同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a186eba0b23f3f3fe6bcaceba0a03f3f3f3f3f3fe8a186eba0b23f3f3fe6bcaceba0a03f3f3f3fe6bcaceba0a03f3f3f3fe6bcaceba0a03fe7b2beeba08be7b8a1eba0ad3f3f3fe8a186eba0b23f3f3fe6bcaceba0a03f3f3f3f3f3fe8a186eba0b23f3f3fe6bcaceba0a03f3f3f3fe6bcaceba0a03fe8b4883f3fe6bcaceba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a186eba0b23f3f3fe6bcaceba0a03f3f3f3f3f3fe8a186eba0b23f3f3fe6bcaceba0a03f3f3f3fe6bcaceba0a03f3f3f3fe6bcaceba0a03fe7b2beeba08be7b8a1eba0ad3f3f3fe8a186eba0b23f3f3fe6bcaceba0a03f3f3f3f3f3fe8a186eba0b23f3f3fe6bcaceba0a03f3f3f3fe6bcaceba0a03fe8b4883f3fe6bcaceba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a186eba0b23f3f3fe6bcaceba0a03f3f3f3f3f3fe8a186eba0b23f3f3fe6bcaceba0a03f3f3f3fe6bcaceba0a03f3f3f3fe6bcaceba0a03fe7b2beeba08be7b8a1eba0ad3f3f3fe8a186eba0b23f3f3fe6bcaceba0a03f3f3f3f3f3fe8a186eba0b23f3f3fe6bcaceba0a03f3f3f3fe6bcaceba0a03fe8b4883f3fe6bcaceba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a186eba0b23f3f3fe6bcaceba0a03f3f3f3f3f3fe8a186eba0b23f3f3fe6bcaceba0a03f3f3f3fe6bcaceba0a03f3f3f3fe6bcaceba0a03fe7b2beeba08be7b8a1eba0ad3f3f3fe8a186eba0b23f3f3fe6bcaceba0a03f3f3f3f3f3fe8a186eba0b23f3f3fe6bcaceba0a03f3f3f3fe6bcaceba0a03fe8b4883f3fe6bcaceba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55????????????????????????????????????????????????????????????衆렲???漬렠??????衆렲???漬렠????漬렠????漬렠?精렋縡렭???衆렲???漬렠??????衆렲???漬렠????漬렠?贈??漬렠?????????????????????衆렲???漬렠??????衆렲???漬렠????漬렠????漬렠?精렋縡렭???衆렲???漬렠??????衆렲???漬렠????漬렠?贈??漬렠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????衆렲???漬렠??????衆렲???漬렠????漬렠????漬렠?精렋縡렭???衆렲???漬렠??????衆렲???漬렠????漬렠?贈??漬렠?????????????????????衆렲???漬렠??????衆렲???漬렠????漬렠????漬렠?精렋縡렭???衆렲???漬렠??????衆렲???漬렠????漬렠?贈??漬렠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a186eba0b23f3f3fe6bcaceba0a03f3f3f3f3f3fe8a186eba0b23f3f3fe6bcaceba0a03f3f3f3fe6bcaceba0a03f3f3f3fe6bcaceba0a03fe7b2beeba08be7b8a1eba0ad3f3f3fe8a186eba0b23f3f3fe6bcaceba0a03f3f3f3f3f3fe8a186eba0b23f3f3fe6bcaceba0a03f3f3f3fe6bcaceba0a03fe8b4883f3fe6bcaceba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a186eba0b23f3f3fe6bcaceba0a03f3f3f3f3f3fe8a186eba0b23f3f3fe6bcaceba0a03f3f3f3fe6bcaceba0a03f3f3f3fe6bcaceba0a03fe7b2beeba08be7b8a1eba0ad3f3f3fe8a186eba0b23f3f3fe6bcaceba0a03f3f3f3f3f3fe8a186eba0b23f3f3fe6bcaceba0a03f3f3f3fe6bcaceba0a03fe8b4883f3fe6bcaceba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a186eba0b23f3f3fe6bcaceba0a03f3f3f3f3f3fe8a186eba0b23f3f3fe6bcaceba0a03f3f3f3fe6bcaceba0a03f3f3f3fe6bcaceba0a03fe7b2beeba08be7b8a1eba0ad3f3f3fe8a186eba0b23f3f3fe6bcaceba0a03f3f3f3f3f3fe8a186eba0b23f3f3fe6bcaceba0a03f3f3f3fe6bcaceba0a03fe8b4883f3fe6bcaceba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a186eba0b23f3f3fe6bcaceba0a03f3f3f3f3f3fe8a186eba0b23f3f3fe6bcaceba0a03f3f3f3fe6bcaceba0a03f3f3f3fe6bcaceba0a03fe7b2beeba08be7b8a1eba0ad3f3f3fe8a186eba0b23f3f3fe6bcaceba0a03f3f3f3f3f3fe8a186eba0b23f3f3fe6bcaceba0a03f3f3f3fe6bcaceba0a03fe8b4883f3fe6bcaceba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55????????????????????????????????????????????????????????????