同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a63f3fa33fa4e7af3f3f3f88e697bfcebf3fbf3fe7af3f3fe9813f3f3fe7af3f3fe9813f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a63f3fa33fa4e7af3f3f3f88e697bfcebf3fbf3fe7af3f3fe9813f3f3fe7af3f3fe9813f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a63f3fa33fa4e7af3f3f3f88e697bfcebf3fbf3fe7af3f3fe9813f3f3fe7af3f3fe9813f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a63f3fa33fa4e7af3f3f3f88e697bfcebf3fbf3fe7af3f3fe9813f3f3fe7af3f3fe9813f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a63f3fa33fa4e7af3f3f3f88e697bfcebf3fbf3fe7af3f3fe9813f3f3fe7af3f3fe9813f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a63f3fa33fa4e7af3f3f3f88e697bfcebf3fbf3fe7af3f3fe9813f3f3fe7af3f3fe9813f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????è¦??£?¤ç¯???æ¿Î¿?¿?ç¯??é???ç¯??é??°?????????????????????????è¦??£?¤ç¯???æ¿Î¿?¿?ç¯??é???ç¯??é??°?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¦??£?¤ç¯???æ¿Î¿?¿?ç¯??é???ç¯??é??°?????????????????????????è¦??£?¤ç¯???æ¿Î¿?¿?ç¯??é???ç¯??é??°??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????è¦??£?¤ç¯???æ¿Î¿?¿?ç¯??é???ç¯??é??°?????????????????????????è¦??£?¤ç¯???æ¿Î¿?¿?ç¯??é???ç¯??é??°?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a63f3fa33fa4e7af3f3f3f88e697bfcebf3fbf3fe7af3f3fe9813f3f3fe7af3f3fe9813f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a63f3fa33fa4e7af3f3f3f88e697bfcebf3fbf3fe7af3f3fe9813f3f3fe7af3f3fe9813f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a63f3fa33fa4e7af3f3f3f88e697bfcebf3fbf3fe7af3f3fe9813f3f3fe7af3f3fe9813f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a63f3fa33fa4e7af3f3f3f88e697bfcebf3fbf3fe7af3f3fe9813f3f3fe7af3f3fe9813f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a63f3fa33fa4e7af3f3f3f88e697bfcebf3fbf3fe7af3f3fe9813f3f3fe7af3f3fe9813f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a63f3fa33fa4e7af3f3f3f88e697bfcebf3fbf3fe7af3f3fe9813f3f3fe7af3f3fe9813f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????隕??」?、遽???域料ホソ?ソ?遽??驕???遽??驕??ー?????????????????????????隕??」?、遽???域料ホソ?ソ?遽??驕???遽??驕??ー?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隕??」?、遽???域料ホソ?ソ?遽??驕???遽??驕??ー?????????????????????????隕??」?、遽???域料ホソ?ソ?遽??驕???遽??驕??ー??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????隕??」?、遽???域料ホソ?ソ?遽??驕???遽??驕??ー?????????????????????????隕??」?、遽???域料ホソ?ソ?遽??驕???遽??驕??ー?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a63f3fa33fa4e7af3f3f3f88e697bfcebf3fbf3fe7af3f3fe9813f3f3fe7af3f3fe9813f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a63f3fa33fa4e7af3f3f3f88e697bfcebf3fbf3fe7af3f3fe9813f3f3fe7af3f3fe9813f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a63f3fa33fa4e7af3f3f3f88e697bfcebf3fbf3fe7af3f3fe9813f3f3fe7af3f3fe9813f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a63f3fa33fa4e7af3f3f3f88e697bfcebf3fbf3fe7af3f3fe9813f3f3fe7af3f3fe9813f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a63f3fa33fa4e7af3f3f3f88e697bfcebf3fbf3fe7af3f3fe9813f3f3fe7af3f3fe9813f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a63f3fa33fa4e7af3f3f3f88e697bfcebf3fbf3fe7af3f3fe9813f3f3fe7af3f3fe9813f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????荀???ょ?????仁??膀??????膀??????????????????????????????荀???ょ?????仁??膀??????膀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荀???ょ?????仁??膀??????膀??????????????????????????????荀???ょ?????仁??膀??????膀???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????荀???ょ?????仁??膀??????膀??????????????????????????????荀???ょ?????仁??膀??????膀??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a63f3fa33fa4e7af3f3f3f88e697bfcebf3fbf3fe7af3f3fe9813f3f3fe7af3f3fe9813f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a63f3fa33fa4e7af3f3f3f88e697bfcebf3fbf3fe7af3f3fe9813f3f3fe7af3f3fe9813f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a63f3fa33fa4e7af3f3f3f88e697bfcebf3fbf3fe7af3f3fe9813f3f3fe7af3f3fe9813f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a63f3fa33fa4e7af3f3f3f88e697bfcebf3fbf3fe7af3f3fe9813f3f3fe7af3f3fe9813f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a63f3fa33fa4e7af3f3f3f88e697bfcebf3fbf3fe7af3f3fe9813f3f3fe7af3f3fe9813f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a63f3fa33fa4e7af3f3f3f88e697bfcebf3fbf3fe7af3f3fe9813f3f3fe7af3f3fe9813f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????旿ο?????????????????????????????????????????????????????旿ο?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????旿ο?????????????????????????????????????????????????????旿ο???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????旿ο?????????????????????????????????????????????????????旿ο??????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a63f3fa33fa4e7af3f3f3f88e697bfcebf3fbf3fe7af3f3fe9813f3f3fe7af3f3fe9813f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a63f3fa33fa4e7af3f3f3f88e697bfcebf3fbf3fe7af3f3fe9813f3f3fe7af3f3fe9813f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a63f3fa33fa4e7af3f3f3f88e697bfcebf3fbf3fe7af3f3fe9813f3f3fe7af3f3fe9813f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a63f3fa33fa4e7af3f3f3f88e697bfcebf3fbf3fe7af3f3fe9813f3f3fe7af3f3fe9813f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a63f3fa33fa4e7af3f3f3f88e697bfcebf3fbf3fe7af3f3fe9813f3f3fe7af3f3fe9813f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a63f3fa33fa4e7af3f3f3f88e697bfcebf3fbf3fe7af3f3fe9813f3f3fe7af3f3fe9813f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????誤???ㅷ???덃뿿恝?엌影??娃???影??娃???????????????????????????誤???ㅷ???덃뿿恝?엌影??娃???影??娃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誤???ㅷ???덃뿿恝?엌影??娃???影??娃???????????????????????????誤???ㅷ???덃뿿恝?엌影??娃???影??娃????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????誤???ㅷ???덃뿿恝?엌影??娃???影??娃???????????????????????????誤???ㅷ???덃뿿恝?엌影??娃???影??娃???????????????????????????????? |