同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????縷?�?????????????縷?�????????縷?�?????????????縷?�????????縷?�?????????????縷?�?????????????縷?�????????縷?�?????????????縷?�????????縷?�???????????????????????????????????????????????????????????????????????????縷?�?????????????縷?�????????縷?�?????????????縷?�????????縷?�?????????????縷?�?????????????縷?�????????縷?�?????????????縷?�????????縷?�????????????N??????????????????????????????????????????????????????????縷?�?????????????縷?�????????縷?�?????????????縷?�????????縷?�?????????????縷?�?????????????縷?�????????縷?�?????????????縷?�????????縷?�???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????邵キ?遒??????????????邵キ?遒?????????邵キ?遒??????????????邵キ?遒?????????邵キ?遒??????????????邵キ?遒??????????????邵キ?遒?????????邵キ?遒??????????????邵キ?遒?????????邵キ?遒????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邵キ?遒??????????????邵キ?遒?????????邵キ?遒??????????????邵キ?遒?????????邵キ?遒??????????????邵キ?遒??????????????邵キ?遒?????????邵キ?遒??????????????邵キ?遒?????????邵キ?遒?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????邵キ?遒??????????????邵キ?遒?????????邵キ?遒??????????????邵キ?遒?????????邵キ?遒??????????????邵キ?遒??????????????邵キ?遒?????????邵キ?遒??????????????邵キ?遒?????????邵キ?遒????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????膰?腆??????????????膰?腆?????????膰?腆??????????????膰?腆?????????膰?腆??????????????膰?腆??????????????膰?腆?????????膰?腆??????????????膰?腆?????????膰?腆????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膰?腆??????????????膰?腆?????????膰?腆??????????????膰?腆?????????膰?腆??????????????膰?腆??????????????膰?腆?????????膰?腆??????????????膰?腆?????????膰?腆?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????膰?腆??????????????膰?腆?????????膰?腆??????????????膰?腆?????????膰?腆??????????????膰?腆??????????????膰?腆?????????膰?腆??????????????膰?腆?????????膰?腆????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????縷?碎??????????????縷?碎?????????縷?碎??????????????縷?碎?????????縷?碎??????????????縷?碎??????????????縷?碎?????????縷?碎??????????????縷?碎?????????縷?碎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縷?碎??????????????縷?碎?????????縷?碎??????????????縷?碎?????????縷?碎??????????????縷?碎??????????????縷?碎?????????縷?碎??????????????縷?碎?????????縷?碎?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????縷?碎??????????????縷?碎?????????縷?碎??????????????縷?碎?????????縷?碎??????????????縷?碎??????????????縷?碎?????????縷?碎??????????????縷?碎?????????縷?碎????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73fe7a28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????潁랖閻랝?????????????潁랖閻랝????????潁랖閻랝?????????????潁랖閻랝????????潁랖閻랝?????????????潁랖閻랝?????????????潁랖閻랝????????潁랖閻랝?????????????潁랖閻랝????????潁랖閻랝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????潁랖閻랝?????????????潁랖閻랝????????潁랖閻랝?????????????潁랖閻랝????????潁랖閻랝?????????????潁랖閻랝?????????????潁랖閻랝????????潁랖閻랝?????????????潁랖閻랝????????潁랖閻랝????????????N??????????????????????????????????????????????????????????潁랖閻랝?????????????潁랖閻랝????????潁랖閻랝?????????????潁랖閻랝????????潁랖閻랝?????????????潁랖閻랝?????????????潁랖閻랝????????潁랖閻랝?????????????潁랖閻랝????????潁랖閻랝???????????????????? |