同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec95beec8aa8e790b0eba1b3ed929ae7af803fed92953f3fe7b5b6eb949a3f3f3f3f3fe7b5b6eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec95beec8aa8e790b0eba1b3ed929ae7af803fed92953f3fe7b5b6eb949a3f3f3f3f3fe7b5b6eb949a3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec95beec8aa8e790b0eba1b3ed929ae7af803fed92953f3fe7b5b6eb949a3f3f3f3f3fe7b5b6eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????絶ì¾ì¨ç°ë¡³íç¯?í??絶ë?????絶ë??????????????????????????????????????????????????????????????????????絶ì¾ì¨ç°ë¡³íç¯?í??絶ë?????絶ë???????N??????????????????????????????????????????????????????????絶ì¾ì¨ç°ë¡³íç¯?í??絶ë?????絶ë??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec95beec8aa8e790b0eba1b3ed929ae7af803fed92953f3fe7b5b6eb949a3f3f3f3f3fe7b5b6eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec95beec8aa8e790b0eba1b3ed929ae7af803fed92953f3fe7b5b6eb949a3f3f3f3f3fe7b5b6eb949a3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec95beec8aa8e790b0eba1b3ed929ae7af803fed92953f3fe7b5b6eb949a3f3f3f3f3fe7b5b6eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????邨カ?セ?ィ逅ー?ウ峵夂ッ??峵??邨カ??????邨カ???????????????????????????????????????????????????????????????????????邨カ?セ?ィ逅ー?ウ峵夂ッ??峵??邨カ??????邨カ????????N??????????????????????????????????????????????????????????邨カ?セ?ィ逅ー?ウ峵夂ッ??峵??邨カ??????邨カ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec95beec8aa8e790b0eba1b3ed929ae7af803fed92953f3fe7b5b6eb949a3f3f3f3f3fe7b5b6eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec95beec8aa8e790b0eba1b3ed929ae7af803fed92953f3fe7b5b6eb949a3f3f3f3f3fe7b5b6eb949a3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec95beec8aa8e790b0eba1b3ed929ae7af803fed92953f3fe7b5b6eb949a3f3f3f3f3fe7b5b6eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????腟苦?場???磯ヽ??膀??????腟矩???????腟矩????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟苦?場???磯ヽ??膀??????腟矩???????腟矩?????????N??????????????????????????????????????????????????????????腟苦?場???磯ヽ??膀??????腟矩???????腟矩????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec95beec8aa8e790b0eba1b3ed929ae7af803fed92953f3fe7b5b6eb949a3f3f3f3f3fe7b5b6eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec95beec8aa8e790b0eba1b3ed929ae7af803fed92953f3fe7b5b6eb949a3f3f3f3f3fe7b5b6eb949a3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec95beec8aa8e790b0eba1b3ed929ae7af803fed92953f3fe7b5b6eb949a3f3f3f3f3fe7b5b6eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????絶앾슨琰롳풚節?풕??絶딚?????絶딚??????????????????????????????????????????????????????????????????????絶앾슨琰롳풚節?풕??絶딚?????絶딚???????N??????????????????????????????????????????????????????????絶앾슨琰롳풚節?풕??絶딚?????絶딚??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec95beec8aa8e790b0eba1b3ed929ae7af803fed92953f3fe7b5b6eb949a3f3f3f3f3fe7b5b6eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec95beec8aa8e790b0eba1b3ed929ae7af803fed92953f3fe7b5b6eb949a3f3f3f3f3fe7b5b6eb949a3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec95beec8aa8e790b0eba1b3ed929ae7af803fed92953f3fe7b5b6eb949a3f3f3f3f3fe7b5b6eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????永띠빢泣①맧濡논뮍影??鎰뷐?永띕뵚?????永띕뵚??????????????????????????????????????????????????????????????????????永띠빢泣①맧濡논뮍影??鎰뷐?永띕뵚?????永띕뵚???????N??????????????????????????????????????????????????????????永띠빢泣①맧濡논뮍影??鎰뷐?永띕뵚?????永띕뵚??????????????? |