同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe6908de8aab0e9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe6978f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe6908de8aab0e9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe6978f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe6908de8aab0e9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe6978f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe6908de8aab0e9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe6978f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe6908de8aab0e9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe6978f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe6908de8aab0e9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe6978f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe6908de8aab0e9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe6978f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe6908de8aab0e9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe6978f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe6908de8aab0e9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe6978f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????辿?æ誰éå???????????????????辿?æ?\??????????????辿?æ誰éå???????????????????辿?æ?\????????辿?æ誰éå???????????????????辿?æ?\???????????????????????????????????????????????????????????????????????辿?æ誰éå???????????????????辿?æ?\??????????????辿?æ誰éå???????????????????辿?æ?\????????辿?æ誰éå???????????????????辿?æ?\????????N??????????????????????????????????????????????????????????辿?æ誰éå???????????????????辿?æ?\??????????????辿?æ誰éå???????????????????辿?æ?\????????辿?æ誰éå???????????????????辿?æ?\???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe6908de8aab0e9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe6978f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe6908de8aab0e9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe6978f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe6908de8aab0e9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe6978f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe6908de8aab0e9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe6978f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe6908de8aab0e9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe6978f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe6908de8aab0e9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe6978f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe6908de8aab0e9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe6978f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe6908de8aab0e9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe6978f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe6908de8aab0e9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe6978f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????霎ソ?謳崎ェー驕懷穀???????????????????霎ソ?譌?\??????????????霎ソ?謳崎ェー驕懷穀???????????????????霎ソ?譌?\????????霎ソ?謳崎ェー驕懷穀???????????????????霎ソ?譌?\???????????????????????????????????????????????????????????????????????霎ソ?謳崎ェー驕懷穀???????????????????霎ソ?譌?\??????????????霎ソ?謳崎ェー驕懷穀???????????????????霎ソ?譌?\????????霎ソ?謳崎ェー驕懷穀???????????????????霎ソ?譌?\????????N??????????????????????????????????????????????????????????霎ソ?謳崎ェー驕懷穀???????????????????霎ソ?譌?\??????????????霎ソ?謳崎ェー驕懷穀???????????????????霎ソ?譌?\????????霎ソ?謳崎ェー驕懷穀???????????????????霎ソ?譌?\???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe6908de8aab0e9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe6978f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe6908de8aab0e9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe6978f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe6908de8aab0e9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe6978f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe6908de8aab0e9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe6978f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe6908de8aab0e9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe6978f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe6908de8aab0e9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe6978f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe6908de8aab0e9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe6978f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe6908de8aab0e9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe6978f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe6908de8aab0e9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe6978f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????莨???茯育???????????????????????莨?????????????????莨???茯育???????????????????????莨???????????莨???茯育???????????????????????莨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????莨???茯育???????????????????????莨?????????????????莨???茯育???????????????????????莨???????????莨???茯育???????????????????????莨???????????N??????????????????????????????????????????????????????????莨???茯育???????????????????????莨?????????????????莨???茯育???????????????????????莨???????????莨???茯育???????????????????????莨??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe6908de8aab0e9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe6978f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe6908de8aab0e9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe6978f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe6908de8aab0e9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe6978f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe6908de8aab0e9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe6978f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe6908de8aab0e9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe6978f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe6908de8aab0e9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe6978f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe6908de8aab0e9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe6978f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe6908de8aab0e9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe6978f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe6908de8aab0e9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe6978f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????辿?損誰遜卒???????????????????辿?族?\??????????????辿?損誰遜卒???????????????????辿?族?\????????辿?損誰遜卒???????????????????辿?族?\???????????????????????????????????????????????????????????????????????辿?損誰遜卒???????????????????辿?族?\??????????????辿?損誰遜卒???????????????????辿?族?\????????辿?損誰遜卒???????????????????辿?族?\????????N??????????????????????????????????????????????????????????辿?損誰遜卒???????????????????辿?族?\??????????????辿?損誰遜卒???????????????????辿?族?\????????辿?損誰遜卒???????????????????辿?族?\???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe6908de8aab0e9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe6978f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe6908de8aab0e9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe6978f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe6908de8aab0e9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe6978f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe6908de8aab0e9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe6978f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe6908de8aab0e9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe6978f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe6908de8aab0e9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe6978f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe6908de8aab0e9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe6978f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe6908de8aab0e9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe6978f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe6908de8aab0e9819ce58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe6978f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????渦엌蘖띹ぐ娃쒎뜏???????????????????渦엌嶪뢃\??????????????渦엌蘖띹ぐ娃쒎뜏???????????????????渦엌嶪뢃\????????渦엌蘖띹ぐ娃쒎뜏???????????????????渦엌嶪뢃\???????????????????????????????????????????????????????????????????????渦엌蘖띹ぐ娃쒎뜏???????????????????渦엌嶪뢃\??????????????渦엌蘖띹ぐ娃쒎뜏???????????????????渦엌嶪뢃\????????渦엌蘖띹ぐ娃쒎뜏???????????????????渦엌嶪뢃\????????N??????????????????????????????????????????????????????????渦엌蘖띹ぐ娃쒎뜏???????????????????渦엌嶪뢃\??????????????渦엌蘖띹ぐ娃쒎뜏???????????????????渦엌嶪뢃\????????渦엌蘖띹ぐ娃쒎뜏???????????????????渦엌嶪뢃\???????????????? |