同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe58987e981943fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe58987e981943fe980a03f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe58987e981943fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe58987e981943fe980a03f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe58987e981943fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe58987e981943fe980a03f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????è±?åé?é ??????????????????è±?åé?é ????è°·è´åç¸???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è±?åé?é ??????????????????è±?åé?é ????è°·è´åç¸????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????è±?åé?é ??????????????????è±?åé?é ????è°·è´åç¸???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe58987e981943fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe58987e981943fe980a03f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe58987e981943fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe58987e981943fe980a03f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe58987e981943fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe58987e981943fe980a03f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????閼ア?蜑?#?騾???????????????????閼ア?蜑?#?騾?????隹キ雍亥穀迢ク???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閼ア?蜑?#?騾???????????????????閼ア?蜑?#?騾?????隹キ雍亥穀迢ク????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????閼ア?蜑?#?騾???????????????????閼ア?蜑?#?騾?????隹キ雍亥穀迢ク???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe58987e981943fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe58987e981943fe980a03f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe58987e981943fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe58987e981943fe980a03f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe58987e981943fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe58987e981943fe980a03f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莪決???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莪決????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莪決???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe58987e981943fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe58987e981943fe980a03f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe58987e981943fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe58987e981943fe980a03f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe58987e981943fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe58987e981943fe980a03f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????脱?則達?造??????????????????脱?則達?造????谷贈卒狸???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脱?則達?造??????????????????脱?則達?造????谷贈卒狸????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????脱?則達?造??????????????????脱?則達?造????谷贈卒狸???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe58987e981943fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe58987e981943fe980a03f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe58987e981943fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe58987e981943fe980a03f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe58987e981943fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13fe58987e981943fe980a03f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????譽괄央뉔걫?倭잶?????????????????譽괄央뉔걫?倭잶???瘟룩큹秧믥떥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譽괄央뉔걫?倭잶?????????????????譽괄央뉔걫?倭잶???瘟룩큹秧믥떥????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????譽괄央뉔걫?倭잶?????????????????譽괄央뉔걫?倭잶???瘟룩큹秧믥떥???????????????????????????? |