同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b9eba8aeeca0beefa6a9e28283efa6a03f3f3f3f3f3f3fe7b9b9eba8aeeca0beefa6a9e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b9eba8aeeca0beefa6a9e28283efa6a03f3f3f3f3f3f3fe7b9b9eba8aeeca0beefa6a9e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b9eba8aeeca0beefa6a9e28283efa6a03f3f3f3f3f3f3fe7b9b9eba8aeeca0beefa6a9e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b9eba8aeeca0beefa6a9e28283efa6a03f3f3f3f3f3f3fe7b9b9eba8aeeca0beefa6a9e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b9eba8aeeca0beefa6a9e28283efa6a03f3f3f3f3f3f3fe7b9b9eba8aeeca0beefa6a9e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b9eba8aeeca0beefa6a9e28283efa6a03f3f3f3f3f3f3fe7b9b9eba8aeeca0beefa6a9e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ç¹¹ë¨®ì ¾ï¦©âï¦ ???????ç¹¹ë¨®ì ¾ï¦©â??????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????ç¹¹ë¨®ì ¾ï¦©âï¦ ???????ç¹¹ë¨®ì ¾ï¦©â??????????????????U?????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????ç¹¹ë¨®ì ¾ï¦©âï¦ ???????ç¹¹ë¨®ì ¾ï¦©â??????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????ç¹¹ë¨®ì ¾ï¦©âï¦ ???????ç¹¹ë¨®ì ¾ï¦©â??????????????????U??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ç¹¹ë¨®ì ¾ï¦©âï¦ ???????ç¹¹ë¨®ì ¾ï¦©â??????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????ç¹¹ë¨®ì ¾ï¦©âï¦ ???????ç¹¹ë¨®ì ¾ï¦©â??????????????????U?????????????????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b9eba8aeeca0beefa6a9e28283efa6a03f3f3f3f3f3f3fe7b9b9eba8aeeca0beefa6a9e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b9eba8aeeca0beefa6a9e28283efa6a03f3f3f3f3f3f3fe7b9b9eba8aeeca0beefa6a9e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b9eba8aeeca0beefa6a9e28283efa6a03f3f3f3f3f3f3fe7b9b9eba8aeeca0beefa6a9e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b9eba8aeeca0beefa6a9e28283efa6a03f3f3f3f3f3f3fe7b9b9eba8aeeca0beefa6a9e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b9eba8aeeca0beefa6a9e28283efa6a03f3f3f3f3f3f3fe7b9b9eba8aeeca0beefa6a9e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b9eba8aeeca0beefa6a9e28283efa6a03f3f3f3f3f3f3fe7b9b9eba8aeeca0beefa6a9e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????郢ｹ?ｮ?ｾ?ｩ竄?ｦ????????郢ｹ?ｮ?ｾ?ｩ竄??????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????郢ｹ?ｮ?ｾ?ｩ竄?ｦ????????郢ｹ?ｮ?ｾ?ｩ竄??????????????????U?????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????郢ｹ?ｮ?ｾ?ｩ竄?ｦ????????郢ｹ?ｮ?ｾ?ｩ竄??????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????郢ｹ?ｮ?ｾ?ｩ竄?ｦ????????郢ｹ?ｮ?ｾ?ｩ竄??????????????????U??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????郢ｹ?ｮ?ｾ?ｩ竄?ｦ????????郢ｹ?ｮ?ｾ?ｩ竄??????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????郢ｹ?ｮ?ｾ?ｩ竄?ｦ????????郢ｹ?ｮ?ｾ?ｩ竄??????????????????U?????????????????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b9eba8aeeca0beefa6a9e28283efa6a03f3f3f3f3f3f3fe7b9b9eba8aeeca0beefa6a9e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b9eba8aeeca0beefa6a9e28283efa6a03f3f3f3f3f3f3fe7b9b9eba8aeeca0beefa6a9e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b9eba8aeeca0beefa6a9e28283efa6a03f3f3f3f3f3f3fe7b9b9eba8aeeca0beefa6a9e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b9eba8aeeca0beefa6a9e28283efa6a03f3f3f3f3f3f3fe7b9b9eba8aeeca0beefa6a9e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b9eba8aeeca0beefa6a9e28283efa6a03f3f3f3f3f3f3fe7b9b9eba8aeeca0beefa6a9e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b9eba8aeeca0beefa6a9e28283efa6a03f3f3f3f3f3f3fe7b9b9eba8aeeca0beefa6a9e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????