同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3fe89fa03fe7b7873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3fe89fa03fe7b7873f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3fe89fa03fe7b7873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3fe89fa03fe7b7873f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3fe89fa03fe7b7873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3fe89fa03fe7b7873f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????çµ??è ?ç·????????????????????çµ??è ?ç·?????çµ????è±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çµ??è ?ç·????????????????????çµ??è ?ç·?????çµ????è±????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????çµ??è ?ç·????????????????????çµ??è ?ç·?????çµ????è±???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3fe89fa03fe7b7873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3fe89fa03fe7b7873f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3fe89fa03fe7b7873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3fe89fa03fe7b7873f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3fe89fa03fe7b7873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3fe89fa03fe7b7873f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????邨??陝??邱????????????????????邨??陝??邱?????邨????雎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨??陝??邱????????????????????邨??陝??邱?????邨????雎????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????邨??陝??邱????????????????????邨??陝??邱?????邨????雎???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3fe89fa03fe7b7873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3fe89fa03fe7b7873f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3fe89fa03fe7b7873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3fe89fa03fe7b7873f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3fe89fa03fe7b7873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3fe89fa03fe7b7873f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????腟??????膩?????????????????????腟??????膩??????腟?????莟????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟??????膩?????????????????????腟??????膩??????腟?????莟?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????腟??????膩?????????????????????腟??????膩??????腟?????莟????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3fe89fa03fe7b7873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3fe89fa03fe7b7873f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3fe89fa03fe7b7873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3fe89fa03fe7b7873f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3fe89fa03fe7b7873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3fe89fa03fe7b7873f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????結??蟠?緇????????????????????結??蟠?緇?????結????豈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????結??蟠?緇????????????????????結??蟠?緇?????結????豈????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????結??蟠?緇????????????????????結??蟠?緇?????結????豈???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3fe89fa03fe7b7873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3fe89fa03fe7b7873f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3fe89fa03fe7b7873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3fe89fa03fe7b7873f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3fe89fa03fe7b7873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3fe89fa03fe7b7873f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????永륖?汚잶渶놛???????????????????永륖?汚잶渶놛????永륖???穩뉭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永륖?汚잶渶놛???????????????????永륖?汚잶渶놛????永륖???穩뉭???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????永륖?汚잶渶놛???????????????????永륖?汚잶渶놛????永륖???穩뉭??????????????????????????? |