陦??ｲ???貍ｬ????????陦??ｲ???貍ｬ??????貍ｬ??????貍ｬ???邊ｾ?狗ｸ｡?ｭ???陦??ｲ???貍ｬ????????陦??ｲ???貍ｬ??????貍ｬ???雍??貍ｬ???????????????????????陦??ｲ???貍ｬ????????陦??ｲ???貍ｬ??????貍ｬ??????貍ｬ???邊ｾ?狗ｸ｡?ｭ???陦??ｲ???貍ｬ????????陦??ｲ???貍ｬ??????貍ｬ???雍??貍ｬ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????陦??ｲ???貍ｬ????????陦??ｲ???貍ｬ??????貍ｬ??????貍ｬ???邊ｾ?狗ｸ｡?ｭ???陦??ｲ???貍ｬ????????陦??ｲ???貍ｬ??????貍ｬ???雍??貍ｬ???????????????????????陦??ｲ???貍ｬ????????陦??ｲ???貍ｬ??????貍ｬ??????貍ｬ???邊ｾ?狗ｸ｡?ｭ???陦??ｲ???貍ｬ????????陦??ｲ???貍ｬ??????貍ｬ???雍??貍ｬ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a186eba0b23f3f3fe6bcaceba0a03f3f3f3f3f3fe8a186eba0b23f3f3fe6bcaceba0a03f3f3f3fe6bcaceba0a03f3f3f3fe6bcaceba0a03fe7b2beeba08be7b8a1eba0ad3f3f3fe8a186eba0b23f3f3fe6bcaceba0a03f3f3f3f3f3fe8a186eba0b23f3f3fe6bcaceba0a03f3f3f3fe6bcaceba0a03fe8b4883f3fe6bcaceba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a186eba0b23f3f3fe6bcaceba0a03f3f3f3f3f3fe8a186eba0b23f3f3fe6bcaceba0a03f3f3f3fe6bcaceba0a03f3f3f3fe6bcaceba0a03fe7b2beeba08be7b8a1eba0ad3f3f3fe8a186eba0b23f3f3fe6bcaceba0a03f3f3f3f3f3fe8a186eba0b23f3f3fe6bcaceba0a03f3f3f3fe6bcaceba0a03fe8b4883f3fe6bcaceba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a186eba0b23f3f3fe6bcaceba0a03f3f3f3f3f3fe8a186eba0b23f3f3fe6bcaceba0a03f3f3f3fe6bcaceba0a03f3f3f3fe6bcaceba0a03fe7b2beeba08be7b8a1eba0ad3f3f3fe8a186eba0b23f3f3fe6bcaceba0a03f3f3f3f3f3fe8a186eba0b23f3f3fe6bcaceba0a03f3f3f3fe6bcaceba0a03fe8b4883f3fe6bcaceba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a186eba0b23f3f3fe6bcaceba0a03f3f3f3f3f3fe8a186eba0b23f3f3fe6bcaceba0a03f3f3f3fe6bcaceba0a03f3f3f3fe6bcaceba0a03fe7b2beeba08be7b8a1eba0ad3f3f3fe8a186eba0b23f3f3fe6bcaceba0a03f3f3f3f3f3fe8a186eba0b23f3f3fe6bcaceba0a03f3f3f3fe6bcaceba0a03fe8b4883f3fe6bcaceba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55????????????????????????????????????????????????????????????茵?????羲?????????茵?????羲???????羲???????羲????膕城??膰°????茵?????羲?????????茵?????羲???????羲????茣???羲????????????????????????茵?????羲?????????茵?????羲???????羲???????羲????膕城??膰°????茵?????羲?????????茵?????羲???????羲????茣???羲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????茵?????羲?????????茵?????羲???????羲???????羲????膕城??膰°????茵?????羲?????????茵?????羲???????羲????茣???羲????????????????????????茵?????羲?????????茵?????羲???????羲???????羲????膕城??膰°????茵?????羲?????????茵?????羲???????羲????茣???羲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a186eba0b23f3f3fe6bcaceba0a03f3f3f3f3f3fe8a186eba0b23f3f3fe6bcaceba0a03f3f3f3fe6bcaceba0a03f3f3f3fe6bcaceba0a03fe7b2beeba08be7b8a1eba0ad3f3f3fe8a186eba0b23f3f3fe6bcaceba0a03f3f3f3f3f3fe8a186eba0b23f3f3fe6bcaceba0a03f3f3f3fe6bcaceba0a03fe8b4883f3fe6bcaceba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a186eba0b23f3f3fe6bcaceba0a03f3f3f3f3f3fe8a186eba0b23f3f3fe6bcaceba0a03f3f3f3fe6bcaceba0a03f3f3f3fe6bcaceba0a03fe7b2beeba08be7b8a1eba0ad3f3f3fe8a186eba0b23f3f3fe6bcaceba0a03f3f3f3f3f3fe8a186eba0b23f3f3fe6bcaceba0a03f3f3f3fe6