同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3fe6b2bb3f3fe788be3f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3fe6b2bb3f3fe788be3f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3fe6b2bb3f3fe788be3f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3fe6b2bb3f3fe788be3f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3fe6b2bb3f3fe788be3f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3fe6b2bb3f3fe788be3f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3fe6b2bb3f3fe788be3f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3fe6b2bb3f3fe788be3f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3fe6b2bb3f3fe788be3f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3fe6b2bb3f3fe788be3f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3fe6b2bb3f3fe788be3f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3fe6b2bb3f3fe788be3f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3fe6b2bb3f3fe788be3f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3fe6b2bb3f3fe788be3f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3fe6b2bb3f3fe788be3f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????�?治??�?�????????�?治??�?�???????????�?治??�?�??????????????????????????�?治??�?�???????????????�?治??�?�???????�?????�?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�?治??�?�????????�?治??�?�???????????�?治??�?�??????????????????????????�?治??�?�???????????????�?治??�?�???????�?????�??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????�?治??�?�????????�?治??�?�???????????�?治??�?�??????????????????????????�?治??�?�???????????????�?治??�?�???????�?????�?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3fe6b2bb3f3fe788be3f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3fe6b2bb3f3fe788be3f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3fe6b2bb3f3fe788be3f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3fe6b2bb3f3fe788be3f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3fe6b2bb3f3fe788be3f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3fe6b2bb3f3fe788be3f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3fe6b2bb3f3fe788be3f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3fe6b2bb3f3fe788be3f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3fe6b2bb3f3fe788be3f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3fe6b2bb3f3fe788be3f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3fe6b2bb3f3fe788be3f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3fe6b2bb3f3fe788be3f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3fe6b2bb3f3fe788be3f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3fe6b2bb3f3fe788be3f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3fe6b2bb3f3fe788be3f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????閾ェ??豐サ??辷セ??豎?????????閾ェ??豐サ??辷セ??豎????????????閾ェ??豐サ??辷セ??豎???????????????????????????閾ェ??豐サ??辷セ??豎????????????????閾ェ??豐サ??辷セ??豎????????閾ェ??????閾ェ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閾ェ??豐サ??辷セ??豎?????????閾ェ??豐サ??辷セ??豎????????????閾ェ??豐サ??辷セ??豎???????????????????????????閾ェ??豐サ??辷セ??豎????????????????閾ェ??豐サ??辷セ??豎????????閾ェ??????閾ェ???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????閾ェ??豐サ??辷セ??豎?????????閾ェ??豐サ??辷セ??豎????????????閾ェ??豐サ??辷セ??豎???????????????????????????閾ェ??豐サ??辷セ??豎????????????????閾ェ??豐サ??辷セ??豎????????閾ェ??????閾ェ??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3fe6b2bb3f3fe788be3f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3fe6b2bb3f3fe788be3f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3fe6b2bb3f3fe788be3f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3fe6b2bb3f3fe788be3f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3fe6b2bb3f3fe788be3f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3fe6b2bb3f3fe788be3f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3fe6b2bb3f3fe788be3f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3fe6b2bb3f3fe788be3f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3fe6b2bb3f3fe788be3f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3fe6b2bb3f3fe788be3f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3fe6b2bb3f3fe788be3f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3fe6b2bb3f3fe788be3f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3fe6b2bb3f3fe788be3f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3fe6b2bb3f3fe788be3f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3fe6b2bb3f3fe788be3f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????羃?????羆?????????????羃?????羆????????????????羃?????羆???????????????????????????????羃?????羆????????????????????羃?????羆??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羃?????羆?????????????羃?????羆????????????????羃?????羆???????????????????????????????羃?????羆????????????????????羃?????羆????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????羃?????羆?????????????羃?????羆????????????????羃?????羆???????????????????????????????羃?????羆????????????????????羃?????羆???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3fe6b2bb3f3fe788be3f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3fe6b2bb3f3fe788be3f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3fe6b2bb3f3fe788be3f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3fe6b2bb3f3fe788be3f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3fe6b2bb3f3fe788be3f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3fe6b2bb3f3fe788be3f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3fe6b2bb3f3fe788be3f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3fe6b2bb3f3fe788be3f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3fe6b2bb3f3fe788be3f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3fe6b2bb3f3fe788be3f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3fe6b2bb3f3fe788be3f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3fe6b2bb3f3fe788be3f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3fe6b2bb3f3fe788be3f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3fe6b2bb3f3fe788be3f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3fe6b2bb3f3fe788be3f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????自??治??爾??汐?????????自??治??爾??汐????????????自??治??爾??汐???????????????????????????自??治??爾??汐????????????????自??治??爾??汐????????自??????自??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????自??治??爾??汐?????????自??治??爾??汐????????????自??治??爾??汐???????????????????????????自??治??爾??汐????????????????自??治??爾??汐????????自??????自???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????自??治??爾??汐?????????自??治??爾??汐????????????自??治??爾??汐???????????????????????????自??治??爾??汐????????????????自??治??爾??汐????????自??????自??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3fe6b2bb3f3fe788be3f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3fe6b2bb3f3fe788be3f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3fe6b2bb3f3fe788be3f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3fe6b2bb3f3fe788be3f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3fe6b2bb3f3fe788be3f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3fe6b2bb3f3fe788be3f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3fe6b2bb3f3fe788be3f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3fe6b2bb3f3fe788be3f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3fe6b2bb3f3fe788be3f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3fe6b2bb3f3fe788be3f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3fe6b2bb3f3fe788be3f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3fe6b2bb3f3fe788be3f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3fe6b2bb3f3fe788be3f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3fe6b2bb3f3fe788be3f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3fe6b2bb3f3fe788be3f3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????銳₃?亦빡?連쐬?黎륖????????銳₃?亦빡?連쐬?黎륖???????????銳₃?亦빡?連쐬?黎륖??????????????????????????銳₃?亦빡?連쐬?黎륖???????????????銳₃?亦빡?連쐬?黎륖???????銳₃?????銳₃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????銳₃?亦빡?連쐬?黎륖????????銳₃?亦빡?連쐬?黎륖???????????銳₃?亦빡?連쐬?黎륖??????????????????????????銳₃?亦빡?連쐬?黎륖???????????????銳₃?亦빡?連쐬?黎륖???????銳₃?????銳₃??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????銳₃?亦빡?連쐬?黎륖????????銳₃?亦빡?連쐬?黎륖???????????銳₃?亦빡?連쐬?黎륖??????????????????????????銳₃?亦빡?連쐬?黎륖???????????????銳₃?亦빡?連쐬?黎륖???????銳₃?????銳₃?????????????????????? |