膵豪┏?常Ι??錵????????膵豪┏?常Ι????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????膵豪┏?常Ι??錵????????膵豪┏?常Ι????????????????????U?????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????膵豪┏?常Ι??錵????????膵豪┏?常Ι????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????膵豪┏?常Ι??錵????????膵豪┏?常Ι????????????????????U??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????膵豪┏?常Ι??錵????????膵豪┏?常Ι????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????膵豪┏?常Ι??錵????????膵豪┏?常Ι????????????????????U?????????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b9eba8aeeca0beefa6a9e28283efa6a03f3f3f3f3f3f3fe7b9b9eba8aeeca0beefa6a9e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b9eba8aeeca0beefa6a9e28283efa6a03f3f3f3f3f3f3fe7b9b9eba8aeeca0beefa6a9e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b9eba8aeeca0beefa6a9e28283efa6a03f3f3f3f3f3f3fe7b9b9eba8aeeca0beefa6a9e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b9eba8aeeca0beefa6a9e28283efa6a03f3f3f3f3f3f3fe7b9b9eba8aeeca0beefa6a9e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b9eba8aeeca0beefa6a9e28283efa6a03f3f3f3f3f3f3fe7b9b9eba8aeeca0beefa6a9e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b9eba8aeeca0beefa6a9e28283efa6a03f3f3f3f3f3f3fe7b9b9eba8aeeca0beefa6a9e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????繹먮젾囹₃裂???????繹먮젾囹₃??????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????繹먮젾囹₃裂???????繹먮젾囹₃??????????????????U?????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????繹먮젾囹₃裂???????繹먮젾囹₃??????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????繹먮젾囹₃裂???????繹먮젾囹₃??????????????????U??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????繹먮젾囹₃裂???????繹먮젾囹₃??????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????繹먮젾囹₃裂???????繹먮젾囹₃??????????????????U?????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b9eba8aeeca0beefa6a9e28283efa6a03f3f3f3f3f3f3fe7b9b9eba8aeeca0beefa6a9e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b9eba8aeeca0beefa6a9e28283efa6a03f3f3f3f3f3f3fe7b9b9eba8aeeca0beefa6a9e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b9eba8aeeca0beefa6a9e28283efa6a03f3f3f3f3f3f3fe7b9b9eba8aeeca0beefa6a9e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b9eba8aeeca0beefa6a9e28283efa6a03f3f3f3f3f3f3fe7b9b9eba8aeeca0beefa6a9e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b9eba8aeeca0beefa6a9e28283efa6a03f3f3f3f3f3f3fe7b9b9eba8aeeca0beefa6a9e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b9eba8aeeca0beefa6a9e28283efa6a03f3f3f3f3f3f3fe7b9b9eba8aeeca0beefa6a9e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????濚밸Ŧ誼억┤蓀껓쬊???????濚밸Ŧ誼억┤蓀귶?????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????濚밸Ŧ誼억┤蓀껓쬊???????濚밸Ŧ誼억┤蓀귶?????????????????U?????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????濚밸Ŧ誼억┤蓀껓쬊???????濚밸Ŧ誼억┤蓀귶?????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????濚밸Ŧ誼억┤蓀껓쬊???????濚밸Ŧ誼억┤蓀귶?????????????????U??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????濚밸Ŧ誼억┤蓀껓쬊???????濚밸Ŧ誼억┤蓀귶?????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????濚밸Ŧ誼억┤蓀껓쬊???????濚밸Ŧ誼억┤蓀귶?????????????????U?????????????????????????????????W??? |