同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1833f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1833f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1833f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1833f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1833f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1833f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????èé??????????????Ñ??é?é?????????èé???????èé?????????èé??????????????Ñ??é?é?????????èé???????èé???????èé????????????????é???????????èé???????èé????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èé??????????????Ñ??é?é?????????èé???????èé?????????èé??????????????Ñ??é?é?????????èé???????èé???????èé????????????????é???????????èé???????èé?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????èé??????????????Ñ??é?é?????????èé???????èé?????????èé??????????????Ñ??é?é?????????èé???????èé???????èé????????????????é???????????èé???????èé????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1833f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1833f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1833f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1833f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1833f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1833f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????闌倬宦??????????????ﾑ??髏?髏?????????闌倬宦???????闌倬宦?????????闌倬宦??????????????ﾑ??髏?髏?????????闌倬宦???????闌倬宦???????闌倬宦????????????????髏???????????闌倬宦???????闌倬宦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闌倬宦??????????????ﾑ??髏?髏?????????闌倬宦???????闌倬宦?????????闌倬宦??????????????ﾑ??髏?髏?????????闌倬宦???????闌倬宦???????闌倬宦????????????????髏???????????闌倬宦???????闌倬宦?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????闌倬宦??????????????ﾑ??髏?髏?????????闌倬宦???????闌倬宦?????????闌倬宦??????????????ﾑ??髏?髏?????????闌倬宦???????闌倬宦???????闌倬宦????????????????髏???????????闌倬宦???????闌倬宦????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1833f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1833f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1833f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1833f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1833f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1833f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1833f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1833f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1833f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1833f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1833f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1833f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????茘雁??????????????у??鐔?鐔?????????茘雁???????茘雁?????????茘雁??????????????у??鐔?鐔?????????茘雁???????茘雁???????茘雁????????????????鐔???????????茘雁???????茘雁????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茘雁??????????????у??鐔?鐔?????????茘雁???????茘雁?????????茘雁??????????????у??鐔?鐔?????????茘雁???????茘雁???????茘雁????????????????鐔???????????茘雁???????茘雁?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????茘雁??????????????у??鐔?鐔?????????茘雁???????茘雁?????????茘雁??????????????у??鐔?鐔?????????茘雁???????茘雁???????茘雁????????????????鐔???????????茘雁???????茘雁????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1833f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1833f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1833f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1833f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1833f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1833f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3fe88c98e99b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????伍섌썎??????????????急??姚볻姚볻????????伍섌썎???????伍섌썎?????????伍섌썎??????????????急??姚볻姚볻????????伍섌썎???????伍섌썎???????伍섌썎????????????????姚볻??????????伍섌썎???????伍섌썎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????伍섌썎??????????????急??姚볻姚볻????????伍섌썎???????伍섌썎?????????伍섌썎??????????????急??姚볻姚볻????????伍섌썎???????伍섌썎???????伍섌썎????????????????姚볻??????????伍섌썎???????伍섌썎?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????伍섌썎??????????????急??姚볻姚볻????????伍섌썎???????伍섌썎?????????伍섌썎??????????????急??姚볻姚볻????????伍섌썎???????伍섌썎???????伍섌썎????????????????姚볻??????????伍섌썎???????伍섌썎????????????????????? |