同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe8abb7e69b993f3fe886803fe8abb7e6b89a3fe6a68a3fe8abb7e6b89a3f3f3f3f3f3f3fe886803fe8abb7e69b993f3fe886803fe8abb7e6b89a3fe6a68a3fe8abb7e6b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe8abb7e69b993f3fe886803fe8abb7e6b89a3fe6a68a3fe8abb7e6b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe8abb7e69b993f3fe886803fe8abb7e6b89a3fe6a68a3fe8abb7e6b89a3f3f3f3f3f3f3fe886803fe8abb7e69b993f3fe886803fe8abb7e6b89a3fe6a68a3fe8abb7e6b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe8abb7e69b993f3fe886803fe8abb7e6b89a3fe6a68a3fe8abb7e6b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe8abb7e69b993f3fe886803fe8abb7e6b89a3fe6a68a3fe8abb7e6b89a3f3f3f3f3f3f3fe886803fe8abb7e69b993f3fe886803fe8abb7e6b89a3fe6a68a3fe8abb7e6b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe8abb7e69b993f3fe886803fe8abb7e6b89a3fe6a68a3fe8abb7e6b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????è?è«·æ??è?è«·æ¸?æ¦?è«·æ¸???????è?è«·æ??è?è«·æ¸?æ¦?è«·æ¸??????????è?è«·æ??è?è«·æ¸?æ¦?è«·æ¸???????????????????????????????????????????????????????????????????????????è?è«·æ??è?è«·æ¸?æ¦?è«·æ¸???????è?è«·æ??è?è«·æ¸?æ¦?è«·æ¸??????????è?è«·æ??è?è«·æ¸?æ¦?è«·æ¸????????????N??????????????????????????????????????????????????????????è?è«·æ??è?è«·æ¸?æ¦?è«·æ¸???????è?è«·æ??è?è«·æ¸?æ¦?è«·æ¸??????????è?è«·æ??è?è«·æ¸?æ¦?è«·æ¸???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe8abb7e69b993f3fe886803fe8abb7e6b89a3fe6a68a3fe8abb7e6b89a3f3f3f3f3f3f3fe886803fe8abb7e69b993f3fe886803fe8abb7e6b89a3fe6a68a3fe8abb7e6b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe8abb7e69b993f3fe886803fe8abb7e6b89a3fe6a68a3fe8abb7e6b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe8abb7e69b993f3fe886803fe8abb7e6b89a3fe6a68a3fe8abb7e6b89a3f3f3f3f3f3f3fe886803fe8abb7e69b993f3fe886803fe8abb7e6b89a3fe6a68a3fe8abb7e6b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe8abb7e69b993f3fe886803fe8abb7e6b89a3fe6a68a3fe8abb7e6b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe8abb7e69b993f3fe886803fe8abb7e6b89a3fe6a68a3fe8abb7e6b89a3f3f3f3f3f3f3fe886803fe8abb7e69b993f3fe886803fe8abb7e6b89a3fe6a68a3fe8abb7e6b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe8abb7e69b993f3fe886803fe8abb7e6b89a3fe6a68a3fe8abb7e6b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????閹??隲キ譖??閹??隲キ貂?讎?隲キ貂???????閹??隲キ譖??閹??隲キ貂?讎?隲キ貂??????????閹??隲キ譖??閹??隲キ貂?讎?隲キ貂???????????????????????????????????????????????????????????????????????????閹??隲キ譖??閹??隲キ貂?讎?隲キ貂???????閹??隲キ譖??閹??隲キ貂?讎?隲キ貂??????????閹??隲キ譖??閹??隲キ貂?讎?隲キ貂????????????N??????????????????????????????????????????????????????????閹??隲キ譖??閹??隲キ貂?讎?隲キ貂???????閹??隲キ譖??閹??隲キ貂?讎?隲キ貂??????????閹??隲キ譖??閹??隲キ貂?讎?隲キ貂???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe8abb7e69b993f3fe886803fe8abb7e6b89a3fe6a68a3fe8abb7e6b89a3f3f3f3f3f3f3fe886803fe8abb7e69b993f3fe886803fe8abb7e6b89a3fe6a68a3fe8abb7e6b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe8abb7e69b993f3fe886803fe8abb7e6b89a3fe6a68a3fe8abb7e6b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe8abb7e69b993f3fe886803fe8abb7e6b89a3fe6a68a3fe8abb7e6b89a3f3f3f3f3f3f3fe886803fe8abb7e69b993f3fe886803fe8abb7e6b89a3fe6a68a3fe8abb7e6b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe8abb7e69b993f3fe886803fe8abb7e6b89a3fe6a68a3fe8abb7e6b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe8abb7e69b993f3fe886803fe8abb7e6b89a3fe6a68a3fe8abb7e6b89a3f3f3f3f3f3f3fe886803fe8abb7e69b993f3fe886803fe8abb7e6b89a3fe6a68a3fe8abb7e6b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe8abb7e69b993f3fe886803fe8abb7e6b89a3fe6a68a3fe8abb7e6b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????