同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82e23f3f82e3844997b2e85c3f3f3f82ed8f46e85d3f3f82ed8f4c3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82e23f3f82e3844997b2e85c3f3f3f82ed8f46e85d3f3f82ed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82e23f3f82e3844997b2e85c3f3f3f82ed8f46e85d3f3f82ed8f4c3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82e23f3f82e3844997b2e85c3f3f3f82ed8f46e85d3f3f82ed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82e23f3f82e3844997b2e85c3f3f3f82ed8f46e85d3f3f82ed8f4c3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82e23f3f82e3844997b2e85c3f3f3f82ed8f46e85d3f3f82ed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????è]?²è\???â??ãI²è\???íFè]??íL?????è]?²è\???â??ãI²è\???íFè]??íL?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è]?²è\???â??ãI²è\???íFè]??íL?????è]?²è\???â??ãI²è\???íFè]??íL??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????è]?²è\???â??ãI²è\???íFè]??íL?????è]?²è\???â??ãI²è\???íFè]??íL?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82e23f3f82e3844997b2e85c3f3f3f82ed8f46e85d3f3f82ed8f4c3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82e23f3f82e3844997b2e85c3f3f3f82ed8f46e85d3f3f82ed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82e23f3f82e3844997b2e85c3f3f3f82ed8f46e85d3f3f82ed8f4c3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82e23f3f82e3844997b2e85c3f3f3f82ed8f46e85d3f3f82ed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82e23f3f82e3844997b2e85c3f3f3f82ed8f46e85d3f3f82ed8f4c3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82e23f3f82e3844997b2e85c3f3f3f82ed8f46e85d3f3f82ed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????鐓?隆鐔???や??ゅИ隆鐔???わ洲鐓??わ臭?????鐓?隆鐔???や??ゅИ隆鐔???わ洲鐓??わ臭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?隆鐔???や??ゅИ隆鐔???わ洲鐓??わ臭?????鐓?隆鐔???や??ゅИ隆鐔???わ洲鐓??わ臭??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????鐓?隆鐔???や??ゅИ隆鐔???わ洲鐓??わ臭?????鐓?隆鐔???や??ゅИ隆鐔???わ洲鐓??わ臭?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82e23f3f82e3844997b2e85c3f3f3f82ed8f46e85d3f3f82ed8f4c3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82e23f3f82e3844997b2e85c3f3f3f82ed8f46e85d3f3f82ed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82e23f3f82e3844997b2e85c3f3f3f82ed8f46e85d3f3f82ed8f4c3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82e23f3f82e3844997b2e85c3f3f3f82ed8f46e85d3f3f82ed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82e23f3f82e3844997b2e85c3f3f3f82ed8f46e85d3f3f82ed8f4c3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82e23f3f82e3844997b2e85c3f3f3f82ed8f46e85d3f3f82ed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????画\????????I?画\?????F?????L????????画\????????I?画\?????F?????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????画\????????I?画\?????F?????L????????画\????????I?画\?????F?????L??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????画\????????I?画\?????F?????L????????画\????????I?画\?????F?????L?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82e23f3f82e3844997b2e85c3f3f3f82ed8f46e85d3f3f82ed8f4c3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82e23f3f82e3844997b2e85c3f3f3f82ed8f46e85d3f3f82ed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82e23f3f82e3844997b2e85c3f3f3f82ed8f46e85d3f3f82ed8f4c3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82e23f3f82e3844997b2e85c3f3f3f82ed8f46e85d3f3f82ed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82e23f3f82e3844997b2e85c3f3f3f82ed8f46e85d3f3f82ed8f4c3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82e23f3f82e3844997b2e85c3f3f3f82ed8f46e85d3f3f82ed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????]????\?????????I???\?????F?]????L??????]????\?????????I???\?????F?]????L??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]????\?????????I???\?????F?]????L??????]????\?????????I???\?????F?]????L??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????]????\?????????I???\?????F?]????L??????]????\?????????I???\?????F?]????L?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82e23f3f82e3844997b2e85c3f3f3f82ed8f46e85d3f3f82ed8f4c3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82e23f3f82e3844997b2e85c3f3f3f82ed8f46e85d3f3f82ed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82e23f3f82e3844997b2e85c3f3f3f82ed8f46e85d3f3f82ed8f4c3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82e23f3f82e3844997b2e85c3f3f3f82ed8f46e85d3f3f82ed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82e23f3f82e3844997b2e85c3f3f3f82ed8f46e85d3f3f82ed8f4c3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82e23f3f82e3844997b2e85c3f3f3f82ed8f46e85d3f3f82ed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????瀯?뿲瀛???귘??귙껱뿲瀛???귦뢊瀯??귦뢑?????瀯?뿲瀛???귘??귙껱뿲瀛???귦뢊瀯??귦뢑?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀯?뿲瀛???귘??귙껱뿲瀛???귦뢊瀯??귦뢑?????瀯?뿲瀛???귘??귙껱뿲瀛???귦뢊瀯??귦뢑??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????瀯?뿲瀛???귘??귙껱뿲瀛???귦뢊瀯??귦뢑?????瀯?뿲瀛???귘??귙껱뿲瀛???귦뢊瀯??귦뢑?????????????????????????????? |