同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aa7e5b0963fefbdb03fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aa7e5b0963fefbdb03fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08de699a43fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aa7e5b0963fefbdb03fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aa7e5b0963fefbdb03fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08de699a43fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aa7e5b0963fefbdb03fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aa7e5b0963fefbdb03fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08de699a43fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????è´ç·????????????é§å°?ï½°?ï½£?????????è´ç·??????è´ç·????????è´ç·????????????é§å°?ï½°?ï½£?????????è´ç·??????è´ç·??????è´ç·???????????è æ¤?ï½±???????????è´ç·??????è´ç·???????????????????????????????????????????????????????????????????????????è´ç·????????????é§å°?ï½°?ï½£?????????è´ç·??????è´ç·????????è´ç·????????????é§å°?ï½°?ï½£?????????è´ç·??????è´ç·??????è´ç·???????????è æ¤?ï½±???????????è´ç·??????è´ç·????????????N??????????????????????????????????????????????????????????è´ç·????????????é§å°?ï½°?ï½£?????????è´ç·??????è´ç·????????è´ç·????????????é§å°?ï½°?ï½£?????????è´ç·??????è´ç·??????è´ç·???????????è æ¤?ï½±???????????è´ç·??????è´ç·???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aa7e5b0963fefbdb03fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aa7e5b0963fefbdb03fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08de699a43fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aa7e5b0963fefbdb03fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aa7e5b0963fefbdb03fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08de699a43fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aa7e5b0963fefbdb03fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aa7e5b0963fefbdb03fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08de699a43fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????隴エ逡キ????????????髫ァ蟆??ー??」?????????隴エ逡キ??????隴エ逡キ????????隴エ逡キ????????????髫ァ蟆??ー??」?????????隴エ逡キ??????隴エ逡キ??????隴エ逡キ???????????陟肴勁??ア???????????隴エ逡キ??????隴エ逡キ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????隴エ逡キ????????????髫ァ蟆??ー??」?????????隴エ逡キ??????隴エ逡キ????????隴エ逡キ????????????髫ァ蟆??ー??」?????????隴エ逡キ??????隴エ逡キ??????隴エ逡キ???????????陟肴勁??ア???????????隴エ逡キ??????隴エ逡キ????????????N??????????????????????????????????????????????????????????隴エ逡キ????????????髫ァ蟆??ー??」?????????隴エ逡キ??????隴エ逡キ????????隴エ逡キ????????????髫ァ蟆??ー??」?????????隴エ逡キ??????隴エ逡キ??????隴エ逡キ???????????陟肴勁??ア???????????隴エ逡キ??????隴エ逡キ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aa7e5b0963fefbdb03fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aa7e5b0963fefbdb03fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08de699a43fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aa7e5b0963fefbdb03fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aa7e5b0963fefbdb03fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08de699a43fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aa7e5b0963fefbdb03fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aa7e5b0963fefbdb03fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08de699a43fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????茘雁??????????????у??鐔?鐔?????????茘雁???????茘雁?????????茘雁??????????????у??鐔?鐔?????????茘雁???????茘雁???????茘雁????????????????鐔???????????茘雁???????茘雁????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茘雁??????????????у??鐔?鐔?????????茘雁???????茘雁?????????茘雁??????????????у??鐔?鐔?????????茘雁???????茘雁???????茘雁????????????????鐔???????????茘雁???????茘雁?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????茘雁??????????????у??鐔?鐔?????????茘雁???????茘雁?????????茘雁??????????????у??鐔?鐔?????????茘雁???????茘雁???????茘雁????????????????鐔???????????茘雁???????茘雁????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aa7e5b0963fefbdb03fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aa7e5b0963fefbdb03fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08de699a43fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aa7e5b0963fefbdb03fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aa7e5b0963fefbdb03fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08de699a43fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aa7e5b0963fefbdb03fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aa7e5b0963fefbdb03fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08de699a43fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????譴畷????????????隧尖?ー?」?????????譴畷??????譴畷????????譴畷????????????隧尖?ー?」?????????譴畷??????譴畷??????譴畷???????????蠍晤?ア???????????譴畷??????譴畷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????譴畷????????????隧尖?ー?」?????????譴畷??????譴畷????????譴畷????????????隧尖?ー?」?????????譴畷??????譴畷??????譴畷???????????蠍晤?ア???????????譴畷??????譴畷????????????N??????????????????????????????????????????????????????????譴畷????????????隧尖?ー?」?????????譴畷??????譴畷????????譴畷????????????隧尖?ー?」?????????譴畷??????譴畷??????譴畷???????????蠍晤?ア???????????譴畷??????譴畷???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aa7e5b0963fefbdb03fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aa7e5b0963fefbdb03fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08de699a43fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aa7e5b0963fefbdb03fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aa7e5b0963fefbdb03fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08de699a43fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aa7e5b0963fefbdb03fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aa7e5b0963fefbdb03fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08de699a43fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3fe8adb4e795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????鈺당빓????????????曜㎩컰?節?節?????????鈺당빓??????鈺당빓????????鈺당빓????????????曜㎩컰?節?節?????????鈺당빓??????鈺당빓??????鈺당빓???????????澳띷솮?節괄??????????鈺당빓??????鈺당빓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鈺당빓????????????曜㎩컰?節?節?????????鈺당빓??????鈺당빓????????鈺당빓????????????曜㎩컰?節?節?????????鈺당빓??????鈺당빓??????鈺당빓???????????澳띷솮?節괄??????????鈺당빓??????鈺당빓????????????N??????????????????????????????????????????????????????????鈺당빓????????????曜㎩컰?節?節?????????鈺당빓??????鈺당빓????????鈺당빓????????????曜㎩컰?節?節?????????鈺당빓??????鈺당빓??????鈺당빓???????????澳띷솮?節괄??????????鈺당빓??????鈺당빓???????????????????? |