同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73f3f3fe7a28e3fe98cbb3fe8a68a3f3f3fe7a1b43f3fe98cbbe7b3bee7aaaae8aba43f3fe580a1e8ab9b3f3f3fe7b8b73f3f3fe7a28e3fe98cbb3fe98cbb3fe8a79de383ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73f3f3fe7a28e3fe98cbb3fe8a68a3f3f3fe7a1b43f3fe98cbbe7b3bee7aaaae8aba43f3fe580a1e8ab9b3f3f3fe7b8b73f3f3fe7a28e3fe98cbb3fe98cbb3fe8a79de383ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73f3f3fe7a28e3fe98cbb3fe8a68a3f3f3fe7a1b43f3fe98cbbe7b3bee7aaaae8aba43f3fe580a1e8ab9b3f3f3fe7b8b73f3f3fe7a28e3fe98cbb3fe98cbb3fe8a79de383ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73f3f3fe7a28e3fe98cbb3fe8a68a3f3f3fe7a1b43f3fe98cbbe7b3bee7aaaae8aba43f3fe580a1e8ab9b3f3f3fe7b8b73f3f3fe7a28e3fe98cbb3fe98cbb3fe8a79de383ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????縷???ç¢?é»?è¦???ç¡´??é»ç³¾çªªè«¤??å¡è«???縷???ç¢?é»?é»?è§ã«?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縷???ç¢?é»?è¦???ç¡´??é»ç³¾çªªè«¤??å¡è«???縷???ç¢?é»?é»?è§ã«???????????????????????????縷???ç¢?é»?è¦???ç¡´??é»ç³¾çªªè«¤??å¡è«???縷???ç¢?é»?é»?è§ã«?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縷???ç¢?é»?è¦???ç¡´??é»ç³¾çªªè«¤??å¡è«???縷???ç¢?é»?é»?è§ã«?????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73f3f3fe7a28e3fe98cbb3fe8a68a3f3f3fe7a1b43f3fe98cbbe7b3bee7aaaae8aba43f3fe580a1e8ab9b3f3f3fe7b8b73f3f3fe7a28e3fe98cbb3fe98cbb3fe8a79de383ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73f3f3fe7a28e3fe98cbb3fe8a68a3f3f3fe7a1b43f3fe98cbbe7b3bee7aaaae8aba43f3fe580a1e8ab9b3f3f3fe7b8b73f3f3fe7a28e3fe98cbb3fe98cbb3fe8a79de383ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73f3f3fe7a28e3fe98cbb3fe8a68a3f3f3fe7a1b43f3fe98cbbe7b3bee7aaaae8aba43f3fe580a1e8ab9b3f3f3fe7b8b73f3f3fe7a28e3fe98cbb3fe98cbb3fe8a79de383ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73f3f3fe7a28e3fe98cbb3fe8a68a3f3f3fe7a1b43f3fe98cbbe7b3bee7aaaae8aba43f3fe580a1e8ab9b3f3f3fe7b8b73f3f3fe7a28e3fe98cbb3fe98cbb3fe8a79de383ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????邵ｷ???遒?骭ｻ?隕???遑ｴ??骭ｻ邉ｾ遯ｪ隲､??蛟｡隲???邵ｷ???遒?骭ｻ?骭ｻ?隗昴Ν?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邵ｷ???遒?骭ｻ?隕???遑ｴ??骭ｻ邉ｾ遯ｪ隲､??蛟｡隲???邵ｷ???遒?骭ｻ?骭ｻ?隗昴Ν???????????????????????????邵ｷ???遒?骭ｻ?隕???遑ｴ??骭ｻ邉ｾ遯ｪ隲､??蛟｡隲???邵ｷ???遒?骭ｻ?骭ｻ?隗昴Ν?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邵ｷ???遒?骭ｻ?隕???遑ｴ??骭ｻ邉ｾ遯ｪ隲､??蛟｡隲???邵ｷ???遒?骭ｻ?骭ｻ?隗昴Ν?????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73f3f3fe7a28e3fe98cbb3fe8a68a3f3f3fe7a1b43f3fe98cbbe7b3bee7aaaae8aba43f3fe580a1e8ab9b3f3f3fe7b8b73f3f3fe7a28e3fe98cbb3fe98cbb3fe8a79de383ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73f3f3fe7a28e3fe98cbb3fe8a68a3f3f3fe7a1b43f3fe98cbbe7b3bee7aaaae8aba43f3fe580a1e8ab9b3f3f3fe7b8b73f3f3fe7a28e3fe98cbb3fe98cbb3fe8a79de383ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73f3f3fe7a28e3fe98cbb3fe8a68a3f3f3fe7a1b43f3fe98cbbe7b3bee7aaaae8aba43f3fe580a1e8ab9b3f3f3fe7b8b73f3f3fe7a28e3fe98cbb3fe98cbb3fe8a79de383ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73f3f3fe7a28e3fe98cbb3fe8a68a3f3f3fe7a1b43f3fe98cbbe7b3bee7aaaae8aba43f3fe580a1e8ab9b3f3f3fe7b8b73f3f3fe7a28e3fe98cbb3fe98cbb3fe8a79de383ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????