同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3fe697a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3fe697a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3fe697a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3fe697a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3fe697a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3fe697a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3fe697a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3fe697a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3fe697a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3fe697a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3fe697a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3fe697a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ç±???æ ????????????ç±???????????????ç±???æ ????????????ç±???????????????????????????????????????????????????????????ç±???æ ????????????ç±???????????????ç±???æ ????????????ç±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç±???æ ????????????ç±???????????????ç±???æ ????????????ç±???????????????????????????????????????????????????????????ç±???æ ????????????ç±???????????????ç±???æ ????????????ç±???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ç±???æ ????????????ç±???????????????ç±???æ ????????????ç±???????????????????????????????????????????????????????????ç±???æ ????????????ç±???????????????ç±???æ ????????????ç±???????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3fe697a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3fe697a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3fe697a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3fe697a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3fe697a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3fe697a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3fe697a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3fe697a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3fe697a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3fe697a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3fe697a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3fe697a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????邀???譌?????????????邀???????????????邀???譌?????????????邀???????????????????????????????????????????????????????????邀???譌?????????????邀???????????????邀???譌?????????????邀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邀???譌?????????????邀???????????????邀???譌?????????????邀???????????????????????????????????????????????????????????邀???譌?????????????邀???????????????邀???譌?????????????邀???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????邀???譌?????????????邀???????????????邀???譌?????????????邀???????????????????????????????????????????????????????????邀???譌?????????????邀???????????????邀???譌?????????????邀???????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3fe697a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3fe697a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3fe697a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3fe697a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3fe697a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3fe697a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3fe697a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3fe697a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3fe697a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3fe697a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3fe697a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3fe697a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????膠??????????????????膠????????????????膠??????????????????膠????????????????????????????????????????????????????????????膠??????????????????膠????????????????膠??????????????????膠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膠??????????????????膠????????????????膠??????????????????膠????????????????????????????????????????????????????????????膠??????????????????膠????????????????膠??????????????????膠????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????膠??????????????????膠????????????????膠??????????????????膠????????????????????????????????????????????????????????????膠??????????????????膠????????????????膠??????????????????膠????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3fe697a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3fe697a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3fe697a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3fe697a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3fe697a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3fe697a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3fe697a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3fe697a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3fe697a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3fe697a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3fe697a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3fe697a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????籔???无????????????籔???????????????籔???无????????????籔???????????????????????????????????????????????????????????籔???无????????????籔???????????????籔???无????????????籔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????籔???无????????????籔???????????????籔???无????????????籔???????????????????????????????????????????????????????????籔???无????????????籔???????????????籔???无????????????籔???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????籔???无????????????籔???????????????籔???无????????????籔???????????????????????????????????????????????????????????籔???无????????????籔???????????????籔???无????????????籔???????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3fe697a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3fe697a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3fe697a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3fe697a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3fe697a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3fe697a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3fe697a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3fe697a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3fe697a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3fe697a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3fe697a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3fe697a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????映볻??嶪잶???????????映볻??????????????映볻??嶪잶???????????映볻??????????????????????????????????????????????????????????映볻??嶪잶???????????映볻??????????????映볻??嶪잶???????????映볻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????映볻??嶪잶???????????映볻??????????????映볻??嶪잶???????????映볻??????????????????????????????????????????????????????????映볻??嶪잶???????????映볻??????????????映볻??嶪잶???????????映볻??????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????映볻??嶪잶???????????映볻??????????????映볻??嶪잶???????????映볻??????????????????????????????????????????????????????????映볻??嶪잶???????????映볻??????????????映볻??嶪잶???????????映볻??????????????????????????????????????????????????? |