同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8919be699a6e89eb33f3fe8919be699a6e89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8919be699a6e89eb33f3fe8919be699a6e89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8919be699a6e89eb33f3fe8919be699a6e89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8919be699a6e89eb33f3fe8919be699a6e89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8919be699a6e89eb33f3fe8919be699a6e89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8919be699a6e89eb33f3fe8919be699a6e89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????èæ¦è³??èæ¦è³???????????????èæ¦è³??èæ¦è³?????????????????????????????????????????????????????????????????????????èæ¦è³??èæ¦è³???????????????èæ¦è³??èæ¦è³??????????N??????????????????????????????????????????????????????????èæ¦è³??èæ¦è³???????????????èæ¦è³??èæ¦è³?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8919be699a6e89eb33f3fe8919be699a6e89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8919be699a6e89eb33f3fe8919be699a6e89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8919be699a6e89eb33f3fe8919be699a6e89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8919be699a6e89eb33f3fe8919be699a6e89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8919be699a6e89eb33f3fe8919be699a6e89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8919be699a6e89eb33f3fe8919be699a6e89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????闡帶勗陞ウ??闡帶勗陞ウ???????????????闡帶勗陞ウ??闡帶勗陞ウ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????闡帶勗陞ウ??闡帶勗陞ウ???????????????闡帶勗陞ウ??闡帶勗陞ウ??????????N??????????????????????????????????????????????????????????闡帶勗陞ウ??闡帶勗陞ウ???????????????闡帶勗陞ウ??闡帶勗陞ウ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8919be699a6e89eb33f3fe8919be699a6e89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8919be699a6e89eb33f3fe8919be699a6e89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8919be699a6e89eb33f3fe8919be699a6e89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8919be699a6e89eb33f3fe8919be699a6e89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8919be699a6e89eb33f3fe8919be699a6e89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8919be699a6e89eb33f3fe8919be699a6e89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8919be699a6e89eb33f3fe8919be699a6e89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8919be699a6e89eb33f3fe8919be699a6e89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8919be699a6e89eb33f3fe8919be699a6e89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8919be699a6e89eb33f3fe8919be699a6e89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8919be699a6e89eb33f3fe8919be699a6e89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8919be699a6e89eb33f3fe8919be699a6e89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????葛晦螳??葛晦螳???????????????葛晦螳??葛晦螳?????????????????????????????????????????????????????????????????????????葛晦螳??葛晦螳???????????????葛晦螳??葛晦螳??????????N??????????????????????????????????????????????????????????葛晦螳??葛晦螳???????????????葛晦螳??葛晦螳?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8919be699a6e89eb33f3fe8919be699a6e89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8919be699a6e89eb33f3fe8919be699a6e89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8919be699a6e89eb33f3fe8919be699a6e89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8919be699a6e89eb33f3fe8919be699a6e89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8919be699a6e89eb33f3fe8919be699a6e89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8919be699a6e89eb33f3fe8919be699a6e89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????吳쎿솱梧끗?吳쎿솱梧끗??????????????吳쎿솱梧끗?吳쎿솱梧끗????????????????????????????????????????????????????????????????????????吳쎿솱梧끗?吳쎿솱梧끗??????????????吳쎿솱梧끗?吳쎿솱梧끗?????????N??????????????????????????????????????????????????????????吳쎿솱梧끗?吳쎿솱梧끗??????????????吳쎿솱梧끗?吳쎿솱梧끗????????????????? |