膰???腆???荀????隋???紫馨腦?????∴????膰???腆?????茹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膰???腆???荀????隋???紫馨腦?????∴????膰???腆?????茹?????????????????????????????膰???腆???荀????隋???紫馨腦?????∴????膰???腆?????茹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膰???腆???荀????隋???紫馨腦?????∴????膰???腆?????茹???????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73f3f3fe7a28e3fe98cbb3fe8a68a3f3f3fe7a1b43f3fe98cbbe7b3bee7aaaae8aba43f3fe580a1e8ab9b3f3f3fe7b8b73f3f3fe7a28e3fe98cbb3fe98cbb3fe8a79de383ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73f3f3fe7a28e3fe98cbb3fe8a68a3f3f3fe7a1b43f3fe98cbbe7b3bee7aaaae8aba43f3fe580a1e8ab9b3f3f3fe7b8b73f3f3fe7a28e3fe98cbb3fe98cbb3fe8a79de383ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73f3f3fe7a28e3fe98cbb3fe8a68a3f3f3fe7a1b43f3fe98cbbe7b3bee7aaaae8aba43f3fe580a1e8ab9b3f3f3fe7b8b73f3f3fe7a28e3fe98cbb3fe98cbb3fe8a79de383ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73f3f3fe7a28e3fe98cbb3fe8a68a3f3f3fe7a1b43f3fe98cbbe7b3bee7aaaae8aba43f3fe580a1e8ab9b3f3f3fe7b8b73f3f3fe7a28e3fe98cbb3fe98cbb3fe8a79de383ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????縷???碎?錻?覊???硴??錻糾窪諤??倡諛???縷???碎?錻?錻?觝ル?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縷???碎?錻?覊???硴??錻糾窪諤??倡諛???縷???碎?錻?錻?觝ル???????????????????????????縷???碎?錻?覊???硴??錻糾窪諤??倡諛???縷???碎?錻?錻?觝ル?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縷???碎?錻?覊???硴??錻糾窪諤??倡諛???縷???碎?錻?錻?觝ル?????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73f3f3fe7a28e3fe98cbb3fe8a68a3f3f3fe7a1b43f3fe98cbbe7b3bee7aaaae8aba43f3fe580a1e8ab9b3f3f3fe7b8b73f3f3fe7a28e3fe98cbb3fe98cbb3fe8a79de383ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73f3f3fe7a28e3fe98cbb3fe8a68a3f3f3fe7a1b43f3fe98cbbe7b3bee7aaaae8aba43f3fe580a1e8ab9b3f3f3fe7b8b73f3f3fe7a28e3fe98cbb3fe98cbb3fe8a79de383ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73f3f3fe7a28e3fe98cbb3fe8a68a3f3f3fe7a1b43f3fe98cbbe7b3bee7aaaae8aba43f3fe580a1e8ab9b3f3f3fe7b8b73f3f3fe7a28e3fe98cbb3fe98cbb3fe8a79de383ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b73f3f3fe7a28e3fe98cbb3fe8a68a3f3f3fe7a1b43f3fe98cbbe7b3bee7aaaae8aba43f3fe580a1e8ab9b3f3f3fe7b8b73f3f3fe7a28e3fe98cbb3fe98cbb3fe8a79de383ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????潁랖??閻랝凹빡誤둃??簾뇜?凹사낼囹よイ??暗↑쳸???潁랖??閻랝凹빡凹빡鰲앫꺂?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????潁랖??閻랝凹빡誤둃??簾뇜?凹사낼囹よイ??暗↑쳸???潁랖??閻랝凹빡凹빡鰲앫꺂???????????????????????????潁랖??閻랝凹빡誤둃??簾뇜?凹사낼囹よイ??暗↑쳸???潁랖??閻랝凹빡凹빡鰲앫꺂?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????潁랖??閻랝凹빡誤둃??簾뇜?凹사낼囹よイ??暗↑쳸???潁랖??閻랝凹빡凹빡鰲앫꺂?????????????????????????????????????????????? |