bcaceba0a03fe8b4883f3fe6bcaceba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a186eba0b23f3f3fe6bcaceba0a03f3f3f3f3f3fe8a186eba0b23f3f3fe6bcaceba0a03f3f3f3fe6bcaceba0a03f3f3f3fe6bcaceba0a03fe7b2beeba08be7b8a1eba0ad3f3f3fe8a186eba0b23f3f3fe6bcaceba0a03f3f3f3f3f3fe8a186eba0b23f3f3fe6bcaceba0a03f3f3f3fe6bcaceba0a03fe8b4883f3fe6bcaceba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a186eba0b23f3f3fe6bcaceba0a03f3f3f3f3f3fe8a186eba0b23f3f3fe6bcaceba0a03f3f3f3fe6bcaceba0a03f3f3f3fe6bcaceba0a03fe7b2beeba08be7b8a1eba0ad3f3f3fe8a186eba0b23f3f3fe6bcaceba0a03f3f3f3f3f3fe8a186eba0b23f3f3fe6bcaceba0a03f3f3f3fe6bcaceba0a03fe8b4883f3fe6bcaceba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55????????????????????????????????????????????????????????????衆렲???漬렠??????衆렲???漬렠????漬렠????漬렠?精렋縡렭???衆렲???漬렠??????衆렲???漬렠????漬렠?贈??漬렠?????????????????????衆렲???漬렠??????衆렲???漬렠????漬렠????漬렠?精렋縡렭???衆렲???漬렠??????衆렲???漬렠????漬렠?贈??漬렠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????衆렲???漬렠??????衆렲???漬렠????漬렠????漬렠?精렋縡렭???衆렲???漬렠??????衆렲???漬렠????漬렠?贈??漬렠?????????????????????衆렲???漬렠??????衆렲???漬렠????漬렠????漬렠?精렋縡렭???衆렲???漬렠??????衆렲???漬렠????漬렠?贈??漬렠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a186eba0b23f3f3fe6bcaceba0a03f3f3f3f3f3fe8a186eba0b23f3f3fe6bcaceba0a03f3f3f3fe6bcaceba0a03f3f3f3fe6bcaceba0a03fe7b2beeba08be7b8a1eba0ad3f3f3fe8a186eba0b23f3f3fe6bcaceba0a03f3f3f3f3f3fe8a186eba0b23f3f3fe6bcaceba0a03f3f3f3fe6bcaceba0a03fe8b4883f3fe6bcaceba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a186eba0b23f3f3fe6bcaceba0a03f3f3f3f3f3fe8a186eba0b23f3f3fe6bcaceba0a03f3f3f3fe6bcaceba0a03f3f3f3fe6bcaceba0a03fe7b2beeba08be7b8a1eba0ad3f3f3fe8a186eba0b23f3f3fe6bcaceba0a03f3f3f3f3f3fe8a186eba0b23f3f3fe6bcaceba0a03f3f3f3fe6bcaceba0a03fe8b4883f3fe6bcaceba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a186eba0b23f3f3fe6bcaceba0a03f3f3f3f3f3fe8a186eba0b23f3f3fe6bcaceba0a03f3f3f3fe6bcaceba0a03f3f3f3fe6bcaceba0a03fe7b2beeba08be7b8a1eba0ad3f3f3fe8a186eba0b23f3f3fe6bcaceba0a03f3f3f3f3f3fe8a186eba0b23f3f3fe6bcaceba0a03f3f3f3fe6bcaceba0a03fe8b4883f3fe6bcaceba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a186eba0b23f3f3fe6bcaceba0a03f3f3f3f3f3fe8a186eba0b23f3f3fe6bcaceba0a03f3f3f3fe6bcaceba0a03f3f3f3fe6bcaceba0a03fe7b2beeba08be7b8a1eba0ad3f3f3fe8a186eba0b23f3f3fe6bcaceba0a03f3f3f3f3f3fe8a186eba0b23f3f3fe6bcaceba0a03f3f3f3fe6bcaceba0a03fe8b4883f3fe6bcaceba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55????????????????????????????????????????????????????????????烏녿졁???轢щ젨??????烏녿졁???轢щ젨????轢щ젨????轢щ젨?暎얜젉潁〓젺???烏녿졁???轢щ젨??????烏녿졁???轢щ젨????轢щ젨?兀뉭?轢щ젨?????????????????????烏녿졁???轢щ젨??????烏녿졁???轢щ젨????轢щ젨????轢щ젨?暎얜젉潁〓젺???烏녿졁???轢щ젨??????烏녿졁???轢щ젨????轢щ젨?兀뉭?轢щ젨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????烏녿졁???轢щ젨??????烏녿졁???轢щ젨????轢щ젨????轢щ젨?暎얜젉潁〓젺???烏녿졁???轢щ젨??????烏녿졁???轢щ젨????轢щ젨?兀뉭?轢щ젨?????????????????????烏녿졁???轢щ젨??????烏녿졁???轢щ젨????轢щ젨????轢щ젨?暎얜젉潁〓젺???烏녿졁???轢щ젨??????烏녿졁???轢щ젨????轢щ젨?兀뉭?轢щ젨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U