同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b3e281fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b3e281fd3f3f3f3f3f3f3fe4f59aebb6ba3f99efa69aebee3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b3e281fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b3e281fd3f3f3f3f3f3f3fe4f59aebb6ba3f99efa69aebee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b3e281fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b3e281fd3f3f3f3f3f3f3fe4f59aebb6ba3f99efa69aebee3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b3e281fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b3e281fd3f3f3f3f3f3f3fe4f59aebb6ba3f99efa69aebee3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b3e281fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b3e281fd3f3f3f3f3f3f3fe4f59aebb6ba3f99efa69aebee3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b3e281fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b3e281fd3f3f3f3f3f3f3fe4f59aebb6ba3f99efa69aebee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????èè³âý???????????????èè³âý???????äõ붺?ï¦ëî?????????èè³âý???????????????èè³âý???????äõ붺?ï¦ëî????????????????????????????????????????????????????????????????????????èè³âý???????????????èè³âý???????äõ붺?ï¦ëî?????????èè³âý???????????????èè³âý???????äõ붺?ï¦ëî?????????N??????????????????????????????????????????????????????????èè³âý???????????????èè³âý???????äõ붺?ï¦ëî?????????èè³âý???????????????èè³âý???????äõ붺?ï¦ëî????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b3e281fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b3e281fd3f3f3f3f3f3f3fe4f59aebb6ba3f99efa69aebee3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b3e281fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b3e281fd3f3f3f3f3f3f3fe4f59aebb6ba3f99efa69aebee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b3e281fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b3e281fd3f3f3f3f3f3f3fe4f59aebb6ba3f99efa69aebee3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b3e281fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b3e281fd3f3f3f3f3f3f3fe4f59aebb6ba3f99efa69aebee3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b3e281fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b3e281fd3f3f3f3f3f3f3fe4f59aebb6ba3f99efa69aebee3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b3e281fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b3e281fd3f3f3f3f3f3f3fe4f59aebb6ba3f99efa69aebee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????韋ウ竅????????????????韋ウ竅????????蔟梦カコ?呻ヲ梦?????????韋ウ竅????????????????韋ウ竅????????蔟梦カコ?呻ヲ梦????????????????????????????????????????????????????????????????????????韋ウ竅????????????????韋ウ竅????????蔟梦カコ?呻ヲ梦?????????韋ウ竅????????????????韋ウ竅????????蔟梦カコ?呻ヲ梦?????????N??????????????????????????????????????????????????????????韋ウ竅????????????????韋ウ竅????????蔟梦カコ?呻ヲ梦?????????韋ウ竅????????????????韋ウ竅????????蔟梦カコ?呻ヲ梦????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b3e281fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b3e281fd3f3f3f3f3f3f3fe4f59aebb6ba3f99efa69aebee3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b3e281fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b3e281fd3f3f3f3f3f3f3fe4f59aebb6ba3f99efa69aebee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b3e281fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b3e281fd3f3f3f3f3f3f3fe4f59aebb6ba3f99efa69aebee3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b3e281fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b3e281fd3f3f3f3f3f3f3fe4f59aebb6ba3f99efa69aebee3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b3e281fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b3e281fd3f3f3f3f3f3f3fe4f59aebb6ba3f99efa69aebee3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b3e281fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b3e281fd3f3f3f3f3f3f3fe4f59aebb6ba3f99efa69aebee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????蓙鰍????????????????蓙鰍????????糒?覿??錵?謗?????????蓙鰍????????????????蓙鰍????????糒?覿??錵?謗????????????????????????????????????????????????????????????????????????蓙鰍????????????????蓙鰍????????糒?覿??錵?謗?????????蓙鰍????????????????蓙鰍????????糒?覿??錵?謗?????????N??????????????????????????????????????????????????????????蓙鰍????????????????蓙鰍????????糒?覿??錵?謗?????????蓙鰍????????????????蓙鰍????????糒?覿??錵?謗????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b3e281fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b3e281fd3f3f3f3f3f3f3fe4f59aebb6ba3f99efa69aebee3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b3e281fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b3e281fd3f3f3f3f3f3f3fe4f59aebb6ba3f99efa69aebee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b3e281fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b3e281fd3f3f3f3f3f3f3fe4f59aebb6ba3f99efa69aebee3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b3e281fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b3e281fd3f3f3f3f3f3f3fe4f59aebb6ba3f99efa69aebee3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b3e281fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b3e281fd3f3f3f3f3f3f3fe4f59aebb6ba3f99efa69aebee3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b3e281fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b3e281fd3f3f3f3f3f3f3fe4f59aebb6ba3f99efa69aebee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????붺??連????????????????????????????????????????????붺??連???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????붺??連????????????????????????????????????????????붺??連???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????붺??連????????????????????????????????????????????붺??連??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b3e281fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b3e281fd3f3f3f3f3f3f3fe4f59aebb6ba3f99efa69aebee3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b3e281fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b3e281fd3f3f3f3f3f3f3fe4f59aebb6ba3f99efa69aebee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b3e281fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b3e281fd3f3f3f3f3f3f3fe4f59aebb6ba3f99efa69aebee3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b3e281fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b3e281fd3f3f3f3f3f3f3fe4f59aebb6ba3f99efa69aebee3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b3e281fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b3e281fd3f3f3f3f3f3f3fe4f59aebb6ba3f99efa69aebee3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b3e281fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b3e281fd3f3f3f3f3f3f3fe4f59aebb6ba3f99efa69aebee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????僚년괒???????????????僚년괒???????艾싲떵?숋쬃依?????????僚년괒???????????????僚년괒???????艾싲떵?숋쬃依????????????????????????????????????????????????????????????????????????僚년괒???????????????僚년괒???????艾싲떵?숋쬃依?????????僚년괒???????????????僚년괒???????艾싲떵?숋쬃依?????????N??????????????????????????????????????????????????????????僚년괒???????????????僚년괒???????艾싲떵?숋쬃依?????????僚년괒???????????????僚년괒???????艾싲떵?숋쬃依????????????????? |