同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e698b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e698b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b78c3fe98990e5b8b6e58b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89396efbda5efbe903f3f3f3f3f3f3fe8b78c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e698b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e698b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b78c3fe98990e5b8b6e58b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89396efbda5efbe903f3f3f3f3f3f3fe8b78c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e698b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e698b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b78c3fe98990e5b8b6e58b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89396efbda5efbe903f3f3f3f3f3f3fe8b78c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????èµæ¶??????????????????èµæ¶?????????????????è·?é帶å??????????????èï½¥ï¾???????è·??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èµæ¶??????????????????èµæ¶?????????????????è·?é帶å??????????????èï½¥ï¾???????è·???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????èµæ¶??????????????????èµæ¶?????????????????è·?é帶å??????????????èï½¥ï¾???????è·??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e698b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e698b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b78c3fe98990e5b8b6e58b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89396efbda5efbe903f3f3f3f3f3f3fe8b78c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e698b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e698b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b78c3fe98990e5b8b6e58b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89396efbda5efbe903f3f3f3f3f3f3fe8b78c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e698b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e698b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b78c3fe98990e5b8b6e58b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89396efbda5efbe903f3f3f3f3f3f3fe8b78c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????闕オ譏カ??????????????????闕オ譏カ?????????????????霍?驩仙クカ蜍??????????????闢厄ス・????????霍??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闕オ譏カ??????????????????闕オ譏カ?????????????????霍?驩仙クカ蜍??????????????闢厄ス・????????霍???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????闕オ譏カ??????????????????闕オ譏カ?????????????????霍?驩仙クカ蜍??????????????闢厄ス・????????霍??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e698b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e698b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b78c3fe98990e5b8b6e58b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89396efbda5efbe903f3f3f3f3f3f3fe8b78c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e698b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e698b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b78c3fe98990e5b8b6e58b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89396efbda5efbe903f3f3f3f3f3f3fe8b78c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e698b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e698b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b78c3fe98990e5b8b6e58b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89396efbda5efbe903f3f3f3f3f3f3fe8b78c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????究????????????????????究??????????????????莊????絽九??????????????????鐔ワ????????莊????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????究????????????????????究??????????????????莊????絽九??????????????????鐔ワ????????莊????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????究????????????????????究??????????????????莊????絽九??????????????????鐔ワ????????莊???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e698b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e698b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b78c3fe98990e5b8b6e58b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89396efbda5efbe903f3f3f3f3f3f3fe8b78c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e698b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e698b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b78c3fe98990e5b8b6e58b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89396efbda5efbe903f3f3f3f3f3f3fe8b78c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e698b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e698b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b78c3fe98990e5b8b6e58b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89396efbda5efbe903f3f3f3f3f3f3fe8b78c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????荵昶??????????????????荵昶?????????????????跌?鉐帶勗??????????????蓖・ミ???????跌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荵昶??????????????????荵昶?????????????????跌?鉐帶勗??????????????蓖・ミ???????跌???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????荵昶??????????????????荵昶?????????????????跌?鉐帶勗??????????????蓖・ミ???????跌??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e698b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e698b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b78c3fe98990e5b8b6e58b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89396efbda5efbe903f3f3f3f3f3f3fe8b78c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e698b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e698b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b78c3fe98990e5b8b6e58b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89396efbda5efbe903f3f3f3f3f3f3fe8b78c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e698b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e698b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b78c3fe98990e5b8b6e58b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89396efbda5efbe903f3f3f3f3f3f3fe8b78c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????俉득샄??????????????????俉득샄?????????????????瓮뗾了먨마昻뾁?????????????塢뽳쉈絶륖??????瓮뗾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????俉득샄??????????????????俉득샄?????????????????瓮뗾了먨마昻뾁?????????????塢뽳쉈絶륖??????瓮뗾??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????俉득샄??????????????????俉득샄?????????????????瓮뗾了먨마昻뾁?????????????塢뽳쉈絶륖??????瓮뗾?????????????????????? |