同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fa9efbdb13f3fe88fa9efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fa9efbdb13f3fe88fa9efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fa9efbdb13f3fe88fa9efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fa9efbdb13f3fe88fa9efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fa9efbdb13f3fe88fa9efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fa9efbdb13f3fe88fa9efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????è©ï½±??è©ï½±???????????????è©ï½±??è©ï½±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????è©ï½±??è©ï½±???????????????è©ï½±??è©ï½±??????????N??????????????????????????????????????????????????????????è©ï½±??è©ï½±???????????????è©ï½±??è©ï½±?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fa9efbdb13f3fe88fa9efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fa9efbdb13f3fe88fa9efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fa9efbdb13f3fe88fa9efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fa9efbdb13f3fe88fa9efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fa9efbdb13f3fe88fa9efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fa9efbdb13f3fe88fa9efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????闖ゥ?ア??闖ゥ?ア???????????????闖ゥ?ア??闖ゥ?ア?????????????????????????????????????????????????????????????????????????闖ゥ?ア??闖ゥ?ア???????????????闖ゥ?ア??闖ゥ?ア??????????N??????????????????????????????????????????????????????????闖ゥ?ア??闖ゥ?ア???????????????闖ゥ?ア??闖ゥ?ア?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fa9efbdb13f3fe88fa9efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fa9efbdb13f3fe88fa9efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fa9efbdb13f3fe88fa9efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fa9efbdb13f3fe88fa9efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fa9efbdb13f3fe88fa9efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fa9efbdb13f3fe88fa9efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????襲????襲?????????????????襲????襲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????襲????襲?????????????????襲????襲??????????N????????????????????????????????????????????????????????????襲????襲?????????????????襲????襲?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fa9efbdb13f3fe88fa9efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fa9efbdb13f3fe88fa9efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fa9efbdb13f3fe88fa9efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fa9efbdb13f3fe88fa9efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fa9efbdb13f3fe88fa9efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fa9efbdb13f3fe88fa9efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????菩ア??菩ア???????????????菩ア??菩ア?????????????????????????????????????????????????????????????????????????菩ア??菩ア???????????????菩ア??菩ア??????????N??????????????????????????????????????????????????????????菩ア??菩ア???????????????菩ア??菩ア?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fa9efbdb13f3fe88fa9efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fa9efbdb13f3fe88fa9efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fa9efbdb13f3fe88fa9efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fa9efbdb13f3fe88fa9efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fa9efbdb13f3fe88fa9efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fa9efbdb13f3fe88fa9efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????午⑼쉽??午⑼쉽???????????????午⑼쉽??午⑼쉽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????午⑼쉽??午⑼쉽???????????????午⑼쉽??午⑼쉽??????????N??????????????????????????????????????????????????????????午⑼쉽??午⑼쉽???????????????午⑼쉽??午⑼쉽?????????????????? |