同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acabefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acabefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acabefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acabefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acabefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acabefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acabefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acabefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acabefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acabefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acabefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acabefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acabefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acabefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acabefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acabefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????謫コ???????????????謫コ?????????éï½µ?????????????????????謫コ???????????????謫コ?????????éï½µ????????????????????謫コ???????????????謫コ?????????éï½µ???????????????????謫コ??????????????謫コ?????????éï½µ????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????謫コ???????????????謫コ?????????éï½µ?????????????????????謫コ???????????????謫コ?????????éï½µ????????????????????謫コ???????????????謫コ?????????éï½µ???????????????????謫コ??????????????謫コ?????????éï½µ????????????????????????Q??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acabefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acabefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acabefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acabefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acabefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acabefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acabefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acabefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acabefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acabefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acabefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acabefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acabefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acabefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acabefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acabefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????隰ォ?コ???????????????隰ォ?コ?????????髣奇スオ?????????????????????隰ォ?コ???????????????隰ォ?コ?????????髣奇スオ????????????????????隰ォ?コ???????????????隰ォ?コ?????????髣奇スオ???????????????????隰ォ?コ??????????????隰ォ?コ?????????髣奇スオ????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????隰ォ?コ???????????????隰ォ?コ?????????髣奇スオ?????????????????????隰ォ?コ???????????????隰ォ?コ?????????髣奇スオ????????????????????隰ォ?コ???????????????隰ォ?コ?????????髣奇スオ???????????????????隰ォ?コ??????????????隰ォ?コ?????????髣奇スオ????????????????????????Q??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acabefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acabefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acabefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acabefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acabefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acabefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acabefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acabefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acabefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acabefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acabefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acabefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acabefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acabefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acabefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acabefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????茗?什???????????????茗?什???????????鐔?????????????????????茗?什???????????????茗?什???????????鐔????????????????????茗?什???????????????茗?什???????????鐔???????????????????茗?什??????????????茗?什???????????鐔????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????茗?什???????????????茗?什???????????鐔?????????????????????茗?什???????????????茗?什???????????鐔????????????????????茗?什???????????????茗?什???????????鐔???????????????????茗?什??????????????茗?什???????????鐔????????????????????????Q??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acabefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acabefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acabefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acabefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acabefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acabefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acabefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acabefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acabefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acabefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acabefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acabefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acabefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acabefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acabefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acabefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????謫コ???????????????謫コ?????????闊オ?????????????????????謫コ???????????????謫コ?????????闊オ????????????????????謫コ???????????????謫コ?????????闊オ???????????????????謫コ??????????????謫コ?????????闊オ????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????謫コ???????????????謫コ?????????闊オ?????????????????????謫コ???????????????謫コ?????????闊オ????????????????????謫コ???????????????謫コ?????????闊オ???????????????????謫コ??????????????謫コ?????????闊オ????????????????????????Q??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acabefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acabefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acabefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acabefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acabefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acabefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acabefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acabefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acabefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acabefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acabefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acabefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acabefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acabefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acabefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8acabefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????玉ワ스???????????????玉ワ스?????????撓딉슉?????????????????????玉ワ스???????????????玉ワ스?????????撓딉슉????????????????????玉ワ스???????????????玉ワ스?????????撓딉슉???????????????????玉ワ스??????????????玉ワ스?????????撓딉슉????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????玉ワ스???????????????玉ワ스?????????撓딉슉?????????????????????玉ワ스???????????????玉ワ스?????????撓딉슉????????????????????玉ワ스???????????????玉ワ스?????????撓딉슉???????????????????玉ワ스??????????????玉ワ스?????????撓딉슉????????????????????????Q??????? |