同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e291fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfa8efbdb6e7ac8fefbdb03f3fe8dfbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e291fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e291fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e291fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfa8efbdb6e7ac8fefbdb03f3fe8dfbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e291fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e291fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e291fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfa8efbdb6e7ac8fefbdb03f3fe8dfbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e291fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e291fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????èâý??????????èß?½®?????????????èߨカç¬ï½°??èß¼ý?????????èâý??????????????èâý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èâý??????????èß?½®?????????????èߨカç¬ï½°??èß¼ý?????????èâý??????????????èâý???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????èâý??????????èß?½®?????????????èߨカç¬ï½°??èß¼ý?????????èâý??????????????èâý??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e291fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfa8efbdb6e7ac8fefbdb03f3fe8dfbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e291fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e291fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e291fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfa8efbdb6e7ac8fefbdb03f3fe8dfbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e291fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e291fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e291fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfa8efbdb6e7ac8fefbdb03f3fe8dfbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e291fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e291fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????鞣???????????鞜?スョ?????????????鞜ィ?カ隨擾スー??鞜シ??????????鞣???????????????鞣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鞣???????????鞜?スョ?????????????鞜ィ?カ隨擾スー??鞜シ??????????鞣???????????????鞣????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????鞣???????????鞜?スョ?????????????鞜ィ?カ隨擾スー??鞜シ??????????鞣???????????????鞣???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e291fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfa8efbdb6e7ac8fefbdb03f3fe8dfbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e291fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e291fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e291fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfa8efbdb6e7ac8fefbdb03f3fe8dfbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e291fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e291fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e291fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfa8efbdb6e7ac8fefbdb03f3fe8dfbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e291fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e291fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????萵???????????萬?舟?????????????萬?酋膃???萬収?????????萵???????????????萵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????萵???????????萬?舟?????????????萬?酋膃???萬収?????????萵???????????????萵????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????萵???????????萬?舟?????????????萬?酋膃???萬収?????????萵???????????????萵???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e291fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfa8efbdb6e7ac8fefbdb03f3fe8dfbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e291fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e291fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e291fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfa8efbdb6e7ac8fefbdb03f3fe8dfbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e291fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e291fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e291fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfa8efbdb6e7ac8fefbdb03f3fe8dfbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e291fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e291fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ߨカ笏ー???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ߨカ笏ー????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ߨカ笏ー???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e291fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfa8efbdb6e7ac8fefbdb03f3fe8dfbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e291fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e291fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e291fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfa8efbdb6e7ac8fefbdb03f3fe8dfbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e291fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e291fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e291fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfa8efbdb6e7ac8fefbdb03f3fe8dfbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e291fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e291fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????外묦??????????娃?쉰?????????????娃⑨슐寧륅쉼??娃숫?????????外묦??????????????外묦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????外묦??????????娃?쉰?????????????娃⑨슐寧륅쉼??娃숫?????????外묦??????????????外묦???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????外묦??????????娃?쉰?????????????娃⑨슐寧륅쉼??娃숫?????????外묦??????????????外묦??????????????????????????????? |