同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1e2889ae7b4943f3f3fe6a9843f3fefbc9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1e2889ae7b4943f3f3f3f3f3fe6a9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1e2889ae7b4943f3f3fe6a9843f3fefbc9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1e2889ae7b4943f3f3f3f3f3fe6a9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1e2889ae7b4943f3f3fe6a9843f3fefbc9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1e2889ae7b4943f3f3f3f3f3fe6a9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1e2889ae7b4943f3f3fe6a9843f3fefbc9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1e2889ae7b4943f3f3f3f3f3fe6a9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????諱âç´???æ©??ï¼?????????????????諱âç´??????æ©????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諱âç´???æ©??ï¼?????????????????諱âç´??????æ©??????????????????????????????諱âç´???æ©??ï¼?????????????????諱âç´??????æ©????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諱âç´???æ©??ï¼?????????????????諱âç´??????æ©????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1e2889ae7b4943f3f3fe6a9843f3fefbc9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1e2889ae7b4943f3f3f3f3f3fe6a9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1e2889ae7b4943f3f3fe6a9843f3fefbc9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1e2889ae7b4943f3f3f3f3f3fe6a9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1e2889ae7b4943f3f3fe6a9843f3fefbc9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1e2889ae7b4943f3f3f3f3f3fe6a9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1e2889ae7b4943f3f3fe6a9843f3fefbc9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1e2889ae7b4943f3f3f3f3f3fe6a9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????隲ア竏夂エ???讖????????????????????隲ア竏夂エ??????讖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隲ア竏夂エ???讖????????????????????隲ア竏夂エ??????讖??????????????????????????????隲ア竏夂エ???讖????????????????????隲ア竏夂エ??????讖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隲ア竏夂エ???讖????????????????????隲ア竏夂エ??????讖????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1e2889ae7b4943f3f3fe6a9843f3fefbc9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1e2889ae7b4943f3f3f3f3f3fe6a9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1e2889ae7b4943f3f3fe6a9843f3fefbc9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1e2889ae7b4943f3f3f3f3f3fe6a9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1e2889ae7b4943f3f3fe6a9843f3fefbc9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1e2889ae7b4943f3f3f3f3f3fe6a9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1e2889ae7b4943f3f3fe6a9843f3fefbc9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1e2889ae7b4943f3f3f3f3f3fe6a9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????茫奄??膣????罘???鐚??????????????????茫奄??膣???????罘?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茫奄??膣????罘???鐚??????????????????茫奄??膣???????罘???????????????????????????????茫奄??膣????罘???鐚??????????????????茫奄??膣???????罘?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茫奄??膣????罘???鐚??????????????????茫奄??膣???????罘?????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1e2889ae7b4943f3f3fe6a9843f3fefbc9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1e2889ae7b4943f3f3f3f3f3fe6a9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1e2889ae7b4943f3f3fe6a9843f3fefbc9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1e2889ae7b4943f3f3f3f3f3fe6a9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1e2889ae7b4943f3f3fe6a9843f3fefbc9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1e2889ae7b4943f3f3f3f3f3fe6a9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1e2889ae7b4943f3f3fe6a9843f3fefbc9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1e2889ae7b4943f3f3f3f3f3fe6a9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????諱√純???橄??=?????????????????諱√純??????橄????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諱√純???橄??=?????????????????諱√純??????橄??????????????????????????????諱√純???橄??=?????????????????諱√純??????橄????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諱√純???橄??=?????????????????諱√純??????橄????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1e2889ae7b4943f3f3fe6a9843f3fefbc9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1e2889ae7b4943f3f3f3f3f3fe6a9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1e2889ae7b4943f3f3fe6a9843f3fefbc9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1e2889ae7b4943f3f3f3f3f3fe6a9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1e2889ae7b4943f3f3fe6a9843f3fefbc9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1e2889ae7b4943f3f3f3f3f3fe6a9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1e2889ae7b4943f3f3fe6a9843f3fefbc9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1e2889ae7b4943f3f3f3f3f3fe6a9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????獄기닖榮볻??艅껤?竊쒨????????????????獄기닖榮볻?????艅껤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獄기닖榮볻??艅껤?竊쒨????????????????獄기닖榮볻?????艅껤?????????????????????????????獄기닖榮볻??艅껤?竊쒨????????????????獄기닖榮볻?????艅껤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獄기닖榮볻??艅껤?竊쒨????????????????獄기닖榮볻?????艅껤???????????????????????????????????????????????? |