同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3f3f3f3fe7af8f3f3fe98a80e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3f3f3f3fe7af8f3f3fe98a80e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe7af8f3f3f3f3fe7af8f3f3fe98a80e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3f3f3f3fe7af8f3f3fe98a80e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3f3f3f3fe7af8f3f3fe98a80e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3f3f3f3fe7af8f3f3fe98a80e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3f3f3f3fe7af8f3f3fe98a80e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3f3f3f3fe7af8f3f3fe98a80e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe7af8f3f3f3f3fe7af8f3f3fe98a80e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3f3f3f3fe7af8f3f3fe98a80e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3f3f3f3fe7af8f3f3fe98a80e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3f3f3f3fe7af8f3f3fe98a80e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ç¯????ç¯??éè???????????ç¯????ç¯??éè???????????\??????ç¯????ç¯??éè?????????????????????????????????????????ç¯????ç¯??éè?????????????????ç¯????ç¯??éè???????????ç¯????ç¯??éè?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ç¯????ç¯??éè???????????ç¯????ç¯??éè???????????\??????ç¯????ç¯??éè?????????????????????????????????????????ç¯????ç¯??éè?????????????????ç¯????ç¯??éè???????????ç¯????ç¯??éè????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3f3f3f3fe7af8f3f3fe98a80e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3f3f3f3fe7af8f3f3fe98a80e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe7af8f3f3f3f3fe7af8f3f3fe98a80e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3f3f3f3fe7af8f3f3fe98a80e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3f3f3f3fe7af8f3f3fe98a80e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3f3f3f3fe7af8f3f3fe98a80e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3f3f3f3fe7af8f3f3fe98a80e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3f3f3f3fe7af8f3f3fe98a80e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe7af8f3f3f3f3fe7af8f3f3fe98a80e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3f3f3f3fe7af8f3f3fe98a80e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3f3f3f3fe7af8f3f3fe98a80e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3f3f3f3fe7af8f3f3fe98a80e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????遽????遽??驫?闥???????????遽????遽??驫?闥???????????\??????遽????遽??驫?闥?????????????????????????????????????????遽????遽??驫?闥?????????????????遽????遽??驫?闥???????????遽????遽??驫?闥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????遽????遽??驫?闥???????????遽????遽??驫?闥???????????\??????遽????遽??驫?闥?????????????????????????????????????????遽????遽??驫?闥?????????????????遽????遽??驫?闥???????????遽????遽??驫?闥????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3f3f3f3fe7af8f3f3fe98a80e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3f3f3f3fe7af8f3f3fe98a80e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe7af8f3f3f3f3fe7af8f3f3fe98a80e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3f3f3f3fe7af8f3f3fe98a80e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3f3f3f3fe7af8f3f3fe98a80e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3f3f3f3fe7af8f3f3fe98a80e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3f3f3f3fe7af8f3f3fe98a80e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3f3f3f3fe7af8f3f3fe98a80e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe7af8f3f3f3f3fe7af8f3f3fe98a80e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3f3f3f3fe7af8f3f3fe98a80e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3f3f3f3fe7af8f3f3fe98a80e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3f3f3f3fe7af8f3f3fe98a80e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????膀???膀????????????????膀???膀????????????????\??????膀???膀??????????????????????????????????????????????膀???膀??????????????????????膀???膀????????????????膀???膀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????膀???膀????????????????膀???膀????????????????\??????膀???膀??????????????????????????????????????????????膀???膀??????????????????????膀???膀????????????????膀???膀?????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3f3f3f3fe7af8f3f3fe98a80e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3f3f3f3fe7af8f3f3fe98a80e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe7af8f3f3f3f3fe7af8f3f3fe98a80e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3f3f3f3fe7af8f3f3fe98a80e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3f3f3f3fe7af8f3f3fe98a80e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3f3f3f3fe7af8f3f3fe98a80e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3f3f3f3fe7af8f3f3fe98a80e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3f3f3f3fe7af8f3f3fe98a80e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe7af8f3f3f3f3fe7af8f3f3fe98a80e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3f3f3f3fe7af8f3f3fe98a80e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3f3f3f3fe7af8f3f3fe98a80e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3f3f3f3fe7af8f3f3fe98a80e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????篏????篏??銀蒐???????????篏????篏??銀蒐???????????\??????篏????篏??銀蒐?????????????????????????????????????????篏????篏??銀蒐?????????????????篏????篏??銀蒐???????????篏????篏??銀蒐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????篏????篏??銀蒐???????????篏????篏??銀蒐???????????\??????篏????篏??銀蒐?????????????????????????????????????????篏????篏??銀蒐?????????????????篏????篏??銀蒐???????????篏????篏??銀蒐????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3f3f3f3fe7af8f3f3fe98a80e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3f3f3f3fe7af8f3f3fe98a80e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe7af8f3f3f3f3fe7af8f3f3fe98a80e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3f3f3f3fe7af8f3f3fe98a80e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3f3f3f3fe7af8f3f3fe98a80e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3f3f3f3fe7af8f3f3fe98a80e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3f3f3f3fe7af8f3f3fe98a80e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3f3f3f3fe7af8f3f3fe98a80e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe7af8f3f3f3f3fe7af8f3f3fe98a80e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3f3f3f3fe7af8f3f3fe98a80e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3f3f3f3fe7af8f3f3fe98a80e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8f3f3f3f3fe7af8f3f3fe98a80e892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????影뢃???影뢃?僚?嗚륖??????????影뢃???影뢃?僚?嗚륖??????????\??????影뢃???影뢃?僚?嗚륖????????????????????????????????????????影뢃???影뢃?僚?嗚륖????????????????影뢃???影뢃?僚?嗚륖??????????影뢃???影뢃?僚?嗚륖????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????影뢃???影뢃?僚?嗚륖??????????影뢃???影뢃?僚?嗚륖??????????\??????影뢃???影뢃?僚?嗚륖????????????????????????????????????????影뢃???影뢃?僚?嗚륖????????????????影뢃???影뢃?僚?嗚륖??????????影뢃???影뢃?僚?嗚륖???????????????????????????????????????????? |