同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288a83f3f3f3f3f3fe7af80e288a83fe7af80cebfec8ab43f3fe7af80eb879c3f3f3f3f3fe7af80e288a83fe7af80e3868d3f3f3fe7af80cebfed928e3f3f3fe7b5b6ec9299ed929be7af80cebfec8ab4e7af80e288a8e7af80e288bded928c3f3f3fe7af80ec9ab8ec8a813f3f3f3fe7af80e288a83f3f3f3f3f3fe7af80e288a83fe7af80cebfec8ab43f3fe7af80eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288a83f3f3f3f3f3fe7af80e288a83fe7af80cebfec8ab43f3fe7af80eb879c3f3f3f3f3fe7af80e288a83fe7af80e3868d3f3f3fe7af80cebfed928e3f3f3fe7b5b6ec9299ed929be7af80cebfec8ab4e7af80e288a8e7af80e288bded928c3f3f3fe7af80ec9ab8ec8a813f3f3f3fe7af80e288a83f3f3f3f3f3fe7af80e288a83fe7af80cebfec8ab43f3fe7af80eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288a83f3f3f3f3f3fe7af80e288a83fe7af80cebfec8ab43f3fe7af80eb879c3f3f3f3f3fe7af80e288a83fe7af80e3868d3f3f3fe7af80cebfed928e3f3f3fe7b5b6ec9299ed929be7af80cebfec8ab4e7af80e288a8e7af80e288bded928c3f3f3fe7af80ec9ab8ec8a813f3f3f3fe7af80e288a83f3f3f3f3f3fe7af80e288a83fe7af80cebfec8ab43f3fe7af80eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????節∨??????節∨?節ο슴??節뇜?????節∨?節ㆍ???節ο풎???絶쒙풛節ο슴節∨節∽풌???節울슁????節∨??????節∨?節ο슴??節뇜???????????????????????????????????????????????????????????????????????節∨??????節∨?節ο슴??節뇜?????節∨?節ㆍ???節ο풎???絶쒙풛節ο슴節∨節∽풌???節울슁????節∨??????節∨?節ο슴??節뇜????????N??????????????????????????????????????????????????????????節∨??????節∨?節ο슴??節뇜?????節∨?節ㆍ???節ο풎???絶쒙풛節ο슴節∨節∽풌???節울슁????節∨??????節∨?節ο슴??節뇜????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288a83f3f3f3f3f3fe7af80e288a83fe7af80cebfec8ab43f3fe7af80eb879c3f3f3f3f3fe7af80e288a83fe7af80e3868d3f3f3fe7af80cebfed928e3f3f3fe7b5b6ec9299ed929be7af80cebfec8ab4e7af80e288a8e7af80e288bded928c3f3f3fe7af80ec9ab8ec8a813f3f3f3fe7af80e288a83f3f3f3f3f3fe7af80e288a83fe7af80cebfec8ab43f3fe7af80eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288a83f3f3f3f3f3fe7af80e288a83fe7af80cebfec8ab43f3fe7af80eb879c3f3f3f3f3fe7af80e288a83fe7af80e3868d3f3f3fe7af80cebfed928e3f3f3fe7b5b6ec9299ed929be7af80cebfec8ab4e7af80e288a8e7af80e288bded928c3f3f3fe7af80ec9ab8ec8a813f3f3f3fe7af80e288a83f3f3f3f3f3fe7af80e288a83fe7af80cebfec8ab43f3fe7af80eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288a83f3f3f3f3f3fe7af80e288a83fe7af80cebfec8ab43f3fe7af80eb879c3f3f3f3f3fe7af80e288a83fe7af80e3868d3f3f3fe7af80cebfed928e3f3f3fe7b5b6ec9299ed929be7af80cebfec8ab4e7af80e288a8e7af80e288bded928c3f3f3fe7af80ec9ab8ec8a813f3f3f3fe7af80e288a83f3f3f3f3f3fe7af80e288a83fe7af80cebfec8ab43f3fe7af80eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????