茫傑???????茫傑??网??茫傑???????????茫傑???????茫傑??网??茫傑??????????????茫傑???????茫傑??网??茫傑???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茫傑???????茫傑??网??茫傑???????????茫傑???????茫傑??网??茫傑??????????????茫傑???????茫傑??网??茫傑?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????茫傑???????茫傑??网??茫傑???????????茫傑???????茫傑??网??茫傑??????????????茫傑???????茫傑??网??茫傑????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe8abb7e69b993f3fe886803fe8abb7e6b89a3fe6a68a3fe8abb7e6b89a3f3f3f3f3f3f3fe886803fe8abb7e69b993f3fe886803fe8abb7e6b89a3fe6a68a3fe8abb7e6b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe8abb7e69b993f3fe886803fe8abb7e6b89a3fe6a68a3fe8abb7e6b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe8abb7e69b993f3fe886803fe8abb7e6b89a3fe6a68a3fe8abb7e6b89a3f3f3f3f3f3f3fe886803fe8abb7e69b993f3fe886803fe8abb7e6b89a3fe6a68a3fe8abb7e6b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe8abb7e69b993f3fe886803fe8abb7e6b89a3fe6a68a3fe8abb7e6b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe8abb7e69b993f3fe886803fe8abb7e6b89a3fe6a68a3fe8abb7e6b89a3f3f3f3f3f3f3fe886803fe8abb7e69b993f3fe886803fe8abb7e6b89a3fe6a68a3fe8abb7e6b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe8abb7e69b993f3fe886803fe8abb7e6b89a3fe6a68a3fe8abb7e6b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????膀?諷曙??膀?諷渚?榊?諷渚???????膀?諷曙??膀?諷渚?榊?諷渚??????????膀?諷曙??膀?諷渚?榊?諷渚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀?諷曙??膀?諷渚?榊?諷渚???????膀?諷曙??膀?諷渚?榊?諷渚??????????膀?諷曙??膀?諷渚?榊?諷渚????????????N??????????????????????????????????????????????????????????膀?諷曙??膀?諷渚?榊?諷渚???????膀?諷曙??膀?諷渚?榊?諷渚??????????膀?諷曙??膀?諷渚?榊?諷渚???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe8abb7e69b993f3fe886803fe8abb7e6b89a3fe6a68a3fe8abb7e6b89a3f3f3f3f3f3f3fe886803fe8abb7e69b993f3fe886803fe8abb7e6b89a3fe6a68a3fe8abb7e6b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe8abb7e69b993f3fe886803fe8abb7e6b89a3fe6a68a3fe8abb7e6b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe8abb7e69b993f3fe886803fe8abb7e6b89a3fe6a68a3fe8abb7e6b89a3f3f3f3f3f3f3fe886803fe8abb7e69b993f3fe886803fe8abb7e6b89a3fe6a68a3fe8abb7e6b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe8abb7e69b993f3fe886803fe8abb7e6b89a3fe6a68a3fe8abb7e6b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe8abb7e69b993f3fe886803fe8abb7e6b89a3fe6a68a3fe8abb7e6b89a3f3f3f3f3f3f3fe886803fe8abb7e69b993f3fe886803fe8abb7e6b89a3fe6a68a3fe8abb7e6b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803fe8abb7e69b993f3fe886803fe8abb7e6b89a3fe6a68a3fe8abb7e6b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????醴??獄룡썦??醴??獄룡툣?礖둃獄룡툣???????醴??獄룡썦??醴??獄룡툣?礖둃獄룡툣??????????醴??獄룡썦??醴??獄룡툣?礖둃獄룡툣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????醴??獄룡썦??醴??獄룡툣?礖둃獄룡툣???????醴??獄룡썦??醴??獄룡툣?礖둃獄룡툣??????????醴??獄룡썦??醴??獄룡툣?礖둃獄룡툣????????????N??????????????????????????????????????????????????????????醴??獄룡썦??醴??獄룡툣?礖둃獄룡툣???????醴??獄룡썦??醴??獄룡툣?礖둃獄룡툣??????????醴??獄룡썦??醴??獄룡툣?礖둃獄룡툣???????????????????? |