同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3fe7be873f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3fe7be873f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3fe7af813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3fe7be873f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3fe7be873f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3fe7af813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3fe7be873f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3fe7be873f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3fe7af813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????çµ????ç¾??????çµ????ç¾????????è ???????????????è ±????ç¯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çµ????ç¾??????çµ????ç¾????????è ???????????????è ±????ç¯??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????çµ????ç¾??????çµ????ç¾????????è ???????????????è ±????ç¯?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3fe7be873f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3fe7be873f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3fe7af813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3fe7be873f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3fe7be873f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3fe7af813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3fe7be873f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3fe7be873f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3fe7af813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????邨????鄒??????邨????鄒????????闔????????????????閻ア????遽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨????鄒??????邨????鄒????????闔????????????????閻ア????遽??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????邨????鄒??????邨????鄒????????闔????????????????閻ア????遽?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3fe7be873f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3fe7be873f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3fe7af813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3fe7be873f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3fe7be873f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3fe7af813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3fe7be873f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3fe7be873f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3fe7af813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????腟????臂???????腟????臂???????????????????????????????膀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟????臂???????腟????臂???????????????????????????????膀???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????腟????臂???????腟????臂???????????????????????????????膀??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3fe7be873f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3fe7be873f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3fe7af813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3fe7be873f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3fe7be873f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3fe7af813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3fe7be873f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3fe7be873f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3fe7af813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????絎????羇??????絎????羇????????莠???????????????腱????篁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絎????羇??????絎????羇????????莠???????????????腱????篁??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????絎????羇??????絎????羇????????莠???????????????腱????篁?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3fe7be873f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3fe7be873f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3fe7af813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3fe7be873f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3fe7be873f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3fe7af813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3fe7be873f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3fe7be873f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3fe7af813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????永랝???獰놛?????永랝???獰놛???????傲잶??????????????豫괄???影?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永랝???獰놛?????永랝???獰놛???????傲잶??????????????豫괄???影??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????永랝???獰놛?????永랝???獰놛???????傲잶??????????????豫괄???影?????????????????????? |