同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ç±¥??????ç±¥??????ç±¥?????????ç±¥??????????ç±¥????????ç±¥??????ç±¥??????ç±¥?????????ç±¥???????????????????ç±¥????????ç±¥??????ç±¥????????ç±¥??????ç±¥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç±¥??????ç±¥??????ç±¥?????????ç±¥??????????ç±¥????????ç±¥??????ç±¥??????ç±¥?????????ç±¥???????????????????ç±¥????????ç±¥??????ç±¥????????ç±¥??????ç±¥???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ç±¥??????ç±¥??????ç±¥?????????ç±¥??????????ç±¥????????ç±¥??????ç±¥??????ç±¥?????????ç±¥???????????????????ç±¥????????ç±¥??????ç±¥????????ç±¥??????ç±¥??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????邀・??????邀・??????邀・?????????邀・??????????邀・????????邀・??????邀・??????邀・?????????邀・???????????????????邀・????????邀・??????邀・????????邀・??????邀・??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邀・??????邀・??????邀・?????????邀・??????????邀・????????邀・??????邀・??????邀・?????????邀・???????????????????邀・????????邀・??????邀・????????邀・??????邀・???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????邀・??????邀・??????邀・?????????邀・??????????邀・????????邀・??????邀・??????邀・?????????邀・???????????????????邀・????????邀・??????邀・????????邀・??????邀・??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????膠??????膠??????膠?????????膠??????????膠????????膠??????膠??????膠?????????膠???????????????????膠????????膠??????膠????????膠??????膠??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膠??????膠??????膠?????????膠??????????膠????????膠??????膠??????膠?????????膠???????????????????膠????????膠??????膠????????膠??????膠???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????膠??????膠??????膠?????????膠??????????膠????????膠??????膠??????膠?????????膠???????????????????膠????????膠??????膠????????膠??????膠??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????籥??????籥??????籥?????????籥??????????籥????????籥??????籥??????籥?????????籥???????????????????籥????????籥??????籥????????籥??????籥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????籥??????籥??????籥?????????籥??????????籥????????籥??????籥??????籥?????????籥???????????????????籥????????籥??????籥????????籥??????籥???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????籥??????籥??????籥?????????籥??????????籥????????籥??????籥??????籥?????????籥???????????????????籥????????籥??????籥????????籥??????籥??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????映ㆍ?????映ㆍ?????映ㆍ????????映ㆍ?????????映ㆍ???????映ㆍ?????映ㆍ?????映ㆍ????????映ㆍ??????????????????映ㆍ???????映ㆍ?????映ㆍ???????映ㆍ?????映ㆍ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????映ㆍ?????映ㆍ?????映ㆍ????????映ㆍ?????????映ㆍ???????映ㆍ?????映ㆍ?????映ㆍ????????映ㆍ??????????????????映ㆍ???????映ㆍ?????映ㆍ???????映ㆍ?????映ㆍ??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????映ㆍ?????映ㆍ?????映ㆍ????????映ㆍ?????????映ㆍ???????映ㆍ?????映ㆍ?????映ㆍ????????映ㆍ??????????????????映ㆍ???????映ㆍ?????映ㆍ???????映ㆍ?????映ㆍ?????????????????????? |