遽?竏ｨ??????遽?竏ｨ?遽?ﾎｿ?ｴ??遽???????遽?竏ｨ?遽?繙???遽?ﾎｿ峵???邨ｶ?呰兆遽?ﾎｿ?ｴ遽?竏ｨ遽?竏ｽ峵???遽??ｸ?????遽?竏ｨ??????遽?竏ｨ?遽?ﾎｿ?ｴ??遽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽?竏ｨ??????遽?竏ｨ?遽?ﾎｿ?ｴ??遽???????遽?竏ｨ?遽?繙???遽?ﾎｿ峵???邨ｶ?呰兆遽?ﾎｿ?ｴ遽?竏ｨ遽?竏ｽ峵???遽??ｸ?????遽?竏ｨ??????遽?竏ｨ?遽?ﾎｿ?ｴ??遽??????????N??????????????????????????????????????????????????????????遽?竏ｨ??????遽?竏ｨ?遽?ﾎｿ?ｴ??遽???????遽?竏ｨ?遽?繙???遽?ﾎｿ峵???邨ｶ?呰兆遽?ﾎｿ?ｴ遽?竏ｨ遽?竏ｽ峵???遽??ｸ?????遽?竏ｨ??????遽?竏ｨ?遽?ﾎｿ?ｴ??遽??????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288a83f3f3f3f3f3fe7af80e288a83fe7af80cebfec8ab43f3fe7af80eb879c3f3f3f3f3fe7af80e288a83fe7af80e3868d3f3f3fe7af80cebfed928e3f3f3fe7b5b6ec9299ed929be7af80cebfec8ab4e7af80e288a8e7af80e288bded928c3f3f3fe7af80ec9ab8ec8a813f3f3f3fe7af80e288a83f3f3f3f3f3fe7af80e288a83fe7af80cebfec8ab43f3fe7af80eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288a83f3f3f3f3f3fe7af80e288a83fe7af80cebfec8ab43f3fe7af80eb879c3f3f3f3f3fe7af80e288a83fe7af80e3868d3f3f3fe7af80cebfed928e3f3f3fe7b5b6ec9299ed929be7af80cebfec8ab4e7af80e288a8e7af80e288bded928c3f3f3fe7af80ec9ab8ec8a813f3f3f3fe7af80e288a83f3f3f3f3f3fe7af80e288a83fe7af80cebfec8ab43f3fe7af80eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288a83f3f3f3f3f3fe7af80e288a83fe7af80cebfec8ab43f3fe7af80eb879c3f3f3f3f3fe7af80e288a83fe7af80e3868d3f3f3fe7af80cebfed928e3f3f3fe7b5b6ec9299ed929be7af80cebfec8ab4e7af80e288a8e7af80e288bded928c3f3f3fe7af80ec9ab8ec8a813f3f3f3fe7af80e288a83f3f3f3f3f3fe7af80e288a83fe7af80cebfec8ab43f3fe7af80eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????膀????????膀???膀?凌???膀????????膀???膀??????膀?凌????腟苦????膀?凌?雁?????渚?????膀??語??????膀????????膀???膀?凌???膀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀????????膀???膀?凌???膀????????膀???膀??????膀?凌????腟苦????膀?凌?雁?????渚?????膀??語??????膀????????膀???膀?凌???膀???????????N??????????????????????????????????????????????????????????膀????????膀???膀?凌???膀????????膀???膀??????膀?凌????腟苦????膀?凌?雁?????渚?????膀??語??????膀????????膀???膀?凌???膀???????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288a83f3f3f3f3f3fe7af80e288a83fe7af80cebfec8ab43f3fe7af80eb879c3f3f3f3f3fe7af80e288a83fe7af80e3868d3f3f3fe7af80cebfed928e3f3f3fe7b5b6ec9299ed929be7af80cebfec8ab4e7af80e288a8e7af80e288bded928c3f3f3fe7af80ec9ab8ec8a813f3f3f3fe7af80e288a83f3f3f3f3f3fe7af80e288a83fe7af80cebfec8ab43f3fe7af80eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288a83f3f3f3f3f3fe7af80e288a83fe7af80cebfec8ab43f3fe7af80eb879c3f3f3f3f3fe7af80e288a83fe7af