同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbdae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbdae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb3feef1d6e8d2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8ea58ed03f3f3f3f3f3f3feceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbdae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbdae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb3feef1d6e8d2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8ea58ed03f3f3f3f3f3f3feceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbdae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbdae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb3feef1d6e8d2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8ea58ed03f3f3f3f3f3f3feceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????è»Úä??????????????????è»Úä?????????????????ìë?îñÖèÒ¨??????????????èï¥Ð???????ìë??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è»Úä??????????????????è»Úä?????????????????ìë?îñÖèÒ¨??????????????èï¥Ð???????ìë???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????è»Úä??????????????????è»Úä?????????????????ìë?îñÖèÒ¨??????????????èï¥Ð???????ìë??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbdae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbdae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb3feef1d6e8d2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8ea58ed03f3f3f3f3f3f3feceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbdae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbdae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb3feef1d6e8d2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8ea58ed03f3f3f3f3f3f3feceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbdae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbdae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb3feef1d6e8d2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8ea58ed03f3f3f3f3f3f3feceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????霆レ??????????????????霆レ???????????????????ⅲヨ靨ィ??????????????韵磁社??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霆レ??????????????????霆レ???????????????????ⅲヨ靨ィ??????????????韵磁社???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????霆レ??????????????????霆レ???????????????????ⅲヨ靨ィ??????????????韵磁社??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbdae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbdae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb3feef1d6e8d2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8ea58ed03f3f3f3f3f3f3feceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbdae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbdae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb3feef1d6e8d2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8ea58ed03f3f3f3f3f3f3feceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbdae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbdae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb3feef1d6e8d2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8ea58ed03f3f3f3f3f3f3feceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????荵昶??????????????????荵昶?????????????????跌?鉐帶勗??????????????蓖・ミ???????跌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荵昶??????????????????荵昶?????????????????跌?鉐帶勗??????????????蓖・ミ???????跌???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????荵昶??????????????????荵昶?????????????????跌?鉐帶勗??????????????蓖・ミ???????跌??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbdae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbdae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb3feef1d6e8d2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8ea58ed03f3f3f3f3f3f3feceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbdae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbdae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb3feef1d6e8d2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8ea58ed03f3f3f3f3f3f3feceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbdae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbdae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb3feef1d6e8d2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8ea58ed03f3f3f3f3f3f3feceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ҩ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ҩ?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ҩ????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbdae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbdae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb3feef1d6e8d2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8ea58ed03f3f3f3f3f3f3feceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbdae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbdae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb3feef1d6e8d2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8ea58ed03f3f3f3f3f3f3feceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbdae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbdae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb3feef1d6e8d2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8ea58ed03f3f3f3f3f3f3feceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????邕叛??????????????????邕叛?????????????????佾?前朧朗??????????????寥렏롊???????佾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邕叛??????????????????邕叛?????????????????佾?前朧朗??????????????寥렏롊???????佾???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????邕叛??????????????????邕叛?????????????????佾?前朧朗??????????????寥렏롊???????佾??????????????????????? |