同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe7af803fe7b5b63f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe7af80e2889a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe7af803fe7b5b63f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe7af80e2889a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe7af803fe7b5b63f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe7af80e2889a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe7af803fe7b5b63f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe7af80e2889a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe7af803fe7b5b63f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe7af80e2889a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe7af803fe7b5b63f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe7af80e2889a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ç¯â½?å¼±???ç¯â½?å¼±??ç¯?絶???ç¯â½?å¼±???ç¯â½?å¼±??ç¯â?????????????????????????ç¯â½?å¼±???ç¯â½?å¼±??ç¯?絶???ç¯â½?å¼±???ç¯â½?å¼±??ç¯â?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯â½?å¼±???ç¯â½?å¼±??ç¯?絶???ç¯â½?å¼±???ç¯â½?å¼±??ç¯â?????????????????????????ç¯â½?å¼±???ç¯â½?å¼±??ç¯?絶???ç¯â½?å¼±???ç¯â½?å¼±??ç¯â??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ç¯â½?å¼±???ç¯â½?å¼±??ç¯?絶???ç¯â½?å¼±???ç¯â½?å¼±??ç¯â?????????????????????????ç¯â½?å¼±???ç¯â½?å¼±??ç¯?絶???ç¯â½?å¼±???ç¯â½?å¼±??ç¯â?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe7af803fe7b5b63f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe7af80e2889a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe7af803fe7b5b63f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe7af80e2889a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe7af803fe7b5b63f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe7af80e2889a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe7af803fe7b5b63f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe7af80e2889a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe7af803fe7b5b63f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe7af80e2889a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe7af803fe7b5b63f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe7af80e2889a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????遽?竏ス?蠑ア???遽?竏ス?蠑ア??遽??邨カ???遽?竏ス?蠑ア???遽?竏ス?蠑ア??遽?竏?????????????????????????遽?竏ス?蠑ア???遽?竏ス?蠑ア??遽??邨カ???遽?竏ス?蠑ア???遽?竏ス?蠑ア??遽?竏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽?竏ス?蠑ア???遽?竏ス?蠑ア??遽??邨カ???遽?竏ス?蠑ア???遽?竏ス?蠑ア??遽?竏?????????????????????????遽?竏ス?蠑ア???遽?竏ス?蠑ア??遽??邨カ???遽?竏ス?蠑ア???遽?竏ス?蠑ア??遽?竏??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????遽?竏ス?蠑ア???遽?竏ス?蠑ア??遽??邨カ???遽?竏ス?蠑ア???遽?竏ス?蠑ア??遽?竏?????????????????????????遽?竏ス?蠑ア???遽?竏ス?蠑ア??遽??邨カ???遽?竏ス?蠑ア???遽?竏ス?蠑ア??遽?竏?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe7af803fe7b5b63f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe7af80e2889a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe7af803fe7b5b63f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe7af80e2889a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe7af803fe7b5b63f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe7af80e2889a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe7af803fe7b5b63f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe7af80e2889a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe7af803fe7b5b63f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe7af80e2889a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe7af803fe7b5b63f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe7af80e2889a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????膀???綣???膀???綣??膀??腟???膀???綣???膀???綣??膀????????????????????????????膀???綣???膀???綣??膀??腟???膀???綣???膀???綣??膀????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀???綣???膀???綣??膀??腟???膀???綣???膀???綣??膀????????????????????????????膀???綣???膀???綣??膀??腟???膀???綣???膀???綣??膀?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????膀???綣???膀???綣??膀??腟???膀???綣???膀???綣??膀????????????????????????????膀???綣???膀???綣??膀??腟???膀???綣???膀???綣??膀????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe7af803fe7b5b63f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe7af80e2889a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe7af803fe7b5b63f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe7af80e2889a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe7af803fe7b5b63f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe7af80e2889a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe7af803fe7b5b63f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe7af80e2889a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe7af803fe7b5b63f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe7af80e2889a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe7af803fe7b5b63f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe7af80e2889a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????節∽?弱???節∽?弱??節?絶???節∽?弱???節∽?弱??節√?????????????????????????節∽?弱???節∽?弱??節?絶???節∽?弱???節∽?弱??節√?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節∽?弱???節∽?弱??節?絶???節∽?弱???節∽?弱??節√?????????????????????????節∽?弱???節∽?弱??節?絶???節∽?弱???節∽?弱??節√??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????節∽?弱???節∽?弱??節?絶???節∽?弱???節∽?弱??節√?????????????????????????節∽?弱???節∽?弱??節?絶???節∽?弱???節∽?弱??節√?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe7af803fe7b5b63f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe7af80e2889a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe7af803fe7b5b63f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe7af80e2889a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe7af803fe7b5b63f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe7af80e2889a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe7af803fe7b5b63f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe7af80e2889a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe7af803fe7b5b63f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe7af80e2889a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe7af803fe7b5b63f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe7af80e2889a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????影?松숫凉괄??影?松숫凉괄?影??永딴??影?松숫凉괄??影?松숫凉괄?影?松숢????????????????????????影?松숫凉괄??影?松숫凉괄?影??永딴??影?松숫凉괄??影?松숫凉괄?影?松숢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?松숫凉괄??影?松숫凉괄?影??永딴??影?松숫凉괄??影?松숫凉괄?影?松숢????????????????????????影?松숫凉괄??影?松숫凉괄?影??永딴??影?松숫凉괄??影?松숫凉괄?影?松숢?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????影?松숫凉괄??影?松숫凉괄?影??永딴??影?松숫凉괄??影?松숫凉괄?影?松숢????????????????????????影?松숫凉괄??影?松숫凉괄?影??永딴??影?松숫凉괄??影?松숫凉괄?影?松숢????????????????????????????????? |