同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8b3fec8a893f3f3f3f3f3f3f3fe98295eba4b9ec9caae7af80d18dec89883fe7ae8b3fec8a893fefa6be3fec89bf3f3f3f3fe98295eba4b9ec9caae7af80d18dec89883fe7ae8b3fec8a893fefa6be3fec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8b3fec8a893f3f3f3f3f3f3f3fe98295eba4b9ec9caae7af80d18dec89883fe7ae8b3fec8a893fefa6be3fec89bf3f3f3f3fe98295eba4b9ec9caae7af80d18dec89883fe7ae8b3fec8a893fefa6be3fec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8b3fec8a893f3f3f3f3f3f3f3fe98295eba4b9ec9caae7af80d18dec89883fe7ae8b3fec8a893fefa6be3fec89bf3f3f3f3fe98295eba4b9ec9caae7af80d18dec89883fe7ae8b3fec8a893fefa6be3fec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ç®?ì????????é뤹ìªç¯Ñì?ç®?ì?料?ì¿????é뤹ìªç¯Ñì?ç®?ì?料?ì¿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç®?ì????????é뤹ìªç¯Ñì?ç®?ì?料?ì¿????é뤹ìªç¯Ñì?ç®?ì?料?ì¿??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ç®?ì????????é뤹ìªç¯Ñì?ç®?ì?料?ì¿????é뤹ìªç¯Ñì?ç®?ì?料?ì¿?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8b3fec8a893f3f3f3f3f3f3f3fe98295eba4b9ec9caae7af80d18dec89883fe7ae8b3fec8a893fefa6be3fec89bf3f3f3f3fe98295eba4b9ec9caae7af80d18dec89883fe7ae8b3fec8a893fefa6be3fec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8b3fec8a893f3f3f3f3f3f3f3fe98295eba4b9ec9caae7af80d18dec89883fe7ae8b3fec8a893fefa6be3fec89bf3f3f3f3fe98295eba4b9ec9caae7af80d18dec89883fe7ae8b3fec8a893fefa6be3fec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8b3fec8a893f3f3f3f3f3f3f3fe98295eba4b9ec9caae7af80d18dec89883fe7ae8b3fec8a893fefa6be3fec89bf3f3f3f3fe98295eba4b9ec9caae7af80d18dec89883fe7ae8b3fec8a893fefa6be3fec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????邂??????????驍簿、ケ?ェ遽?ム作沿?邂????セ??ソ????驍簿、ケ?ェ遽?ム作沿?邂????セ??ソ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邂??????????驍簿、ケ?ェ遽?ム作沿?邂????セ??ソ????驍簿、ケ?ェ遽?ム作沿?邂????セ??ソ??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????邂??????????驍簿、ケ?ェ遽?ム作沿?邂????セ??ソ????驍簿、ケ?ェ遽?ム作沿?邂????セ??ソ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8b3fec8a893f3f3f3f3f3f3f3fe98295eba4b9ec9caae7af80d18dec89883fe7ae8b3fec8a893fefa6be3fec89bf3f3f3f3fe98295eba4b9ec9caae7af80d18dec89883fe7ae8b3fec8a893fefa6be3fec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8b3fec8a893f3f3f3f3f3f3f3fe98295eba4b9ec9caae7af80d18dec89883fe7ae8b3fec8a893fefa6be3fec89bf3f3f3f3fe98295eba4b9ec9caae7af80d18dec89883fe7ae8b3fec8a893fefa6be3fec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8b3fec8a893f3f3f3f3f3f3f3fe98295eba4b9ec9caae7af80d18dec89883fe7ae8b3fec8a893fefa6be3fec89bf3f3f3f3fe98295eba4b9ec9caae7af80d18dec89883fe7ae8b3fec8a893fefa6be3fec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????膊??????????????襪轟???????膊?????錵????????襪轟???????膊?????錵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膊??????????????襪轟???????膊?????錵????????襪轟???????膊?????錵????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????膊??????????????襪轟???????膊?????錵????????襪轟???????膊?????錵???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8b3fec8a893f3f3f3f3f3f3f3fe98295eba4b9ec9caae7af80d18dec89883fe7ae8b3fec8a893fefa6be3fec89bf3f3f3f3fe98295eba4b9ec9caae7af80d18dec89883fe7ae8b3fec8a893fefa6be3fec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8b3fec8a893f3f3f3f3f3f3f3fe98295eba4b9ec9caae7af80d18dec89883fe7ae8b3fec8a893fefa6be3fec89bf3f3f3f3fe98295eba4b9ec9caae7af80d18dec89883fe7ae8b3fec8a893fefa6be3fec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8b3fec8a893f3f3f3f3f3f3f3fe98295eba4b9ec9caae7af80d18dec89883fe7ae8b3fec8a893fefa6be3fec89bf3f3f3f3fe98295eba4b9ec9caae7af80d18dec89883fe7ae8b3fec8a893fefa6be3fec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????箋?슉????????邕뤹윪節э쉈?箋?슉?料?쉿????邕뤹윪節э쉈?箋?슉?料?쉿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????箋?슉????????邕뤹윪節э쉈?箋?슉?料?쉿????邕뤹윪節э쉈?箋?슉?料?쉿??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????箋?슉????????邕뤹윪節э쉈?箋?슉?料?쉿????邕뤹윪節э쉈?箋?슉?料?쉿?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8b3fec8a893f3f3f3f3f3f3f3fe98295eba4b9ec9caae7af80d18dec89883fe7ae8b3fec8a893fefa6be3fec89bf3f3f3f3fe98295eba4b9ec9caae7af80d18dec89883fe7ae8b3fec8a893fefa6be3fec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8b3fec8a893f3f3f3f3f3f3f3fe98295eba4b9ec9caae7af80d18dec89883fe7ae8b3fec8a893fefa6be3fec89bf3f3f3f3fe98295eba4b9ec9caae7af80d18dec89883fe7ae8b3fec8a893fefa6be3fec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8b3fec8a893f3f3f3f3f3f3f3fe98295eba4b9ec9caae7af80d18dec89883fe7ae8b3fec8a893fefa6be3fec89bf3f3f3f3fe98295eba4b9ec9caae7af80d18dec89883fe7ae8b3fec8a893fefa6be3fec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????嶸딚泣덢???????歪뺣ㅉ艤ょ?伎揖뉭嶸딚泣덢癲쐬揖엌???歪뺣ㅉ艤ょ?伎揖뉭嶸딚泣덢癲쐬揖엌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸딚泣덢???????歪뺣ㅉ艤ょ?伎揖뉭嶸딚泣덢癲쐬揖엌???歪뺣ㅉ艤ょ?伎揖뉭嶸딚泣덢癲쐬揖엌?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????嶸딚泣덢???????歪뺣ㅉ艤ょ?伎揖뉭嶸딚泣덢癲쐬揖엌???歪뺣ㅉ艤ょ?伎揖뉭嶸딚泣덢癲쐬揖엌????????????????????? |