同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????è³???è¨ê²???è³??????è³???è¨ê²???è³????????è³???è¨ê²???è³??????è³???è¨ê²???è³????????????\??????è³???è¨ê²???è³??????è³???è¨ê²???è³????????è³???è¨ê²???è³??????è³???è¨ê²???è³??????????????????????????????????????è³???è¨ê²???è³??????è³???è¨ê²???è³????????è³???è¨ê²???è³??????è³???è¨ê²???è³????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????è³???è¨ê²???è³??????è³???è¨ê²???è³????????è³???è¨ê²???è³??????è³???è¨ê²???è³????????????\??????è³???è¨ê²???è³??????è³???è¨ê²???è³????????è³???è¨ê²???è³??????è³???è¨ê²???è³??????????????????????????????????????è³???è¨ê²???è³??????è³???è¨ê²???è³????????è³???è¨ê²???è³??????è³???è¨ê²???è³???????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????閹ウ???險晝イ???閹ウ??????閹ウ???險晝イ???閹ウ????????閹ウ???險晝イ???閹ウ??????閹ウ???險晝イ???閹ウ????????????\??????閹ウ???險晝イ???閹ウ??????閹ウ???險晝イ???閹ウ????????閹ウ???險晝イ???閹ウ??????閹ウ???險晝イ???閹ウ??????????????????????????????????????閹ウ???險晝イ???閹ウ??????閹ウ???險晝イ???閹ウ????????閹ウ???險晝イ???閹ウ??????閹ウ???險晝イ???閹ウ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????閹ウ???險晝イ???閹ウ??????閹ウ???險晝イ???閹ウ????????閹ウ???險晝イ???閹ウ??????閹ウ???險晝イ???閹ウ????????????\??????閹ウ???險晝イ???閹ウ??????閹ウ???險晝イ???閹ウ????????閹ウ???險晝イ???閹ウ??????閹ウ???險晝イ???閹ウ??????????????????????????????????????閹ウ???險晝イ???閹ウ??????閹ウ???險晝イ???閹ウ????????閹ウ???險晝イ???閹ウ??????閹ウ???險晝イ???閹ウ???????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????荐?蟆???????????????荐?蟆?????????????????荐?蟆???????????????荐?蟆?????????????????\??????????荐?蟆???????????????荐?蟆?????????????????荐?蟆???????????????荐?蟆???????????????????????????????????????????????荐?蟆???????????????荐?蟆?????????????????荐?蟆???????????????荐?蟆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????荐?蟆???????????????荐?蟆?????????????????荐?蟆???????????????荐?蟆?????????????????\??????????荐?蟆???????????????荐?蟆?????????????????荐?蟆???????????????荐?蟆???????????????????????????????????????????????荐?蟆???????????????荐?蟆?????????????????荐?蟆???????????????荐?蟆????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????膳???訝겕???膳??????膳???訝겕???膳????????膳???訝겕???膳??????膳???訝겕???膳????????????\??????膳???訝겕???膳??????膳???訝겕???膳????????膳???訝겕???膳??????膳???訝겕???膳??????????????????????????????????????膳???訝겕???膳??????膳???訝겕???膳????????膳???訝겕???膳??????膳???訝겕???膳????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????膳???訝겕???膳??????膳???訝겕???膳????????膳???訝겕???膳??????膳???訝겕???膳????????????\??????膳???訝겕???膳??????膳???訝겕???膳????????膳???訝겕???膳??????膳???訝겕???膳??????????????????????????????????????膳???訝겕???膳??????膳???訝겕???膳????????膳???訝겕???膳??????膳???訝겕???膳???????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3fe886b33f3f3fe8a89deab2953f3f3fe886b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????醴끗??鼇앷쾿???醴끗?????醴끗??鼇앷쾿???醴끗???????醴끗??鼇앷쾿???醴끗?????醴끗??鼇앷쾿???醴끗???????????\??????醴끗??鼇앷쾿???醴끗?????醴끗??鼇앷쾿???醴끗???????醴끗??鼇앷쾿???醴끗?????醴끗??鼇앷쾿???醴끗?????????????????????????????????????醴끗??鼇앷쾿???醴끗?????醴끗??鼇앷쾿???醴끗???????醴끗??鼇앷쾿???醴끗?????醴끗??鼇앷쾿???醴끗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????醴끗??鼇앷쾿???醴끗?????醴끗??鼇앷쾿???醴끗???????醴끗??鼇앷쾿???醴끗?????醴끗??鼇앷쾿???醴끗???????????\??????醴끗??鼇앷쾿???醴끗?????醴끗??鼇앷쾿???醴끗???????醴끗??鼇앷쾿???醴끗?????醴끗??鼇앷쾿???醴끗?????????????????????????????????????醴끗??鼇앷쾿???醴끗?????醴끗??鼇앷쾿???醴끗???????醴끗??鼇앷쾿???醴끗?????醴끗??鼇앷쾿???醴끗??????????????????????????????????????????????????? |