同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ç¶ç¶??????????ç¶ç¶????????????????????ç¶ç¶??????????ç¶ç¶???????????????????????????????ç¶ç¶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¶ç¶??????????ç¶ç¶????????????????????ç¶ç¶??????????ç¶ç¶???????????????????????????????ç¶ç¶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¶ç¶??????????ç¶ç¶????????????????????ç¶ç¶??????????ç¶ç¶???????????????????????????????ç¶ç¶???????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ç¶ç¶??????????ç¶ç¶????????????????????ç¶ç¶??????????ç¶ç¶???????????????????????????????ç¶ç¶????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????邯夂ｶ??????????邯夂ｶ????????????????????邯夂ｶ??????????邯夂ｶ???????????????????????????????邯夂ｶ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邯夂ｶ??????????邯夂ｶ????????????????????邯夂ｶ??????????邯夂ｶ???????????????????????????????邯夂ｶ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邯夂ｶ??????????邯夂ｶ????????????????????邯夂ｶ??????????邯夂ｶ???????????????????????????????邯夂ｶ???????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????邯夂ｶ??????????邯夂ｶ????????????????????邯夂ｶ??????????邯夂ｶ???????????????????????????????邯夂ｶ????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????膓?膓???????????膓?膓?????????????????????膓?膓???????????膓?膓????????????????????????????????膓?膓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膓?膓???????????膓?膓?????????????????????膓?膓???????????膓?膓????????????????????????????????膓?膓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膓?膓???????????膓?膓?????????????????????膓?膓???????????膓?膓????????????????????????????????膓?膓????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????膓?膓???????????膓?膓?????????????????????膓?膓???????????膓?膓????????????????????????????????膓?膓?????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????続続??????????続続????????????????????続続??????????続続???????????????????????????????続続????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????続続??????????続続????????????????????続続??????????続続???????????????????????????????続続????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????続続??????????続続????????????????????続続??????????続続???????????????????????????????続続???????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????続続??????????続続????????????????????続続??????????続続???????????????????????????????続続????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69ae7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????泳싩텥??????????泳싩텥????????????????????泳싩텥??????????泳싩텥???????????????????????????????泳싩텥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????泳싩텥??????????泳싩텥????????????????????泳싩텥??????????泳싩텥???????????????????????????????泳싩텥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????泳싩텥??????????泳싩텥????????????????????泳싩텥??????????泳싩텥???????????????????????????????泳싩텥???????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????泳싩텥??????????泳싩텥????????????????????泳싩텥??????????泳싩텥???????????????????????????????泳싩텥????????????????????????????????????????????????????????? |