80e3868d3f3f3fe7af80cebfed928e3f3f3fe7b5b6ec9299ed929be7af80cebfec8ab4e7af80e288a8e7af80e288bded928c3f3f3fe7af80ec9ab8ec8a813f3f3f3fe7af80e288a83f3f3f3f3f3fe7af80e288a83fe7af80cebfec8ab43f3fe7af80eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288a83f3f3f3f3f3fe7af80e288a83fe7af80cebfec8ab43f3fe7af80eb879c3f3f3f3f3fe7af80e288a83fe7af80e3868d3f3f3fe7af80cebfed928e3f3f3fe7b5b6ec9299ed929be7af80cebfec8ab4e7af80e288a8e7af80e288bded928c3f3f3fe7af80ec9ab8ec8a813f3f3f3fe7af80e288a83f3f3f3f3f3fe7af80e288a83fe7af80cebfec8ab43f3fe7af80eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????節∨??????節∨?節ο슴??節뇜?????節∨?節ㆍ???節ο풎???絶쒙풛節ο슴節∨節∽풌???節울슁????節∨??????節∨?節ο슴??節뇜???????????????????????????????????????????????????????????????????????節∨??????節∨?節ο슴??節뇜?????節∨?節ㆍ???節ο풎???絶쒙풛節ο슴節∨節∽풌???節울슁????節∨??????節∨?節ο슴??節뇜????????N??????????????????????????????????????????????????????????節∨??????節∨?節ο슴??節뇜?????節∨?節ㆍ???節ο풎???絶쒙풛節ο슴節∨節∽풌???節울슁????節∨??????節∨?節ο슴??節뇜????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288a83f3f3f3f3f3fe7af80e288a83fe7af80cebfec8ab43f3fe7af80eb879c3f3f3f3f3fe7af80e288a83fe7af80e3868d3f3f3fe7af80cebfed928e3f3f3fe7b5b6ec9299ed929be7af80cebfec8ab4e7af80e288a8e7af80e288bded928c3f3f3fe7af80ec9ab8ec8a813f3f3f3fe7af80e288a83f3f3f3f3f3fe7af80e288a83fe7af80cebfec8ab43f3fe7af80eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288a83f3f3f3f3f3fe7af80e288a83fe7af80cebfec8ab43f3fe7af80eb879c3f3f3f3f3fe7af80e288a83fe7af80e3868d3f3f3fe7af80cebfed928e3f3f3fe7b5b6ec9299ed929be7af80cebfec8ab4e7af80e288a8e7af80e288bded928c3f3f3fe7af80ec9ab8ec8a813f3f3f3fe7af80e288a83f3f3f3f3f3fe7af80e288a83fe7af80cebfec8ab43f3fe7af80eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288a83f3f3f3f3f3fe7af80e288a83fe7af80cebfec8ab43f3fe7af80eb879c3f3f3f3f3fe7af80e288a83fe7af80e3868d3f3f3fe7af80cebfed928e3f3f3fe7b5b6ec9299ed929be7af80cebfec8ab4e7af80e288a8e7af80e288bded928c3f3f3fe7af80ec9ab8ec8a813f3f3f3fe7af80e288a83f3f3f3f3f3fe7af80e288a83fe7af80cebfec8ab43f3fe7af80eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????影?松??????影?松?影?恝泣뇜?影?劉쏗????影?松?影?楯뛁??影?恝鎰랝??永띠뮋鎰쏁?恝泣당?松①?松쏀뭽???影?矣몄뒃????影?松??????影?松?影?恝泣뇜?影?劉쏗??????????????????????????????????????????????????????????????????????影?松??????影?松?影?恝泣뇜?影?劉쏗????影?松?影?楯뛁??影?恝鎰랝??永띠뮋鎰쏁?恝泣당?松①?松쏀뭽???影?矣몄뒃????影?松??????影?松?影?恝泣뇜?影?劉쏗???????N??????????????????????????????????????????????????????????影?松??????影?松?影?恝泣뇜?影?劉쏗????影?松?影?楯뛁??影?恝鎰랝??永띠뮋鎰쏁?恝泣당?松①?松쏀뭽???影?矣몄뒃????影?松??????影?松?影?恝泣뇜?影?劉쏗???????????????