe7ec3fe8dfb53f3fe8f8b83f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b83fe7ec3fe8dfb53f3fe8f8b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b83fe7ec3fe8dfb53f3fe8f8b83f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b83fe7ec3fe8dfb53f3fe8f8b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b83fe7ec3fe8dfb53f3fe8f8b83f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b83fe7ec3fe8dfb53f3fe8f8b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b83fe7ec3fe8dfb53f3fe8f8b83f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b83fe7ec3fe8dfb53f3fe8f8b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b83fe7ec3fe8dfb53f3fe8f8b83f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b83fe7ec3fe8dfb53f3fe8f8b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b83fe7ec3fe8dfb53f3fe8f8b83f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b83fe7ec3fe8dfb53f3fe8f8b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ߵ?????????????????????ߵ??????????????????????????????????ߵ?????????????????????ߵ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ߵ?????????????????????ߵ??????????????????????????????????ߵ?????????????????????ߵ?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ߵ?????????????????????ߵ??????????????????????????????????ߵ?????????????????????ߵ????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b83fe7ec3fe8dfb53f3fe8f8b83f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b83fe7ec3fe8dfb53f3fe8f8b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b83fe7ec3fe8dfb53f3fe8f8b83f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b83fe7ec3fe8dfb53f3fe8f8b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b83fe7ec3fe8dfb53f3fe8f8b83f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b83fe7ec3fe8dfb53f3fe8f8b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b83fe7ec3fe8dfb53f3fe8f8b83f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b83fe7ec3fe8dfb53f3fe8f8b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b83fe7ec3fe8dfb53f3fe8f8b83f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b83fe7ec3fe8dfb53f3fe8f8b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b83fe7ec3fe8dfb53f3fe8f8b83f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b83fe7ec3fe8dfb53f3fe8f8b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????曜륨傲?娃덤?曜륨???????曜륨傲?娃덤?曜륨????????????????????曜륨傲?娃덤?曜륨???????曜륨傲?娃덤?曜륨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????曜륨傲?娃덤?曜륨???????曜륨傲?娃덤?曜륨????????????????????曜륨傲?娃덤?曜륨???????曜륨傲?娃덤?曜륨???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????曜륨傲?娃덤?曜륨???????曜륨傲?娃덤?曜륨????????????????????曜륨傲?娃덤?曜륨???????曜륨傲?娃덤?曜륨??????????????????????? |