同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3fe5bc8f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3fe5bc8f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3fe5bc8f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3fe5bc8f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3fe5bc8f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3fe5bc8f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3fe5bc8f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3fe5bc8f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3fe5bc8f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????èªæ²»ç¾æ±????????????????????????èª?å¼?\??????????????èªæ²»ç¾æ±????????????????????????èª?å¼?\????????èªæ²»ç¾æ±????????????????????????èª?å¼?\???????????????????????????????????????????????????????????????????????èªæ²»ç¾æ±????????????????????????èª?å¼?\??????????????èªæ²»ç¾æ±????????????????????????èª?å¼?\????????èªæ²»ç¾æ±????????????????????????èª?å¼?\????????N??????????????????????????????????????????????????????????èªæ²»ç¾æ±????????????????????????èª?å¼?\??????????????èªæ²»ç¾æ±????????????????????????èª?å¼?\????????èªæ²»ç¾æ±????????????????????????èª?å¼?\???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3fe5bc8f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3fe5bc8f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3fe5bc8f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3fe5bc8f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3fe5bc8f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3fe5bc8f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3fe5bc8f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3fe5bc8f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3fe5bc8f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????閾ｪ豐ｻ辷ｾ豎????????????????????????閾ｪ?蠑?\??????????????閾ｪ豐ｻ辷ｾ豎????????????????????????閾ｪ?蠑?\????????閾ｪ豐ｻ辷ｾ豎????????????????????????閾ｪ?蠑?\???????????????????????????????????????????????????????????????????????閾ｪ豐ｻ辷ｾ豎????????????????????????閾ｪ?蠑?\??????????????閾ｪ豐ｻ辷ｾ豎????????????????????????閾ｪ?蠑?\????????閾ｪ豐ｻ辷ｾ豎????????????????????????閾ｪ?蠑?\????????N??????????????????????????????????????????????????????????閾ｪ豐ｻ辷ｾ豎????????????????????????閾ｪ?蠑?\??????????????閾ｪ豐ｻ辷ｾ豎????????????????????????閾ｪ?蠑?\????????閾ｪ豐ｻ辷ｾ豎????????????????????????閾ｪ?蠑?\???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3fe5bc8f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3fe5bc8f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3fe5bc8f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3fe5bc8f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3fe5bc8f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3fe5bc8f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3fe5bc8f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3fe5bc8f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3fe5bc8f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????音?丈???????????????????????????綣?????????????????音?丈???????????????????????????綣???????????音?丈???????????????????????????綣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????音?丈???????????????????????????綣?????????????????音?丈???????????????????????????綣???????????音?丈???????????????????????????綣?????????N????????????????????????????????????????????????????????????音?丈???????????????????????????綣?????????????????音?丈???????????????????????????綣???????????音?丈???????????????????????????綣????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3fe5bc8f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3fe5bc8f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3fe5bc8f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3fe5bc8f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3fe5bc8f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3fe5bc8f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3fe5bc8f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3fe5bc8f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3fe5bc8f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????自治爾汐????????????????????????自?式?\??????????????自治爾汐????????????????????????自?式?\????????自治爾汐????????????????????????自?式?\???????????????????????????????????????????????????????????????????????自治爾汐????????????????????????自?式?\??????????????自治爾汐????????????????????????自?式?\????????自治爾汐????????????????????????自?式?\????????N??????????????????????????????????????????????????????????自治爾汐????????????????????????自?式?\??????????????自治爾汐????????????????????????自?式?\????????自治爾汐????????????????????????自?式?\???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3fe5bc8f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3fe5bc8f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3fe5bc8f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3fe5bc8f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3fe5bc8f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3fe5bc8f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3fe5bc8f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3fe5bc8f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3fe5bc8f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????銳ゆ꼇連얏콖????????????????????????銳₃凉뢃\??????????????銳ゆ꼇連얏콖????????????????????????銳₃凉뢃\????????銳ゆ꼇連얏콖????????????????????????銳₃凉뢃\???????????????????????????????????????????????????????????????????????銳ゆ꼇連얏콖????????????????????????銳₃凉뢃\??????????????銳ゆ꼇連얏콖????????????????????????銳₃凉뢃\????????銳ゆ꼇連얏콖????????????????????????銳₃凉뢃\????????N??????????????????????????????????????????????????????????銳ゆ꼇連얏콖????????????????????????銳₃凉뢃\??????????????銳ゆ꼇連얏콖????????????????????????銳₃凉뢃\????????銳ゆ꼇連얏콖????????????????????????銳₃凉뢃\???????????????? |