同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803feab1a9e7af803f3f3f3f3f3fe7af803feab1a8e7af80e38f86ec88afe7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803feab1a9e7af803f3f3f3f3f3fe7af803feab1a8e7af80e38f86ec88afe7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803feab1a9e7af803f3f3f3f3f3fe7af803feab1a8e7af80e38f86ec88afe7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803feab1a9e7af803f3f3f3f3f3fe7af803feab1a8e7af80e38f86ec88afe7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803feab1a9e7af803f3f3f3f3f3fe7af803feab1a8e7af80e38f86ec88afe7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803feab1a9e7af803f3f3f3f3f3fe7af803feab1a8e7af80e38f86ec88afe7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ç¯?걩ç¯??????ç¯?걨ç¯ãì¯ç¯â ????????????????????ç¯?걩ç¯??????ç¯?걨ç¯ãì¯ç¯â ???????????????????????ç¯?걩ç¯??????ç¯?걨ç¯ãì¯ç¯â ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯?걩ç¯??????ç¯?걨ç¯ãì¯ç¯â ????????????????????ç¯?걩ç¯??????ç¯?걨ç¯ãì¯ç¯â ???????????????????????ç¯?걩ç¯??????ç¯?걨ç¯ãì¯ç¯â ???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803feab1a9e7af803f3f3f3f3f3fe7af803feab1a8e7af80e38f86ec88afe7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803feab1a9e7af803f3f3f3f3f3fe7af803feab1a8e7af80e38f86ec88afe7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803feab1a9e7af803f3f3f3f3f3fe7af803feab1a8e7af80e38f86ec88afe7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803feab1a9e7af803f3f3f3f3f3fe7af803feab1a8e7af80e38f86ec88afe7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803feab1a9e7af803f3f3f3f3f3fe7af803feab1a8e7af80e38f86ec88afe7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803feab1a9e7af803f3f3f3f3f3fe7af803feab1a8e7af80e38f86ec88afe7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????遽???ゥ遽???????遽???ィ遽?繽?葦遽?竇????????????????????遽???ゥ遽???????遽???ィ遽?繽?葦遽?竇???????????????????????遽???ゥ遽???????遽???ィ遽?繽?葦遽?竇??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽???ゥ遽???????遽???ィ遽?繽?葦遽?竇????????????????????遽???ゥ遽???????遽???ィ遽?繽?葦遽?竇???????????????????????遽???ゥ遽???????遽???ィ遽?繽?葦遽?竇???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803feab1a9e7af803f3f3f3f3f3fe7af803feab1a8e7af80e38f86ec88afe7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803feab1a9e7af803f3f3f3f3f3fe7af803feab1a8e7af80e38f86ec88afe7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803feab1a9e7af803f3f3f3f3f3fe7af803feab1a8e7af80e38f86ec88afe7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803feab1a9e7af803f3f3f3f3f3fe7af803feab1a8e7af80e38f86ec88afe7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803feab1a9e7af803f3f3f3f3f3fe7af803feab1a8e7af80e38f86ec88afe7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803feab1a9e7af803f3f3f3f3f3fe7af803feab1a8e7af80e38f86ec88afe7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????膀??蟇????????膀??蟇?????????????????????????????膀??蟇????????膀??蟇????????????????????????????????膀??蟇????????膀??蟇???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀??蟇????????膀??蟇?????????????????????????????膀??蟇????????膀??蟇????????????????????????????????膀??蟇????????膀??蟇????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803feab1a9e7af803f3f3f3f3f3fe7af803feab1a8e7af80e38f86ec88afe7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803feab1a9e7af803f3f3f3f3f3fe7af803feab1a8e7af80e38f86ec88afe7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803feab1a9e7af803f3f3f3f3f3fe7af803feab1a8e7af80e38f86ec88afe7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803feab1a9e7af803f3f3f3f3f3fe7af803feab1a8e7af80e38f86ec88afe7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803feab1a9e7af803f3f3f3f3f3fe7af803feab1a8e7af80e38f86ec88afe7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803feab1a9e7af803f3f3f3f3f3fe7af803feab1a8e7af80e38f86ec88afe7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????節?걩節??????節?걨節㏆숯節⅝????????????????????節?걩節??????節?걨節㏆숯節⅝???????????????????????節?걩節??????節?걨節㏆숯節⅝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節?걩節??????節?걨節㏆숯節⅝????????????????????節?걩節??????節?걨節㏆숯節⅝???????????????????????節?걩節??????節?걨節㏆숯節⅝???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803feab1a9e7af803f3f3f3f3f3fe7af803feab1a8e7af80e38f86ec88afe7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803feab1a9e7af803f3f3f3f3f3fe7af803feab1a8e7af80e38f86ec88afe7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803feab1a9e7af803f3f3f3f3f3fe7af803feab1a8e7af80e38f86ec88afe7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803feab1a9e7af803f3f3f3f3f3fe7af803feab1a8e7af80e38f86ec88afe7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803feab1a9e7af803f3f3f3f3f3fe7af803feab1a8e7af80e38f86ec88afe7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803feab1a9e7af803f3f3f3f3f3fe7af803feab1a8e7af80e38f86ec88afe7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????影??嫄⑴???????影??嫄①?純놁댅影?率쒨???????????????????影??嫄⑴???????影??嫄①?純놁댅影?率쒨??????????????????????影??嫄⑴???????影??嫄①?純놁댅影?率쒨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影??嫄⑴???????影??嫄①?純놁댅影?率쒨???????????????????影??嫄⑴???????影??嫄①?純놁댅影?率쒨??????????????????????影??嫄⑴???????影??嫄①?純놁댅影?率쒨??????????????????? |