同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b23fe8bb3fe8bb3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b23fe8bb3fe8bb3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b23fe8bb3fe8bb3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b23fe8bb3fe8bb3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b23fe8bb3fe8bb3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b23fe8bb3fe8bb3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b23fe8bb3fe8bb3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b23fe8bb3fe8bb3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b23fe8bb3fe8bb3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b23fe8bb3fe8bb3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b23fe8bb3fe8bb3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b23fe8bb3fe8bb3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ç²?è»?è»?????ç²????????ç²?è»?è»?????ç²?????????????????????ç²?è»?è»?????ç²????????ç²?è»?è»?????ç²???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç²?è»?è»?????ç²????????ç²?è»?è»?????ç²?????????????????????ç²?è»?è»?????ç²????????ç²?è»?è»?????ç²????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ç²?è»?è»?????ç²????????ç²?è»?è»?????ç²?????????????????????ç²?è»?è»?????ç²????????ç²?è»?è»?????ç²???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b23fe8bb3fe8bb3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b23fe8bb3fe8bb3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b23fe8bb3fe8bb3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b23fe8bb3fe8bb3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b23fe8bb3fe8bb3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b23fe8bb3fe8bb3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b23fe8bb3fe8bb3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b23fe8bb3fe8bb3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b23fe8bb3fe8bb3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b23fe8bb3fe8bb3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b23fe8bb3fe8bb3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b23fe8bb3fe8bb3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????邊?霆?霆?????邊????????邊?霆?霆?????邊?????????????????????邊?霆?霆?????邊????????邊?霆?霆?????邊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邊?霆?霆?????邊????????邊?霆?霆?????邊?????????????????????邊?霆?霆?????邊????????邊?霆?霆?????邊????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????邊?霆?霆?????邊????????邊?霆?霆?????邊?????????????????????邊?霆?霆?????邊????????邊?霆?霆?????邊???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b23fe8bb3fe8bb3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b23fe8bb3fe8bb3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b23fe8bb3fe8bb3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b23fe8bb3fe8bb3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b23fe8bb3fe8bb3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b23fe8bb3fe8bb3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b23fe8bb3fe8bb3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b23fe8bb3fe8bb3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b23fe8bb3fe8bb3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b23fe8bb3fe8bb3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b23fe8bb3fe8bb3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b23fe8bb3fe8bb3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????膕?荵?荵?????膕????????膕?荵?荵?????膕?????????????????????膕?荵?荵?????膕????????膕?荵?荵?????膕???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膕?荵?荵?????膕????????膕?荵?荵?????膕?????????????????????膕?荵?荵?????膕????????膕?荵?荵?????膕????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????膕?荵?荵?????膕????????膕?荵?荵?????膕?????????????????????膕?荵?荵?????膕????????膕?荵?荵?????膕???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b23fe8bb3fe8bb3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b23fe8bb3fe8bb3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b23fe8bb3fe8bb3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b23fe8bb3fe8bb3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b23fe8bb3fe8bb3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b23fe8bb3fe8bb3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b23fe8bb3fe8bb3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b23fe8bb3fe8bb3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b23fe8bb3fe8bb3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b23fe8bb3fe8bb3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b23fe8bb3fe8bb3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b23fe8bb3fe8bb3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b23fe8bb3fe8bb3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b23fe8bb3fe8bb3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b23fe8bb3fe8bb3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b23fe8bb3fe8bb3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b23fe8bb3fe8bb3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b23fe8bb3fe8bb3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b23fe8bb3fe8bb3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b23fe8bb3fe8bb3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b23fe8bb3fe8bb3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b23fe8bb3fe8bb3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b23fe8bb3fe8bb3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b23fe8bb3fe8bb3f3f3f3f3fe7b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????暎?邕?邕?????暎????????暎?邕?邕?????暎?????????????????????暎?邕?邕?????暎????????暎?邕?邕?????暎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????暎?邕?邕?????暎????????暎?邕?邕?????暎?????????????????????暎?邕?邕?????暎????????暎?邕?邕?????暎????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????暎?邕?邕?????暎????????暎?邕?邕?????暎?????????????????????暎?邕?邕?????暎????????暎?邕?邕?????暎???????????????????????? |