同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe887aae6b2bbe6b2bbe796be3f3fe788bee7a3813f3f3f3f3f3fe6b2bbe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe887aae6b2bbe788bee7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3fe6b1903fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3fe6b1903fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe887aae6b2bbe788bee7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe887aae6b2bbe788bee7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????è³??èªæ²»æ²»ç¾??ç¾ç£??????æ²»èª??????????è³??èªæ²»ç¾ç£????????????????èª?æ±?è³???????????èª?æ±?è³?????????????è³??èªæ²»ç¾ç£????????????????è³??èªæ²»ç¾ç£???????????N??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe887aae6b2bbe6b2bbe796be3f3fe788bee7a3813f3f3f3f3f3fe6b2bbe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe887aae6b2bbe788bee7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3fe6b1903fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3fe6b1903fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe887aae6b2bbe788bee7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe887aae6b2bbe788bee7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????閠ｳ??閾ｪ豐ｻ豐ｻ逍ｾ??辷ｾ逎??????豐ｻ閾ｪ??????????閠ｳ??閾ｪ豐ｻ辷ｾ逎????????????????閾ｪ?豎?閠ｳ???????????閾ｪ?豎?閠ｳ?????????????閠ｳ??閾ｪ豐ｻ辷ｾ逎????????????????閠ｳ??閾ｪ豐ｻ辷ｾ逎???????????N??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe887aae6b2bbe6b2bbe796be3f3fe788bee7a3813f3f3f3f3f3fe6b2bbe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe887aae6b2bbe788bee7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3fe6b1903fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3fe6b1903fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe887aae6b2bbe788bee7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe887aae6b2bbe788bee7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????音羃紫????丞???????羃肢????????????????音?丞???????????????????羆????????????????羆?????????????????????音?丞??????????????????????音?丞????????????N??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe887aae6b2bbe6b2bbe796be3f3fe788bee7a3813f3f3f3f3f3fe6b2bbe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe887aae6b2bbe788bee7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3fe6b1903fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3fe6b1903fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe887aae6b2bbe788bee7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe887aae6b2bbe788bee7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????耳??自治治疾??爾磁??????治自??????????耳??自治爾磁????????????????自?汐?耳???????????自?汐?耳?????????????耳??自治爾磁????????????????耳??自治爾磁???????????N??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe887aae6b2bbe6b2bbe796be3f3fe788bee7a3813f3f3f3f3f3fe6b2bbe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe887aae6b2bbe788bee7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3fe6b1903fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3fe6b1903fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe887aae6b2bbe788bee7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe887aae6b2bbe788bee7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????蘂끗?銳ゆ꼇亦사뼻??連양즯??????亦삭눎??????????蘂끗?銳ゆ꼇連양즯????????????????銳₃黎륖蘂끗??????????銳₃黎륖蘂끗????????????蘂끗?銳ゆ꼇連양즯????????????????蘂끗?銳ゆ꼇連양즯???????????N??????????????????????????????? |