同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3fe8bbb83f3f3fe7a4ba3f3f3fe8bbb83f3fe8ad983f3f3f3fe98aa7e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3fe8bbb83f3f3fe7a4ba3f3f3fe8bbb83f3fe8ad983f3f3f3fe98aa7e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3fe8bbb83f3f3fe7a4ba3f3f3fe8bbb83f3fe8ad983f3f3f3fe98aa7e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????軸????????????????????????軸????軸???示???軸??è????é§ç«º?????????軸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????軸????????????????????????軸????軸???示???軸??è????é§ç«º?????????軸??????????N??????????????????????????????????????????????????????????軸????????????????????????軸????軸???示???軸??è????é§ç«º?????????軸?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3fe8bbb83f3f3fe7a4ba3f3f3fe8bbb83f3fe8ad983f3f3f3fe98aa7e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3fe8bbb83f3f3fe7a4ba3f3f3fe8bbb83f3fe8ad983f3f3f3fe98aa7e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3fe8bbb83f3f3fe7a4ba3f3f3fe8bbb83f3fe8ad983f3f3f3fe98aa7e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????霆ク????????????????????????霆ク????霆ク???遉コ???霆ク??隴????驫ァ遶コ?????????霆ク?????????????????????????????????????????????????????????????????????????霆ク????????????????????????霆ク????霆ク???遉コ???霆ク??隴????驫ァ遶コ?????????霆ク??????????N??????????????????????????????????????????????????????????霆ク????????????????????????霆ク????霆ク???遉コ???霆ク??隴????驫ァ遶コ?????????霆ク?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3fe8bbb83f3f3fe7a4ba3f3f3fe8bbb83f3fe8ad983f3f3f3fe98aa7e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3fe8bbb83f3f3fe7a4ba3f3f3fe8bbb83f3fe8ad983f3f3f3fe98aa7e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3fe8bbb83f3f3fe7a4ba3f3f3fe8bbb83f3fe8ad983f3f3f3fe98aa7e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????荵????????????????????????荵????荵???腓???荵??茘??????х??????????荵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????荵????????????????????????荵????荵???腓???荵??茘??????х??????????荵??????????N??????????????????????????????????????????????????????????荵????????????????????????荵????荵???腓???荵??茘??????х??????????荵?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3fe8bbb83f3f3fe7a4ba3f3f3fe8bbb83f3fe8ad983f3f3f3fe98aa7e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3fe8bbb83f3f3fe7a4ba3f3f3fe8bbb83f3fe8ad983f3f3f3fe98aa7e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3fe8bbb83f3f3fe7a4ba3f3f3fe8bbb83f3fe8ad983f3f3f3fe98aa7e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????軸????????????????????????軸????軸???示???軸??識????銧竺?????????軸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????軸????????????????????????軸????軸???示???軸??識????銧竺?????????軸??????????N??????????????????????????????????????????????????????????軸????????????????????????軸????軸???示???軸??識????銧竺?????????軸?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3fe8bbb83f3f3fe7a4ba3f3f3fe8bbb83f3fe8ad983f3f3f3fe98aa7e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3fe8bbb83f3f3fe7a4ba3f3f3fe8bbb83f3fe8ad983f3f3f3fe98aa7e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3fe8bbb83f3f3fe7a4ba3f3f3fe8bbb83f3fe8ad983f3f3f3fe98aa7e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????邕륨???????????????????????邕륨???邕륨??鹽법??邕륨?鈺쀾???僚㎫ズ?????????邕륨????????????????????????????????????????????????????????????????????????邕륨???????????????????????邕륨???邕륨??鹽법??邕륨?鈺쀾???僚㎫ズ?????????邕륨?????????N??????????????????????????????????????????????????????????邕륨???????????????????????邕륨???邕륨??鹽법??邕륨?鈺쀾???僚㎫ズ?????????邕륨????????????????? |